| dbo:abstract
|
- Der West Pier ist eine ehemalige Seebrücke (englisch pier) in Brighton, England. Er wurde 1866 von Eugenius Birch gebaut, nach zwei Bränden und mehreren Sturmschäden ist er heute nur noch eine Ruine und nicht mehr benutzbar. Der Pier aus einer Gusseisenkonstruktion bestand zunächst aus drei Teilen, die durch eine Brücke verbunden waren: ein kleiner Pavillon, ein Konzertsaal und der große Pavillon mit einem Theatersaal, der 1893 fertiggestellt wurde. 1975 wurde der Pier wegen fälliger Renovierungsarbeiten geschlossen, die aber auf sich warten ließen. Während einer Sturmflut am 29. Dezember 2002 brach die Brücke zusammen, zwei der Tragpfeiler versanken im Meer. Am 28. März 2003 brach in dem Pavillon ein Feuer aus, das nicht gelöscht werden konnte, da die Feuerwehr die Plattform des Piers nicht erreichen konnte.Ein Feuer am 11. Mai 2003 zerstörte den Konzertsaal, der bei einem Sturm am 23. Juni 2004 in sich zusammenbrach. Nachdem im Frühjahr 2006 der West Pier Trust den Wiederaufbau des Westpiers ankündigte, der um einen Aussichtsturm von 183 Meter ergänzt werden sollte, wurde das Projekt wegen zu hoher Baukosten zunächst aufgegeben. Nach einem weiteren Anlauf zur Realisierung konnte der Aussichtsturm British Airways i360 am 4. August 2016 eröffnet werden. Durch einen Sturm im Februar 2014 wurde indes das Gerüst des Pier stark beschädigt und zweigeteilt. Eine Restauration steht weiterhin aus.
* Postcard of West Pier, ca. 1900
* Der brennende Pier, 2003
* Reste des West-Piers im Juli 2004
* West Pier, Brighton im August 2008
* Stahlskelett des West-Piers im Juni 2016 (de)
- El West Pier es uno de dos muelles actuales en Brighton (Sussex). Fue construido por Eugenius Birch en 1866, pero fue cerrado desde 1975 y se ha ido deteriorando desde entonces. El muelle está esperando una renovación, que no ha tenido lugar todavía por razones financieras. Es el segundo muelle de Brighton; el primero fue , construido en 1823, que fue desmantelado después de una tormenta en 1896. El West Pier es uno de los dos muelles de grado II en el Reino Unido, el otro es el . El tiene planes para renovar el muelle y podría ser el primero del Reino Unido en ser renovado con la ayuda del , aunque algunos de los residentes cercanos al muelle se oponen a la reconstrucción. Los opositores creen que la reconstrucción estropearía la vista al mar y el muelle debería padecer un colapso en el mar. La declaró, el 15 de julio de 2008, en contraposición, que era necesario reconstruirlo. Su ambicioso proyecto incluye la rehabilitación de la estructura, destruida dos veces por el fuego, y convertirlo en una importante atracción turística, como el , una futurista torre de observación. (es)
- La jetée ouest de Brighton (en anglais : West Pier) est une jetée aménagée et située devant la plage de Brighton en Angleterre. (fr)
- The West Pier is a ruined pier in Brighton, England. It was designed by Eugenius Birch and opened in 1866. It was the first pier to be Grade I listed in England and Wales but has become increasingly derelict since its closure to the public in 1975. As of 2022 only a partial metal framework remains. The pier was constructed during a boom in pleasure pier building in the 1860s, and was designed to attract tourists to Brighton. It was the town's second pier, joining the Royal Suspension Chain Pier that opened in 1823. The West Pier was extended in 1893, and a concert hall was added in 1916. The pier reached its peak attendance at this time, with 2 million visitors between 1918 and 1919. Its popularity began to decline after World War II, and concerts were replaced by a funfair and tearoom. A local company took over ownership of the pier in 1965, but could not meet the increasing costs of maintenance and filed for bankruptcy. The pier closed to the public in 1975 and fell into disrepair and gradually collapsed. Major sections fell into the sea during storms in late 2002, and two separate fires, both thought to be arson, in March and May 2003 destroyed most of the remaining structure, leading to English Heritage declaring it beyond repair. Some structured demolition took place in 2010 to make way for the i360 observation tower; further structural damage from storms has occurred since. The West Pier Trust owns the remains and has proposed various renovation plans. Some schemes have been opposed by local residents and the owners of the nearby Palace Pier, claiming unfair competition. (en)
- 西碼頭（West Pier）是位於英國城市布萊頓的一座建築。西碼頭開業於1866年，關閉於1975年。西碼頭長1,115英尺（340米） ，寬310英尺（94米）。西碼頭是英國第一批一級登錄建築之一，但自從關閉以來，西碼頭已經幾近陷於荒廢狀態。現在西碼頭有重建計劃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La jetée ouest de Brighton (en anglais : West Pier) est une jetée aménagée et située devant la plage de Brighton en Angleterre. (fr)
- 西碼頭（West Pier）是位於英國城市布萊頓的一座建築。西碼頭開業於1866年，關閉於1975年。西碼頭長1,115英尺（340米） ，寬310英尺（94米）。西碼頭是英國第一批一級登錄建築之一，但自從關閉以來，西碼頭已經幾近陷於荒廢狀態。現在西碼頭有重建計劃。 (zh)
- Der West Pier ist eine ehemalige Seebrücke (englisch pier) in Brighton, England. Er wurde 1866 von Eugenius Birch gebaut, nach zwei Bränden und mehreren Sturmschäden ist er heute nur noch eine Ruine und nicht mehr benutzbar. Der Pier aus einer Gusseisenkonstruktion bestand zunächst aus drei Teilen, die durch eine Brücke verbunden waren: ein kleiner Pavillon, ein Konzertsaal und der große Pavillon mit einem Theatersaal, der 1893 fertiggestellt wurde.
* Postcard of West Pier, ca. 1900
* Der brennende Pier, 2003
* Reste des West-Piers im Juli 2004
* West Pier, Brighton im August 2008
* (de)
- El West Pier es uno de dos muelles actuales en Brighton (Sussex). Fue construido por Eugenius Birch en 1866, pero fue cerrado desde 1975 y se ha ido deteriorando desde entonces. El muelle está esperando una renovación, que no ha tenido lugar todavía por razones financieras. Es el segundo muelle de Brighton; el primero fue , construido en 1823, que fue desmantelado después de una tormenta en 1896. El West Pier es uno de los dos muelles de grado II en el Reino Unido, el otro es el . (es)
- The West Pier is a ruined pier in Brighton, England. It was designed by Eugenius Birch and opened in 1866. It was the first pier to be Grade I listed in England and Wales but has become increasingly derelict since its closure to the public in 1975. As of 2022 only a partial metal framework remains. The West Pier Trust owns the remains and has proposed various renovation plans. Some schemes have been opposed by local residents and the owners of the nearby Palace Pier, claiming unfair competition. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}