cultura

Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

cultura (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la cultura	?

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

cultura^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kultur

[2] Bildung, Wissen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Kultur

Deutsch: Kultur
Französisch:

[2] Bildung, Wissen

Deutsch: Bildung, Wissen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cultura“

cultura (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	cultura	culturae
Genitiv	culturae	culturārum
Dativ	culturae	culturīs
Akkusativ	culturam	culturās
Vokativ	cultura	culturae
Ablativ	culturā	culturīs

Worttrennung:

cul·tu·ra, Genitiv: cul·tu·rae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, im engeren Sinne: Pflege (des Ackers, des Weinberges etc.)

[2] klassischlateinisch, im weiteren Sinne: physische oder geistige Pflege

[2a] klassischlateinisch, physisch: Kleiderputz, Kleiderreinigung

[2b] klassischlateinisch, geistig: Ausbildung

[3] klassischlateinisch, im weiteren Sinne: tätige Pflege

[3a] klassischlateinisch, in Bezug auf einen Menschen: Verehrung, Huldigung

[3b] klassischlateinisch, in Bezug auf ein göttliches Wesen: Vehrung, Anbetung, Kult

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Pflege (des Ackers, des Weinberges etc.)

Deutsch: Pflege (des Ackers, des Weinberges etc.)

[2] physische oder geistige Pflege

Deutsch:
- physisch: Kleiderpflege, Kleiderreinigung, Kleiderputz
- geistig: Ausbildung

[3] tätige Pflege

Deutsch
- in Bezug auf eine Menschen: Verehrung, Huldigung,
- in Bezug auf ein göttliches Wesen: Verehrung, Anbetung, Kult

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „cultura“

[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cultura“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cultura“ (Zeno.org)

Quellen: