Annotation des erreurs d'orthographe du corpus "Corpus DYS"

Annotation des erreurs d'orthographe du corpus "Corpus DYS"
- Index : numéro unique pour identifier chaque erreur
- Forme erronée : forme telle qu’elle apparait dans le texte
- Forme correcte : forme attendue (choisie par l’annotateur)
- Lemme : forme canonique (telle qu’on la retrouve dans un dictionnaire) de la forme correcte
- Phrase ou syntagme : phrase ou groupes de mots contenant la for...me erronée
- Type de l'erreur : pour chaque erreur contenue dans la forme erronée, le type de l’erreur (parmi une liste de types d’erreurs donnée dans le guide d’annotation)
- Texte : nom du texte annoté
- Corpus : corpus contenant le texte
Voir plus

Annotation of the spelling errors from the corpus "Corpus DYS"
- Index: unique identifier of the error
- Forme erronée (error form): misspelled form as it appears in the text
- Forme correcte (target form): the intended correct form according to the annotator
- Lemme (lemma): the canonical form of a the target form, usually found as the headword in a dictionary
- Phrase ou syntagme (sentence)...: sentence or group of words containing the error form
- Type de l'erreur (error type) : for each error in the error form, the type of the error (from a list of error types given in the annotation guide)
- Texte (text): the filename of the text containing the error form
- Corpus: the corpus containing the text
Voir plus