Abenteuergelüst
Abenteuergelüst (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Abenteuergelüst | die Abenteuergelüste |
Genitiv | des Abenteuergelüstes des Abenteuergelüsts |
der Abenteuergelüste |
Dativ | dem Abenteuergelüst | den Abenteuergelüsten |
Akkusativ | das Abenteuergelüst | die Abenteuergelüste |
Nebenformen:
Worttrennung:
- Aben·teu·er·ge·lüst, Plural: Aben·teu·er·ge·lüs·te
Aussprache:
- IPA: [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐɡəˌlʏst], [ˈaːbm̩tɔɪ̯ɐɡəˌlʏst]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] veraltend: Verlangen nach Abenteuer
- [2] veraltend, abwertend: unter anderem eigennütziges Verhalten mit negativen Folgen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Abenteuer und Gelüst
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Abenteuerbedürfnis, Abenteuerdrang, Abenteuerdurst, Abenteuerhunger, Abenteuerlust, Abenteuersucht
Oberbegriffe:
- [1, 2] Gelüst
Beispiele:
- [1] „Geradezu aber überfluthet werden die niederländischen Werbedepôts durch deutsche Auswanderer, welche sich, durch Noth oder Abenteuergelüste verleitet, für 200 Gulden der holländischen Regierung auf sechs Jahre verkaufen, um bald darauf im „Zwischendeck“ eines Passagierdampfers verladen und als „Soldaten“ nach Niederländisch-Indien übergeführt zu werden.“[1]
- [2] Die Soldaten überfielen mit kriegerischen Abenteuergelüsten das Dorf.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Verlangen nach Abenteuer
[2] Verhalten mit negativen Folgen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abenteuergelüst“
Quellen:
- ↑ Wikisource-Quellentext „Verkaufte Landsleute“ (Stabilversion)