klack
klack (Deutsch)
[Bearbeiten]Worttrennung:
- klack!
Aussprache:
- IPA: [klak]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ak
Bedeutungen:
- [1] bezeichnet das kurze Geräusch, wenn zwei Gegenstände aufeinanderprallen
Synonyme:
- [1] klacks
Beispiele:
- [1] „Klack, klack, klappern die Pferdehufe über die Landstraße.“[1]
- [1] „Während des gesamten Interviews wird er die Kastanien in der linken Hand gegeneinander reiben und stoßen. Klack, klack, klack. Der Präsident ist nervös.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] bezeichnet das kurze Geräusch, wenn zwei Gegenstände aufeinanderprallen
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „klack“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „klack“
- [1] Duden online „klack“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klack“
Quellen:
- ↑ Eva-Maria Schreiner: Zeitreise ins Mittelalter. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. August 2013).
- ↑ Dirk Kurbjuweit: Herrscher des Olymp. In: Zeit Online. Nummer 30, 17. Juli 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. August 2013).
Nebenformen:
Worttrennung:
- klack
Aussprache:
- IPA: [klak]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ak
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs klacken
| klack ist eine flektierte Form von klacken. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:klacken. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag klacken. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
klack (Schwedisch)
[Bearbeiten]| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) klack | klacken | klackar | klackarna |
| Genitiv | klacks | klackens | klackars | klackarnas |
Worttrennung:
- klack, Plural: klackar
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] erhöhter hinterer Teil einer Schuhsohle im Bereich der Ferse; Absatz
- [2] jemand, der dafür bezahlt worden ist, bei einer Aufführung (zum Beispiel einem Theaterstück) zu klatschen; Claqueur, Claqueurin
Beispiele:
- [1] Klacken fastnade i en spricka.
- Der Absatz blieb in einer Spalte hängen.
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] erhöhter hinterer Teil einer Schuhsohle im Bereich der Ferse; Absatz
[2] ?
|
- [1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »klack«, Seite 432
- [1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „klack“
- [1, 2] Lexin „klack“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „klack“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klack“