Bahnpostwagen
Bahnpostwagen (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Bahnpostwagen | die Bahnpostwagen | die Bahnpostwägen |
| Genitiv | des Bahnpostwagens | der Bahnpostwagen | der Bahnpostwägen |
| Dativ | dem Bahnpostwagen | den Bahnpostwagen | den Bahnpostwägen |
| Akkusativ | den Bahnpostwagen | die Bahnpostwagen | die Bahnpostwägen |
Anmerkung:
- Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
- Bahn·post·wa·gen, Plural 1: Bahn·post·wa·gen, Plural 2: Bahn·post·wä·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈbaːnpɔstˌvaːɡn̩]
- Hörbeispiele:
Bahnpostwagen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Wagen der Eisenbahn für die Bahnpost
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Bahnpost und Wagen
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Für den Dienst als »Bahnposten« wurden Mitarbeiter speziell geschult, um nicht nur einen reibungslosen Ablauf beim Be- und Entladen der Bahnpostwagen zu gewährleisten, sondern auch auf alle Eventualitäten gefasst zu sein.“[1]
- [1] „Daneben mussten aber auch der am Bahnpostwagen angebrachte Briefkasten geleert und die ihm entnommenen Briefe und Karten mit dem Bahnpoststempel bedruckt werden.“[2]
- [1] „So wurden in vielen Ländern spezielle Bahnpostwagen gebaut, in denen Postbeamte die Verarbeitung der Postsendungen verrichteten.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Wagen der Eisenbahn für die Bahnpost
- [1] Wikipedia-Artikel „Bahnpostwagen“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bahnpostwagen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bahnpostwagen“
Quellen:
- ↑ Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013, Seite 97.
- ↑ Peter Zollner: Briefe erzählen Geschichte(n) (VI) - im Bahnpostwagen. In: philatelie. Nummer Heft 458, 2015, Seite 39.
- ↑ Harald Mürmann: Schaffnerbahnpost aus der Inflation. In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022, Seite 18-19, Zitat S. 18.