Isländer

Isländer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Isländer	die Isländer
Genitiv	des Isländers	der Isländer
Dativ	dem Isländer	den Isländern
Akkusativ	den Isländer	die Isländer

Worttrennung:

Is·län·der, Plural: Is·län·der

Aussprache:

IPA: [ˈiːsˌlɛndɐ]

Hörbeispiele:

Isländer^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Island

[2] Islandpferd

Herkunft:

Ableitung zu Island mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und zusätzlichem Umlaut)

Weibliche Wortformen:

Isländerin

Beispiele:

[1] „Die Isländer scheinen bei allem, was Hightech angeht, stets auf dem neuesten Stand zu sein.“^[1]

[1] „Ist es da ein Wunder, dass jeder zweite Isländer an Elfen glaubt?“^[2]

[1] „In dem Haus wohne noch ein Isländer, und die anderen Mieter seien Färinger.“^[3]

[1] „Und einen Monat später, im Juni, kommen die Isländer zu einem weiteren Treffen zusammen, dessen Entscheidungen auf der gesamten Insel Gültigkeit haben: zum Althing - einem in Europa einzigartigen Plenum.“^[4]

Wortbildungen:

Isländersaga

Übersetzungen

[1] Staatsbürger von Island

Dänisch: islænder ^→ da u
Englisch: Icelander ^→ en
Esperanto: islandano ^→ eo
Französisch: Islandais ^→ fr m
Interlingua: islandese ^→ ia
Isländisch: Íslendingur ^→ is m
Polnisch: Islandczyk ^→ pl m
Russisch: исландец (islandec^☆) ^→ ru m
Schwedisch: islänning ^→ sv
Spanisch: islandés ^→ es m
Ukrainisch: Ісландець (Islandecʹ^☆) ^→ uk

[2] Islandpferd

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Isländer“

Quellen:

↑ Andrea Walter: Wo Elfen noch helfen. Warum man Island einfach lieben muss. Diederichs, München 2011, Seite 119. ISBN 978-3-424-35065-4.
↑ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 19.
↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 15. Isländisches Original 2009.
↑ Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.

[1] Andrea Walter: Wo Elfen noch helfen. Warum man Island einfach lieben muss. Diederichs, München 2011, Seite 119. ISBN 978-3-424-35065-4.

[2] Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 19.

[3] Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 15. Isländisches Original 2009.

[4] Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.

[1]

[2]

[3]

[4]