Flexion:barwić
barwić (Konjugation) (Polnisch)
[Bearbeiten]- < zurück zu barwić
| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| barwić | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | barwienie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | barwienia | |
| Dativ celownik | barwieniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | barwienie | |
| Instrumental narzędnik | barwieniem | ||
| barwiąc | Lokativ miejscownik | barwieniu | |
| Vokativ wołacz | barwienie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| barwię | będę barwić | — | |
| barwisz | będziesz barwić | barw | |
| barwi | będzie barwić | niech barwi | |
| barwimy | będziemy barwić | barwmy | |
| barwicie | będziecie barwić | barwcie | |
| barwią | będą barwić | niech barwią | |
| barwi się | będzie się barwić | niech barwi się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę barwił | będę barwiła | — | |
| będziesz barwił | będziesz barwiła | — | |
| będzie barwił | będzie barwiła | będzie barwiło | |
| będziemy barwili | będziemy barwiły | ||
| będziecie barwili | będziecie barwiły | ||
| będą barwili | będą barwiły | ||
| będzie barwiono | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| barwiłem | barwiłam | — | |
| barwiłeś | barwiłaś | — | |
| barwił | barwiła | barwiło | |
| barwiliśmy | barwiłyśmy | ||
| barwiliście | barwiłyście | ||
| barwili | barwiły | ||
| barwiono/barwiło się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| barwiłem był | barwiłam była | — | |
| barwiłeś był | barwiłaś była | — | |
| barwił był | barwiła była | barwiło było | |
| barwiliśmy byli | barwiłyśmy były | ||
| barwiliście byli | barwiłyście były | ||
| barwili byli | barwiły były | ||
| barwiono było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| barwiłbym | barwiłabym | — | |
| barwiłbyś | barwiłabyś | — | |
| barwiłby | barwiłaby | barwiłoby | |
| barwilibyśmy | barwiłybyśmy | ||
| barwilibyście | barwiłybyście | ||
| barwiliby | barwiłyby | ||
| barwiłoby się/barwiono by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym barwił | byłabym barwiła | — | |
| byłbyś barwił | byłabyś barwiła | — | |
| byłby barwił | byłaby barwiła | byłoby barwiło | |
| bylibyśmy barwili | byłybyśmy barwiły | ||
| bylibyście barwili | byłybyście barwiły | ||
| byliby barwili | byłyby barwiły | ||
| byłoby barwiło się/ byłoby barwiono | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | barwiący | barwiąca | barwiące | barwiący | barwiące | |
| Genitiv | barwiącego | barwiącej | barwiącego | barwiących | ||
| Dativ | barwiącemu | barwiącej | barwiącemu | barwiącym | ||
| Akkusativ | barwiącego | barwiący | barwiącą | barwiące | barwiących | barwiące |
| Instrumental | barwiącym | barwiącą | barwiącym | barwiącymi | ||
| Lokativ | barwiącym | barwiącej | barwiącym | barwiących | ||
| Vokativ | barwiący | barwiąca | barwiące | barwiący | barwiące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | barwionyy | barwionya | barwionye | barwieni | barwionye | |
| Genitiv | barwionyego | barwionyej | barwionyego | barwionyych | ||
| Dativ | barwionyemu | barwionyej | barwionyemu | barwionyym | ||
| Akkusativ | barwionyego | barwionyy | barwionyej | barwionye | barwionyych | barwionye |
| Instrumental | barwionyym | barwionyą | barwionyym | barwionyymi | ||
| Lokativ | barwionyym | barwionyej | barwionyym | barwionyych | ||
| Vokativ | barwionyy | barwionya | barwionye | barwieni | barwionye | |