mea culpa

Worttrennung:

mea cul·pa

Aussprache:

IPA: [ˈmeːa ˈkʊlpa]

Hörbeispiele:  mea culpa ^(Info)

Bedeutungen:

[1] oft ironisierend: Entschuldigungsformel; durch meine Schuld, ich trage die Schuld

Herkunft:

von lateinisch mea culpa ^→ la „meine Schuld“; aus dem katholischen Schuldbekenntnis Confiteor, aus dem Vers „mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa“ „durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine große Schuld“^[1][2]

Beispiele:

[1] „Mea culpa! Mein Verhalten war unentschuldbar.“^[3]

[1] „Mea culpa. Es war mein Fehler, und ich schäme mich, dass ich trotz meines Alters und meiner Lebenserfahrung meinen Zorn nicht im Zaum gehalten habe.“^[4]

[1] Wikipedia-Artikel „Mea culpa“

[1] Duden online „mea culpa“

Quellen: