More Web Proxy on the site http://driver.im/

C-Dur

C-Dur (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das C-Dur	—
Genitiv	des C-Dur des C-Durs	—
Dativ	dem C-Dur	—
Akkusativ	das C-Dur	—

Worttrennung:

C-Dur, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈt͡seːduːɐ̯], [ˈt͡seːˈduːɐ̯]

C-Dur^(Info), —

Reime: -eːduːɐ̯

Bedeutungen:

[1] meist ohne Artikel, Musik: eine Tonart des Tongeschlechts Dur, die auf dem Grundton c aufbaut

[2] der Grundakkord dieser Tonart

Beispiele:

[1] Das Stück ist in C-Dur geschrieben.

[1] C-Dur hat keine Vorzeichen.

[1] „Ich habe die Präludien und Fugen in C-Dur, C-moll, D-Dur und D-moll gespielt, da aber ist Papa in den kleinen Saal gekommen.“^[1]

[2]

Übersetzungen

[1] ?

Bosnisch: c-dur ^→ bs m
Englisch: C major ^→ en
Esperanto: C-maĵora ^→ eo, beziehungsweise mit den Tonbezeichnungen der Solmisation: Do-maĵora ^→ eo oder auch: Ut-maĵora ^→ eo
Französisch: ut majeur ^→ fr m, do majeur ^→ frm
Italienisch: do maggiore ^→ it
Japanisch: ハ長調 (ハちょうちょう, hachōchō) ^→ ja
Mazedonisch: ц-дур (c-dur^☆) ^→ mk m
Niederländisch: C-groot ^→ nl, C-majeur ^→ nl, C grote terts ^→ nl
Polnisch: C-dur ^→ pl n/m
Rumänisch: do major ^→ ro
Russisch: до мажор (do mažor^☆) ^→ ru m
Schwedisch: C-dur ^→ sv
Serbisch: ц-дур (c-dur ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: ц-дур (c-dur ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: c dur ^→ sk m
Slowenisch: c-dur ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: c-dur ^→ dsb m
- Obersorbisch: c-dur ^→ hsb m
Weißrussisch: до мажор (do mažor^☆) ^→ be m

[2] der Grundakkord dieser Tonart

Englisch: C major ^→ en
Französisch: ut majeur ^→ fr m, do majeur ^→ frm
Niederländisch: C-groot ^→ nl, C-majeur ^→ nl, C grote terts ^→ nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „C-Dur“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „C-Dur“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „C-Dur“

Quellen:

↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 104. Entstanden 1963.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=C-Dur&oldid=10063833“