台 単語

台（臺）とは、以下のことを表す。

• 台 - 物を載せるもの
• 台 - 土台となる部分のこと
• 台 - 台湾の略
• 台 - 天台宗の略
• 台 - 機械や乗り物を数えるときの助数詞
• 台 - 値段や年齢のおおよその範囲を表す助数詞

地名

台は、日本各地にある地名である。たいてい台地。

人名

台は、日本語、中国語圏の人名である。

• 臺弘（うてな） - 日本の精神科医
• 臺光章（うてな、1976年 - ） - 日本のバレーボール選手

漢字として

台は、二つの異なる漢字に対応している。台と臺の新字体の台である。ここでは臺、台の順で説明する。

臺

意味

旧字は臺。

周囲より高い建物、高殿、物を載せておくもの、高くて平らなもの、高台、役所、朝廷、皇族や高官への敬称、御陵、という意味がある。日本語だと、土台、お膳という意味がある。

また儓を通じて、召使い、小物、薹と通じてスゲという意味がある。颱、擡を代用する。

〔説文解字〕に「觀の四方にして高き者なり」とある。〔春秋左氏伝〕などには臺を築く記述があり、このような高殿は軍事や儀礼に用いた。

字形

高の省＋至の会意。〔説文〕に「至に從ひ、之に從ひ、高の省に從ふ。室、屋と意を同じうす」とある。至には居住に関する意味があり、〔説文〕がいうように、屋や室も至に従う。高は高楼の象形である。〔説文〕が之に従うとしている部分は、高台の建物を示す図形らしく、高や京の卜文にもてっぺんにそのような字をもつものがある。

音訓

音読みは、ダイ、タイ、訓読みは、うてな。

規格・区分

台は常用漢字であり、小学校2年で習う教育漢字である。JIS X 0213第一水準。

臺は常用漢字表に参考字体として載っている。JIS X 0213第二水準。

声符

臺を声符とする漢字には、儓、嬯、薹、擡などがある。

語彙

台閣・台観・台榭・台座・台紙・台地・台帳・台亭・台本・台笠・台覧

異体字

• 𡌫は、〔集韻〕にある古文。
• 㙵は、〔字彙補〕にある古文。
• 𡎲は、〔字彙〕にある古文。〔正字通〕は堂の古文の㙶が訛変した字という。
• 坮は、〔康煕字典〕に臺と同じとある異体字。JIS X 0212補助漢字。
• 𡋛は、〔字彙補〕に臺と同じとある異体字。〔康煕字典〕は〔集韻〕にあるのは𡌫なので、〔字彙補〕は誤りとしている。
• 𡔼は、〔字彙補〕に臺と同じとある異体字。
• 𡐉は、〔龍龕〕に臺と同じとある異体字。
• 𦤼は、〔漢語大辞典・異体字表〕にある異体字。
• 䑓は、〔正字通〕にある俗字。JIS X 0213第三水準。

台

意味

われ、わが、星の名という意味がある。

また以と通じて、用いる、怡と通じて、喜ぶ、養う、という意味がある。

〔説文解字〕に「說（よろこ）ぶなり」とある。

字形

諸説ある。〔説文〕は㠯を声符とする形声とする。ほかに㠯（厶）＋口の会意で耜を清める儀礼を表すとする説（白川静）がある。

金文では以と同じ意味で使われ、また時代が下るに従って以から台が用いられるようになったので、以の繁文ともされる。

音訓

音読みは、イ、タイ、ダイ、訓読みは、もちいる、よろこぶ、われ。

声符

台を声符とする漢字には、佁、冶、咍、始、怡、治、苔、邰、怠、枱、枲、炱、胎、殆、瓵、眙、笞、紿、詒、貽、飴、駘、鮐、齝などがある。

語彙

台台（いい）・台位・台槐・台衡・台宰・台弼・台輔

異体字

• 檯、臺、颱の簡体字でもある。

他漢字からの書き換え

• 颱：　颱風→台風
• 檯：　擡頭→台頭