Plautdietsch

Plautdietsch (Deutsch)

Substantiv, n

Alternative Schreibweisen:

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	(das) Plautdietsch	das Plautdietsche	—
Genitiv	(des) Plautdietsch (des) Plautdietschs	des Plautdietschen	—
Dativ	(dem) Plautdietsch	dem Plautdietschen	—
Akkusativ	(das) Plautdietsch	das Plautdietsche	—

Anmerkung:

Die Form „das Plautdietsche“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Plautdietsch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Plaut·dietsch, Singular 2: Plaut·diet·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

Plautdietsch^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine niederpreußische Varietät des Ostniederdeutschen, die von den Russlandmennoniten in verschiedenen Teilen der Erde gesprochen wird

Abkürzungen:

[1] ISO 639-3: pdt

Beispiele:

[1] „Hier wird eine allgemeine Übersicht über Plautdietsch und verschiedene Ressourcen, die ins Plautdietsche einführen, geboten.“^[1]

[1] „Neben neuen Werken tragen in besonderem Maße Übersetzungen von klassischer Literatur ins Plautdietsch zu einem Aufschwung der Mundart bei.“^[2]

[1] „Als Aussiedler - ich bin russlanddeutscher Mennonit mit der Muttersprache Plautdietsch - möchte ich vor allem die Aussage Lachauers unterstreichen, dass in der bisherigen Wahrnehmung von Russlanddeutschen die "Dimension Karaganda" ausgeblendet war.“^[3]

[1] „Wir bieten Hutterisch Deutsch, Texas Deutsch, Pennsylvania Deutsch und Plautdietsch an.“^[4]

Übersetzungen

[1] eine niederpreußische Varietät des Ostniederdeutschen

Deutsch: Plautdietsch n, Plauttdietsch n, Mennonitenplattdeutsch n, Mennoniten-Plattdeutsch n
Englisch: Plautdietsch ^→ en, Plauttdietsch ^→ en, Mennonite Low German ^→ en
Französisch: bas allemand mennonite ^→ fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Plautdietsch“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Plautdietsch“ (Stabilversion)
↑ Dorothea Bräutigam: Die deutsche Sprachinsel Kanada: Die religiösen Gemeinden der Mennoniten und Hutterer. GRIN Verlag, 2007, ISBN 3638647986, Seite 24 (zitiert nach Google Books) .
↑ Peter Wiens: Ein Hoch auf die Autorin. Leserbrief. In: Zeit Online. Nummer 14/2004, 25. März 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2013) .
↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 247.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: plautdietsch

[1] Wikipedia-Artikel „Plautdietsch“ (Stabilversion)

[2] Dorothea Bräutigam: Die deutsche Sprachinsel Kanada: Die religiösen Gemeinden der Mennoniten und Hutterer. GRIN Verlag, 2007, ISBN 3638647986, Seite 24 (zitiert nach Google Books) .

[3] Peter Wiens: Ein Hoch auf die Autorin. Leserbrief. In: Zeit Online. Nummer 14/2004, 25. März 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2013) .

[4] Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 247.

[1]

[2]

[3]

[4]