Luftangriffe in Bagdad am 12. Juli 2007

Laut dem Nachrichtensender CNN wurden amerikanische Soldaten des 16. Infanterieregiments seit dem Beginn der Operation Ilaaj jeden Morgen mit Handfeuerwaffen und rückstoßfreien Panzerabwehrhandwaffen^[7] beschossen. Als am 12. Juli in dem Gebiet wieder Schüsse gehört, aber nicht lokalisiert werden konnten, schickte die Army zwei Apache-Kampfhubschrauber dorthin. Diese verließen Camp Taji um 9:24 Uhr und kamen um 9:53 Uhr an, wo zu diesem Zeitpunkt die Koalitionstruppen von irakischen Aufständischen sporadisch angegriffen wurden.^[8]

 

 

Angekommen am Einsatzort, nahmen die zwei Hubschrauberbesatzungen eine Gruppe von 15 bis 20 Männern wahr. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich auch die zwei Reuters-Mitarbeiter Saeed Chmagh (auch: Said Chmar) und Namir Noor-Eldeen (auch: Namir Nur-Eldin) an diesem Ort. Eine Helikopterbesatzung gab sich sicher, bei zwei Personen Waffen erkannt zu haben. Sie meldete eine Gruppe von fünf bis sechs Personen mit AK-47-Sturmgewehren und bat um Genehmigung zum Angriff.^[9] Nachdem die Genehmigung erteilt war, identifizierte die Besatzung bei einer Person einen Gegenstand als rückstoßfreie Panzerabwehrhandwaffe (RPG) und meldete das.^[9] Die Sicht auf die Gruppe war dem kreisenden Hubschrauber kurz durch ein Gebäude versperrt. Als die Sicht auf die Gruppe wieder frei wurde, eröffneten beide Helikopter das Feuer aus ihren 30-mm-Maschinenkanonen. Mehrere Männer, darunter Noor-Eldeen, wurden getötet und andere, darunter Chmagh, verwundet.

Ein kurz darauf vorbeifahrender Kleinbus hielt an und die unbewaffneten Insassen versuchten, den verletzten Saeed Chmagh zu retten. Noch bevor der Kleinbus an der Szene angehalten hatte, meldeten die Hubschrauberbesatzungen zunächst, ein die Leichen aufsammelnder Kleinbus nähere sich. Mit dem Hinweis, es sähe so aus, dass Personen möglicherweise Leichen und Waffen bergen könnten, wurde die Einsatzleitung um erneute Feuererlaubnis gebeten. Nach mehrfachem Drängen, schießen zu dürfen, meldeten die Besatzungen, dass nun der Verwundete in den Bus geladen werde, worauf die Feuererlaubnis erteilt wurde. Bei dem anschließenden Angriff auf den Van und die Helfer auf der Straße wurden Chmagh und die beiden unbewaffneten Helfer getötet. Zwei Kleinkinder, die sich im Bus befanden, überlebten schwer verletzt.^[10][11][12]

Danach gibt es einen Zeitraum von 20 Minuten, von dem es keine Aufnahmen gibt. Laut offiziellen Angaben verfolgten die Helikopter eine Gruppe Aufständischer, von denen einige in ein Haus gingen. Als das Video wieder anfängt, sind zwei Personen zu erkennen, von denen eine bewaffnet zu sein scheint und in das Gebäude geht.^[13] Bei der Einsatzleitung wurde wieder um Feuererlaubnis gebeten. Das Gebäude wurde von der Helikopterbesatzung erst als verlassen und dann als im Bau befindlich beschrieben. Nachdem eine Besatzung berichtete, dass sich mindestens sechs Personen mit Waffen in dem Haus aufhielten, wurde dieses mit drei Raketen des Typs AGM-114 Hellfire beschossen.^[13]

Die Schätzungen über die Zahl der bei dem Angriff ums Leben gekommenen Menschen schwanken zwischen 12^[14] und 18.^[15]

Bereits einen Tag nach dem Tod der Reuters-Mitarbeiter veröffentlichte die New York Times einen Artikel, in dem interviewte Augenzeugen und Vertreter der irakischen Polizei den Tod der beiden Männer und ihrer Begleiter auf den Beschuss durch amerikanische Kampfhubschrauber zurückführten. Das US-Militär erklärte im selben Artikel, dass amerikanische Bodentruppen in dem Gebiet mit Panzerfäusten und Handfeuerwaffen angegriffen worden seien und die Hubschrauber zur Unterstützung angefordert hätten. Im anschließenden Gefecht seien die beiden Reuters-Mitarbeiter und neun Aufständische getötet worden.^[16]

Reuters forderte daraufhin die US-Streitkräfte zur Untersuchung der gewaltsamen Todesfälle auf, wobei insbesondere folgende Punkte angesprochen werden sollten:^[17]

• Eine Erklärung, warum die beiden Kameras konfisziert wurden.
• Zugang zur Aufnahme der Kamera des in den Vorfall verwickelten Kampfhubschraubers.
• Zugang zu Funksprüchen zwischen den Hubschrauberbesatzungen und US-Bodentruppen.
• Zugang zu Berichten der am Vorfall beteiligten Einheiten, insbesondere eine Aufstellung aller am Tatort gefundenen Waffen.

Diese Forderungen, die auf der Grundlage des Freedom of Information Act gestellt wurden, wurden allerdings mit Verweis auf die Sicherheit der Soldaten zurückgewiesen.

Die US-Streitkräfte hatten zu diesem Zeitpunkt bereits eine interne Untersuchung^[18] durchgeführt, deren Ergebnisse aber erst 2010 veröffentlicht wurden. Demnach hätten Saeed Chmagh und Namir Noor-Eldeen keinen erkennbaren Versuch unternommen, sich als Pressevertreter kenntlich zu machen, durch die Nähe zu der Gruppe bewaffneter Aufständischer, in der sie sich bewegten, und durch das missverständliche Handhaben der Kameraausrüstung auf die Besatzungen der angreifenden Kampfhubschrauber wie feindliche Kombattanten gewirkt.^[19] Der Bericht vom 6. April 2010 betonte, dass Details, die bei Betrachtung auf großen Bildschirmen ohne Weiteres leicht erkennbar sind, nicht notwendigerweise für die Apache-Piloten während eines Gefechtseinsatzes erkennbar seien, da diese die Szene auf einem weit kleineren Bildschirm betrachtet und gleichzeitig auf einen sicheren Flug und feindliche Aufständische zu achten gehabt hätten.^[7]

Am 5. April 2010 veröffentlichte WikiLeaks auf einer Pressekonferenz die an Bord der Apache-Hubschrauber aufgenommenen Videoaufnahmen des Vorfalls.^[20][21] In Anlehnung an den euphemistisch verwendeten militärischen Begriff Kollateralschaden (englisch: collateral damage) wurde hierfür der Titel Collateral Murder gewählt.

Das 39-minütige Video war von der Zielkamera der Bordkanone aufgenommen worden. Es zeigt mehrere Personen, die nach Auffassung der US-Soldaten AK-47-Sturmgewehre und eine Panzerfaust (RPG) trugen. Bei einigen der vermuteten Waffen handelte es sich um die Kameras der Journalisten. Die Bordkamera zeigt, wie das Feuer auf die Gruppe eröffnet wird. Etwa zwölf Zivilpersonen, einschließlich der beiden Reuters-Mitarbeiter Saeed Chmagh und Namir Noor-Eldeen, wurden getötet.

Wikileaks-Gründer und -Sprecher Julian Assange sagte, dass er nicht definitiv sicher sei, ob anwesende Personen tatsächlich Waffen getragen hätten (was im Irak allerdings nichts Ungewöhnliches sei), sie hätten jedoch die US-Truppen nicht angegriffen. Während z. B. Fox News der Interpretation des US-Militärs zustimmte, schätzte z. B. der Guardian ein, dass keine Waffen, jedoch die Kamera des Journalisten erkennbar gewesen sei.^[22]

Collateral Murder war die erste Veröffentlichung von WikiLeaks, bei der nicht nur das Originalmaterial unkommentiert gezeigt wurde, sondern auch eine bearbeitete, kürzere Version ins Netz gestellt wurde, die vom damaligen Wikileaks-Sprecher Daniel Domscheit-Berg als journalistischer Beitrag bezeichnet wurde.^[23] Zusätzliches Material wurde hinzugefügt, einschließlich Bilder der verletzten Kinder, des zerstörten Kleinbusses und der Angehörigen der bekannten Opfer. Auch die damals für die Soldaten gültigen Einsatzregeln wurden zusammen mit dem Video ins Netz gestellt. Damit gab Wikileaks erstmals seine neutrale Position auf und positionierte sich offen gegen die Handlungsweise der US-amerikanischen Regierung. Im Zusammenhang mit anderen Veröffentlichungen über den Krieg in Afghanistan äußerte Assange: „Das Material wirft ein Schlaglicht auf die alltägliche Brutalität und das Elend des Krieges. Es wird die öffentliche Meinung verändern und auch die von Menschen mit politischem und diplomatischem Einfluss“.^[24]

Der isländische Journalist und WikiLeaks-Sprecher Kristinn Hrafnsson reiste mit dem Kameramann Ingi Ragnar Ingason^[25] vor der Veröffentlichung des Videos nach Bagdad und interviewte die beiden überlebenden Kinder.^[26][27] Im Abspann des Videos werden außer Assange und ihm auch Birgitta Jónsdóttir, Rop Gonggrijp und Daniel Domscheit-Berg sowie andere als Mitarbeiter benannt.

Das veröffentlichte Video der Ereignisse in Bagdad erhielt früh eine große Aufmerksamkeit in Blogs, bei YouTube und investigativen Journalisten. Später berichteten daraufhin auch Massenmedien international ausführlich über das Video und den Vorfall. Obwohl es auch Versuche gab, die gekürzte Version des Videos als manipulierend darzustellen – so wurde z. B. in The Weekly Standard berichtet, das Video sei irreführend geschnitten – wurde die Veröffentlichung überwiegend als glaubhaft eingeschätzt.^[28]

In der Öffentlichkeit lösten besonders die Kommentare der Piloten (die davon ausgingen, dass sie Aufständische bekämpften) Empörung aus: Deren Funkverkehr war auf dem Video zu hören und nachträglich durch Untertitel ergänzt worden. Der Pilot kommentierte den Vorfall mit „Sieh dir diese toten Bastarde an!“, während ihm ein anderer Funkteilnehmer zu den „guten Schüssen“ gratuliert.^[29]

Das US-Militär gab bekannt, das Video sei echt, zeige allerdings nicht den Kontext des Angriffs; so habe es in der Nähe Feuergefechte gegeben.^[30] Das United States Central Command rechtfertigte den Einsatz damit, dass nach seiner Einschätzung einige Personen Waffen getragen hätten und die Journalisten aus der Entfernung nicht als Journalisten erkennbar gewesen seien.

Nach einem Hinweis von Adrian Lamo wurde im Mai 2010 die US-amerikanische Soldatin Chelsea Manning^[31] als mutmaßliche Informantin festgenommen, im Juni 2013 vor einem Militärtribunal in Fort Meade angeklagt und am 30. Juli 2013 unter anderem wegen Geheimnisverrats schuldig gesprochen.^[32] Der deutsche Whistleblower-Preis ging 2011 auch an die unbekannte Person, die das Video der Öffentlichkeit zugänglich gemacht hatte.^[33]

Der Journalist Rick Rowley, der selbst einen Tag nach dem Vorfall am Ort des Geschehens gearbeitet hatte, bezeichnete in einem Interview des Magazins Democracy Now die in dem Bericht des US-Militärs vom April 2010 gegen die getöteten Journalisten erhobenen Vorwürfe als „lächerlich“. Der Bericht hätte den Journalisten die Schuld mit der Begründung zugewiesen, dass diese sich nicht gegenüber dem weit über ihren Köpfen fliegenden Hubschraubern als Journalisten zu erkennen gegeben hätten, dass sie sich in der Nähe von bewaffneten Aufständischen aufgehalten und dass sie schließlich versucht hätten, heimlich amerikanische Truppen zu fotografieren. Nach Rowley habe es keinerlei Grund gegeben, die Menschen für bewaffnete Aufständische zu halten. Im Jahr 2007 habe Bagdad sich auf dem Höhepunkt des Bürgerkriegs befunden, jeden Tage hätten Dutzende von Leichen auf den Straßen gelegen, die irakischen Sicherheitskräfte, die Polizei und Armee seien mit sektiererischen Milizen aufgefüllt worden, so dass jede Nachbarschaft in Bagdad ihre eigenen Schutzkräfte bereitgestellt hätte. Es sei im Irak für jeden Haushalt legal gewesen, eine eigene Kalaschnikow (AK-47) zu besitzen, und so habe auch jeder Haushalt, den er selbst besucht hatte, eine besessen. Die Anwesenheit von Männern, von deren Schultern Kalaschnikows baumelten, innerhalb einer Menge von Zivilisten ohne jede Waffe, sei daher völlig erklärlich.^[34]

• Incident in New Baghdad

• Otto Karl Werckmeister: Moderne Kriegsführung: Das Collateral Murder Video. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Mai 2010 (faz.net). 
• Marcel Rosenbach, Holger Stark: Staatsfeind WikiLeaks. Wie eine Gruppe von Netzaktivisten die mächtigsten Nationen der Welt herausfordert. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2011, ISBN 978-3-421-04518-8. 
• Daniel Domscheit-Berg: Inside WikiLeaks: Meine Zeit bei der gefährlichsten Website der Welt. Econ Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-430-20121-6. 
• Gerrit Walczak: WikiLeaks und Videokrieg. Warum wir noch immer nicht wissen, was wir im »Collateral Murder«-Video sahen. In: Mittelweg 36. Zeitschrift des Hamburger Instituts für Sozialforschung. Nr. 4 (8/9), 2012, ISBN 978-3-86854-715-3, ISSN 0941-6382, S. 4–39. 

 

Commons: Luftangriffe auf Bagdad am 12. Juli 2007 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

 

Wikisource: July 12, 2007 Baghdad airstrike transcript – Transkript des Funkverkehrs (englisch)

• Das Bordvideo in ausführlicher und in gekürzter Version mit Hintergrundmaterial
• Bericht von Ethan McCord, Soldat der amerikanischen Bodentruppen dieses Einsatzes: englische Originalversion (10 Minuten), journalistisch aufbereitete Version, nachgesprochen, mit Untertiteln und ergänzenden Bildern des Einsatzes (18 Minuten)

1. ↑ ^{a b} United States Central Command: Investigation into Civilian Casualties Resulting from an Engagement on 12 July 2007 in the New Baghdad District of Baghdad, Iraq Offizieller Bericht, in Englisch
2. ↑ ^{a b} Military’s Killing of 2 Journalists in Iraq Detailed in New Book In: The Washington Post, 15. September 2009 
3. ↑ Redacted internal US Army report: “INVESTIGATION INTO CIVILIAN CASUALTIES RESULTING FROM AN ENGAGEMENT ON 12 JULY 2007 IN THE NEW BAGHDAD DISTRICT OF BAGHDAD”. (PDF; 6,8 MB) Abgerufen am 22. August 2013. 
4. ↑ Video Appears to Show U.S. Forces Firing on Unarmed Suspects in Baghdad In: Fox News, 5. April 2010 
5. ↑ by Christopher Dickey: WikiLeaks Video: What the Iraq War Looks Like. Newsweek, 7. April 2010, abgerufen am 19. Mai 2011. 
6. ↑ Raffi Khatchadourian: The Use of Force In: The New Yorker. 7. April 2010.
7. ↑ ^{a b} Tom Cohen: Leaked video reveals chaos of Baghdad attack. CNN, 7. April 2009, abgerufen am 19. August 2010 (englisch). 
8. ↑ United States Central Command: Root> 5 USC 552(a)(2)(D)Records> Current Folder: Death of Reuters Journalists. In: centcom.mil. 4. Mai 2009, abgerufen am 19. August 2010 (englisch). 
9. ↑ ^{a b} en.wikisource.org
10. ↑ Dietmar Ostermann: Video weckt Zweifel an Gefecht: Journalisten Opfer eines US-Angriffs? Frankfurter Rundschau, 5. April 2010, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 8. April 2010; abgerufen am 5. April 2010. 
11. ↑ Wikileaks-Transkript mit Erklärungen (englisch) des Funkverkehrs, Wikileaks-Tarnskript mit Erklärungen (deutsche Übersetzung)
12. ↑ Marcel Rosenbach: Umstrittene "Apache"-Angriffe: Höllenfeuer aus dem Himmel. In: Der Spiegel. 23. Oktober 2010, ISSN 2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 13. Mai 2022]). 
13. ↑ ^{a b} Raffi Khatchadourian: THE USE OF FORCE. The New Yorker, 7. April 2009, abgerufen am 19. August 2010 (englisch). 
14. ↑ BBC: US intelligence analyst arrested over security leaks. 7. Juni 2009, abgerufen am 19. August 2010 (englisch). 
15. ↑ Raffi Khatchadourian: NO SECRETS. The New Yorker, 7. Juni 2009, abgerufen am 19. August 2010 (englisch). 
16. ↑ Alissa J. Rubin, Qais Mizher, Ahmad Fadam: 2 Iraqi Journalists Killed as U.S. Forces Clash With Militias. The New York Times, 13. Juli 2007, abgerufen am 5. April 2010. 
17. ↑ Dean Yates: Reuters seeks U.S. probe into killing of Iraqi staff. Reuters, 17. Juli 2007, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 9. April 2010; abgerufen am 5. April 2010. 
18. ↑ Investigation into civilian casualties resulting from an engagement on 12 July 2007 in the New Baghdad district of Baghdad, Iraq (PDF; 6,5 MB) Im Anhang des Berichtes sind die letzten Fotos der Kamera von Nur-Eldin sowie die handschriftlichen Aussagen.
19. ↑ Elisabeth Bumiller: Video Shows U.S. Killing of Reuters Employees. The New York Times, 5. April 2010, abgerufen am 3. Januar 2011. 
20. ↑ wikileaks: Video showing murder of Iraqi civilians and two Reuters journalists will be released at 16:00 UTC latest. twitter, 5. April 2010, abgerufen am 5. April 2010. 
21. ↑ Collateral murder, mit deutschen Untertiteln.
22. ↑ Chris McGreal: Wikileaks reveals video showing US air crew shooting down Iraqi civilians. The Guardian, 5. April 2010, abgerufen am 11. April 2010. 
23. ↑ US-Militär: WikiLeaks-Sprecher kündigt neues Enthüllungsvideo an. In: Spiegel online. Abgerufen am 24. Dezember 2010 (Interview mit Daniel Domscheit-Berg am 16. April 2010). 
24. ↑ Der Spiegel 30/2010, Interview mit Assange: Wir müssen sie stoppen. Abgerufen am 24. Dezember 2010. 
25. ↑ Rosenbach, Stark: Staatsfeind WikiLeaks. S. 121, 123.
26. ↑ 20 Minuten online am 9. Dezember 2010: Das neue Gesicht von WikiLeaks. Abgerufen am 2. Januar 2011. 
27. ↑ gulfnews.com am 1. Oktober 2010: Exposing an outrageous act. Abgerufen am 2. Januar 2011. 
28. ↑ Gleen Greenwald: N.Y. Times, Weekly Standard join in a falsehood. Salon.com, 6. April 2010, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 10. April 2010; abgerufen am 11. April 2010. 
29. ↑ Ulrike Putz: Geheimes Bordkamera-Video: US-Helikopter feuerten auf Zivilisten in Bagdad. In: Spiegel Online (spiegel.de).
30. ↑ Pressemitteilung des US-Verteidigungsministeriums vom 12. April 2010.
31. ↑ zu dem Zeitpunkt noch unter dem Namen Bradley Manning.
32. ↑ Bradley Manning verdict: guilty of most charges but not ‘aiding enemy’. In: The Guardian. (theguardian.com) Abgerufen am 30. Juli 2013.
33. ↑ Heise.de am 6. Juni 2011: Whistleblower-Preis 2011 geht an Kernforscher. Abgerufen am 7. Juni 2011. 
34. ↑ Video und Transkript (englisch), Democracy Now, 8. April 2010, Interview von Juan Gonzalez.

33.313744.512Koordinaten: 33° 19′ N, 44° 31′ O