anfügen

Worttrennung:

an·fü·gen, Präteritum: füg·te an, Partizip II: an·ge·fügt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌfyːɡn̩]

Hörbeispiele:  anfügen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb fügen

Sinnverwandte Wörter:

[1] angliedern, anhängen, anreihen, anschließen, beifügen, einflechten, hinzufügen, hinzusetzen, nachtragen, setzen, verbinden, vereinigen, zufügen

Gegenwörter:

[1] ablösen, abtrennen, ausklammern, entfernen, kürzen, weglassen

Oberbegriffe:

[1] ergänzen, verbinden

Unterbegriffe:

[1] ankleben, anschrauben

Beispiele:

[1] Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum Ehenamen bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen dem Ehenamen voranstellen oder anfügen.^[1]

[1] Analog zur präklinischen Dateneingabe lassen sich auch an Notfallteamprotokollen Weiterversorgungsdaten anfügen.^[2]

[1] Bei den Schreiboptionen Anfügen und Abschneiden und anfügen wird eine bereits bestehende Rohdatendatei verwendet.^[3]

[1] Reviewer können ihre Kommentare an spezifische Zeilen anfügen und so auf einfache Weise den direkten Bezug zu einer bestimmten Codezeile herstellen.^[4]

[1] „Die Bezeichnungen der Tageszeiten lassen sich allesamt zu Temporaladverbien umfunktionieren; man muss nur ein –s anfügen: ‚morgens‘, ‚mittags‘, ‚nachmittags‘, ‚(feier)abends‘, ‚tags‘ und ‚nachts‘.“^[5]

[1] Ich sollte jetzt anfügen, dass ich eine grundlegende Sympathie für Menschen habe, ohne deren Zupacken das Land auf der Stelle zusammenbrechen würde.^[6]

[1] Weiters soll vorgeschrieben werden: „Dem Antrag ist eine Liste der Mitglieder des Vereins mit Name und Anschrift der Mitglieder anzufügen. Bei einem Verband ist eine Liste der Mitgliedsvereine anzufügen.“^[7]

[1] Angefügt war ein Foto, das die gefälschten und rasch gelöschten Twitter-Mitteilungen der Hacker zeigen soll.^[8]

[1] Der junge Mann ließ seinen Blick über die Polizeibeamtin schweifen und fügte an: »Es macht mir nichts aus, von einer so interessanten Frau ins Verhör genommen zu werden. …«^[9]

[1] Andere legten ihm in Briefen den Bühnenabschied nahe und fügten an, es gebe doch schließlich so viele Dinge, die er nun machen könne.^[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Akkusativobjekt: ein Glossar, Inhaltsverzeichnis, Suffix anfügen; eine Anmerkung, Beilage, Bemerkung, Datei, Notiz anfügen; einen Kommentar, Text anfügen

Wortbildungen:

Konversionen: Anfügen, anfügend, angefügt

Substantive: Anfügung

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfügen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anfügen“

[1] The Free Dictionary „anfügen“

[1] Duden online „anfügen“

Quellen: