Protokoll

Worttrennung:

Pro·to·koll, Plural: Pro·to·kol·le

Aussprache:

IPA: [pʁotoˈkɔl]

Hörbeispiele:  Protokoll ^(Info)

Reime: -ɔl

Bedeutungen:

[1] schriftliche Aufzeichnung oder Niederschrift nach einem genau definierten Schema

[2] Diplomatie: bestimmte Regeln des Umgangs bei zwischenstaatlichen Kontakten

[3] Polizei, regional: durch die Polizei ausgestellte Strafe meist als Folge eines Verkehrsvergehens

[4] Informatik, Telekommunikation: Satz von Befehlen, eine bestimmte Implementation, zur Steuerung der Kommunikation zwischen zwei Geräten, zum Beispiel zwischen zwei Computern

[5] Diplomatik: Eingang oder Schluss einer Urkunde

[6] Wirtschaft: Sitzungsbericht eines Termins

Abkürzungen:

Prot.

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; entlehnt aus mittellatein prōtocollum ^→ la ‚erste Niederschrift von Verhandlungen‘, aus mittelgriechisch πρωτόκολλον (prōtokollon^☆) ^→ grc ‚an Schriftrollen vorgeleimtes Vorsatzblatt, vorgeheftete chronologische Aufzeichnung‘, zusammengesetzt aus πρῶτος (prōtos^☆) ^→ grc ‚erste(r)‘ und κόλλον (kollon^☆) ^→ grc, zu κόλλημα (kollēma^☆) ^→ grc ‚Papyrusrolle‘ rückgebildet. Im Griechischen zunächst bezeichnete dies das Blatt, das an den Beginn einer Papyrusrolle vorgeleimt war und vorgeschriebene Angaben über die Entstehung und den Verfasser fasste.^[1][2]

Synonyme:

[1] Mitschrift, Niederschrift

[2] Etikette, Zeremoniell

[3] Strafmandat, Strafzettel

[5] Eschatokoll (Schlussprotokoll), Ingress (Eingangsprotokoll)

Oberbegriffe:

[1] Aufzeichnung

Unterbegriffe:

[1] Abweichungsprotokoll, Abrechnungsprotokoll, Änderungsprotokoll, Arbeitsprotokoll, Ausgangsprotokoll, Aussageprotokoll, Besprechungsprotokoll (→ Baubesprechungsprotokoll), Busprotokoll, Chatprotokoll, Einstellungsprotokoll, Ereignisprotokoll, Ergebnisprotokoll, Funkprotokoll, Gedächtnisprotokoll, Gerichtsprotokoll, Gesprächsprotokoll, Gründungsprotokoll, Koalitionsprotokoll, Lagerprotokoll, Messprotokoll, Minutenprotokoll, Musikprotokoll (→ ORF-Musikprotokoll), Mutterprotokoll, Notarzteinsatzprotokoll, Notariatsprotokoll, Polizeiprotokoll, Prüfungsprotokoll, Schulungsprotokoll, Sicherheitsprotokoll, Sitzungsprotokoll, Sumpfprotokoll, Tagesprotokoll, Testprotokoll, Totenprotokoll, Tunnelprotokoll, Übergabeprotokoll, Übermittlungsprotokoll, Überwachungsprotokoll, Unfallprotokoll, Verhörprotokoll, Verlaufsprotokoll, Vernehmungsprotokoll, Warenprotokoll, Wartungsprotokoll, Wortprotokoll, Zugangsprotokoll, Zusatzprotokoll

[4] Aktivitätsprotokoll, Datenprotokoll, Internetprotokoll/Internet-Protokoll, Kommunikationsprotokoll, Kontrollprotokoll, Netzwerkprotokoll/Netzprotokoll, Übertragungsprotokoll (→ Datenübertragungsprotokoll), Vermittlungsprotokoll

[5] Eingangsprotokoll, Schlussprotokoll

Beispiele:

[1] Herr Müller schreibt heute das Protokoll!

[1] Ich möchte noch zu Protokoll geben, dass ich bei der letzten Sitzung nicht anwesend war.

[1] Der Zeuge gab seine Beobachtungen zu Protokoll.

[1] „Teilweise konnten Zeugen befragt oder ihre Protokolle genutzt werden.“^[3]

[1] „Am 11. September erhält dieses Urteil Rechtskraft, wird am Tage darauf in effigie vollzogen und ein dementsprechendes Protokoll angefertigt.“^[4]

[1] „Das Protokoll schildert den Lauf der Ereignisse.“^[5]

[2] Der Botschafter hielt sich an das vorgegebene Protokoll.

[2] Es verstößt gegen das Protokoll, laut zu lachen.

[2] „Dann tritt Lumumba ans Mikrofon – was im Protokoll gar nicht vorgesehen ist.“^[6]

[3] Ich habe schon wieder ein Protokoll wegen Falschparkens bekommen.

[4] Das Hypertext Transfer Protokoll (HTTP) ist nicht das einzige Protokoll, das im Internet verwendet wird.

[5]

Redewendungen:

[3] Luxemburg: Protokoll errichten

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas zu Protokoll gegeben, jemand gab zu Protokoll

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: protokollarisch

Substantive: Protokollant, Protokollfamilie, Protokollführer, Protokollierung (Abweichungsprotokollierung, Protokollstrecke, Fehlerprotokollierung, Testprotokollierung)

Verben: protokollieren

[1, 2, 4] Wikipedia-Artikel „Protokoll (Begriffsklärung)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Protokoll“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Protokoll“

[1–4] Duden online „Protokoll“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Protokoll“

[1, 2] The Free Dictionary „Protokoll“

Quellen: