antes

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ante

Worttrennung:

an·tes

Aussprache:

IPA: [ˈan̪tes]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zeitlich: davor, früher, vorher, vorhin

[2] örtlich: davor

[3] für Reihenfolgen: an der Spitze, vorne dran

[4] adversativ: eher, lieber

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] antes con antes (unverzüglich) antes de (bevor), antes que (ehe), cuanto antes (unverzüglich), de antes (ehemalig), lo antes posible (unverzüglich), poco antes (kurz davor)

[4] antes bien (vielmehr)

[1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „antes“

[1–4] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1–4] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1–3] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1–4] Pauker.at Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1–4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „antes“

[1–4] Span¡shD!ct.com „antes“

Worttrennung:

an·tes

Aussprache:

IPA: [ˈan̪tes]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in Lateinamerika: durch glückliche Fügung

Beispiele:

[1]

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „antes“

Worttrennung:

an·tes

Aussprache:

IPA: [ˈan̪tes]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zuvor passiert

Beispiele:

[1]

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „antes“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „antes“

[1] Span¡shD!ct.com „antes“