| dbo:abstract
|
- El principal receptor dels limfòcits B (BCR) és una molècula d'immunoglobulina no secreta, capaç de reconèixer antigen, també anomenat immunoglobulina de superfície. Cada receptor té una especificitat per un únic antigen i cada limfòcit B té un sol tipus de receptors fent que cada cèl·lula tingui especificitat per només un antigen. (ca)
- B-buněčný receptor (BCR, z angl. B-cell receptor) je důležitý receptor na povrchu B-lymfocytů. Jedná se o komplex několika bílkovin, který zahrnuje především transmembránový imunoglobulin a umožňuje tedy vazbu na specifický antigen, podobně jako volné imunoglobuliny v krvi. (cs)
- مستقبل الخلية البائية (BCR) هو بروتين عبر الغشاء على سطح الخلية البائية. تتكون مستقبلات الخلايا البائية من جزيئات الغلوبولين المناعي التي تشكل بروتين مستقبل عبر الغشاء من النوع الأول، وتقع عادةً على السطح الخارجي لهذه الخلايا الليمفاوية. من خلال الإشارات البيوكيميائية واكتساب المستضدات جسديًا من المشابك المناعية، يتحكم BCR في تنشيط الخلية البائية. الخلايا البائية قادرة على جمع المستضدات والاستيلاء عليها من خلال إشراك وحدات كيميائية حيوية لتكتل المستقبلات، وانتشار الخلايا، وتوليد قوى السحب، ونقل المستقبلات، والتي تتوج في النهاية بالالتقام الخلوي وعرض المستضد. يلتزم النشاط الميكانيكي للخلايا البائية بنمط ردود الفعل السلبية والإيجابية التي تنظم كمية المستضد الذي أزيل عن طريق التلاعب بديناميكية روابط مستضد BCR مباشرة. على وجه الخصوص، يزيد التجميع والانتشار من علاقة المستضد بـ BCR، وبالتالي إثبات الحساسية والتضخيم. من ناحية أخرى، تقوم قوى السحب بفصل المستضد عن BCR، وبالتالي اختبار جودة ارتباط المستضد. يتكون جزء الارتباط للمستقبل من جسم مضاد مرتبط بالغشاء يحتوي -مثل جميع الأجسام المضادة- على مظلتين (الجزء الرابط للمستضد) متطابقتين فريدتان وتحددان بشكل عشوائي. يعد مستقبل الخلية البائية (BCR) للمستضد مستشعرًا مهمًا مطلوبًا لتنشيط الخلايا البائية وبقائها وتطورها. تنشط الخلية البائية من خلال مواجهتها الأولى مع مستضد (المستضد المشابه) الذي يرتبط بمستقبلاته، ما يؤدي إلى تكاثر الخلايا وتمايزها لتوليد مجموعة من الخلايا البلازمية B وخلايا الذاكرة B التي تفرز الأجسام المضادة. يمتلك مستقبل الخلية البائية (BCR) وظيفتين أساسيتين عند التفاعل مع المستضد. تتمثل إحدى الوظائف في توصيل الإشارة، والتي تتضمن تغييرات في قلة الدمج للمستقبلات. الوظيفة الثانية هي التوسط في الاستيعاب للمعالجة اللاحقة للمستضد وتقديم الببتيدات إلى الخلايا التائية المساعدة. (ar)
- The B cell receptor (BCR) is a transmembrane protein on the surface of a B cell. A B cell receptor is composed of a membrane-bound immunoglobulin molecule and a signal transduction moiety. The former forms a type 1 transmembrane receptor protein, and is typically located on the outer surface of these lymphocyte cells. Through biochemical signaling and by physically acquiring antigens from the immune synapses, the BCR controls the activation of the B cell. B cells are able to gather and grab antigens by engaging biochemical modules for receptor clustering, cell spreading, generation of pulling forces, and receptor transport, which eventually culminates in endocytosis and antigen presentation. B cells' mechanical activity adheres to a pattern of negative and positive feedbacks that regulate the quantity of removed antigen by manipulating the dynamic of BCR–antigen bonds directly. Particularly, grouping and spreading increase the relation of antigen with BCR, thereby proving sensitivity and amplification. On the other hand, pulling forces delinks the antigen from the BCR, thus testing the quality of antigen binding. The receptor's binding moiety is composed of a membrane-bound antibody that, like all antibodies, has two identical paratopes that are unique and randomly determined. The BCR for an antigen is a significant sensor that is required for B cell activation, survival, and development. A B cell is activated by its first encounter with an antigen (its "cognate antigen") that binds to its receptor, resulting in cell proliferation and differentiation to generate a population of antibody-secreting plasma B cells and memory B cells. The B cell receptor (BCR) has two crucial functions upon interaction with the antigen. One function is signal transduction, involving changes in receptor oligomerization. The second function is to mediate internalization for subsequent processing of the antigen and presentation of peptides to helper T cells. (en)
- El principal receptor de los linfocitos B (BCR) es una molécula de inmunoglobulina no secretable, capaz de reconocer el antígeno, también llamado inmunoglobulina de superficie. Cada receptor tiene un especificidad por un único antígeno y cada linfocito B tiene un solo tipo de receptores haciendo que cada célula tenga especificidad para solo un antígeno. (es)
- Der B-Zell-Rezeptor (englisch B-cell receptor, BCR) ist ein Transmembranprotein und Rezeptor auf B-Zellen, dessen Bestandteil ein Antikörper ist. Der BCR ist ein zentraler Bestandteil der humoralen Immunantwort. (de)
- Le récepteur des lymphocytes B (aussi appelé BCR, pour B-cell receptor) est une protéine transmembranaire réceptrice localisée à la surface de la membrane plasmique des lymphocytes B. Le groupe fonctionnel d'accroche du récepteur est composé d'anticorps membranaires qui, comme tous les anticorps, ont un unique site de liaison antigène déterminé aléatoirement. Quand un lymphocyte B est activé lors de sa première rencontre avec un antigène qui s'attache à ses récepteurs, la cellule prolifère et se différencie pour générer une population de plasmocytes et de cellules mémoires. (fr)
- Il recettore delle cellule B o BCR (B-Cell Receptor) è una proteina recettoriale transmembrana situata sulla superficie esterna delle cellule B. La frazione legante del recettore è composta da un anticorpo ancorato alla membrana che, come tutti gli anticorpi, ha un sito legante l'antigene unico e determinato casualmente. Quando una cellula B viene attivata dal suo primo incontro con un antigene che si lega al suo recettore (il suo "antigene affine"), la cellula prolifera e si differenzia per generare una popolazione di plasmacellule B che secernono l'anticorpo e cellule B di memoria. Il recettore delle cellule B (BCR) ha due funzioni cruciali nella interazione con l'antigene. Una funzione è di trasduzione del segnale, che comporta modifiche nella oligomerizzazione del recettore. La seconda funzione è di mediare l'internalizzazione per la successiva elaborazione dell'antigene e la presentazione dei peptidi alle cellule T helper. Le funzioni del BCR sono necessarie per la produzione di anticorpi normali. Difetti nella trasduzione del segnale BCR possono portare ad immunodeficienza, disturbi da auto-immunità e malignità delle cellule B. (it)
- Receptor limfocytu B, receptor immunoglobulinowy, immunoglobulina powierzchniowa, BCR (od ang. B-cell receptor) – receptor antygenowy wbudowany w błonę limfocytu B, odpowiadający za przekazanie sygnału aktywującego do wnętrza komórki oraz wchłonięcie antygenu. Składa się z umieszczonego w błonie komórkowej przeciwciała oraz dwóch dodatkowych łańcuchów polipeptydowych: Igα i Igβ (odpowiednio: CD79a i CD79b). Przeciwciało umieszczone w błonie komórkowej różni się od przeciwciała wydzielanego tym, że posiada dodatkową domenę przezbłonową oraz wewnątrzkomórkową, natomiast jego swoistość i do antygenu są takie same jak w przypadku przeciwciał wydzielanych przez dany klon limfocytów. Klasa przeciwciała umieszczonego w błonie jest taka sama, jaką będą miały przeciwciała wydzielane przez limfocyt, dlatego na podstawie BCR można mówić o, na przykład, limfocytach B IgM+ (czyli wydzielających przeciwciała IgM, występujące także w postaci BCR na ich powierzchni). Łańcuchy Igα i Igβ pełnią funkcję białek przekazujących sygnał do wnętrza komórki. Nie wiążą się bezpośrednio z antygenem, lecz odbierają zmiany konformacyjne przeciwciała błonowego i pobudzają kinazy odpowiedzialne za przekazywanie sygnału. Ich rola jest więc podobna do roli CD3 w kompleksie z receptorem limfocytu T. (pl)
- B細胞受容体（英: B cell receptor、BCR）は、B細胞の表面に存在する膜貫通型タンパク質である。B細胞受容体は、タイプIの膜貫通型受容体タンパク質を形成する免疫グロブリン分子で構成されており、通常これらはリンパ球細胞の外表面に存在する。BCRは、生化学的なシグナル伝達を通じて、また免疫シナプスから抗原を物理的に獲得することにより、B細胞の活性化を制御する。B細胞は、受容体のクラスター化、細胞伸展、引っ張り力の生成、および受容体輸送のための生化学的モジュールを利用することで、抗原を収集および捕捉することができ、最終的にはエンドサイトーシスと抗原提示にいたる。B細胞の機械的活性は、BCR-抗原結合のダイナミクスを直接操作することにより、除去された抗原の量を調整する負と正のフィードバックのパターンに準じている。特に、グループ化と伸展は抗原とBCRの関係性を高め、それによって感度や増幅が試される。一方、引っ張り力は抗原をBCRから切り離し、抗原結合の質をテストする。 受容体の結合部分は膜結合抗体で構成されており、他の抗体と同様に一意でランダムに決定された2つの同一のパラトープ（抗体の抗原結合部位）を持っている。抗原に対するBCRは、B細胞の活性化、生存、成熟に必要な重要なセンサーとして働く。B細胞は、その受容体に結合する抗原（同族抗原）との最初の遭遇によって活性化し、細胞は増殖および分化して、抗体分泌形質B細胞とメモリーB細胞の集団を生成する。B細胞受容体（BCR）は、抗原との相互作用により2つの重要な機能を持つ。1番目の機能は、受容体のオリゴマー化の変化を伴うシグナル伝達である。2番目の機能は、抗原を処理してヘルパーT細胞にペプチドを提示するための内在化を仲介することである。 (ja)
- B-клеточный рецептор, или B-клеточный рецептор антигена (англ. B-cell antigen receptor, BCR) — мембранный рецептор В-клеток, специфично узнающий антиген. Фактически В-клеточный рецептор представляет собой мембранную форму антител (иммуноглобулинов), синтезируемых данным В-лимфоцитом, и имеет ту же субстратную специфичность, что и секретируемые антитела. Этот рецептор, как и антитела, может существовать в нескольких формах в зависимости от того, к какому классу принадлежат его тяжёлые цепи. С В-клеточного рецептора начинается цепь передачи сигнала внутрь клетки, которая в зависимости от условий может приводить к активации, пролиферации, дифференцировке или апоптозу В-лимфоцитов. Сигналы, поступающие (или не поступающие) от B-клеточного рецептора и его незрелой формы (пре-В-клеточного рецептора), оказываются критическими в созревании В-лимфоцитов и в формировании репертуара антител организма. Помимо мембранной формы антитела, в состав B-клеточного рецепторного комплекса входит вспомогательный белковый гетеродимер Igα/Igβ (CD79a/CD79b), который строго необходим для функционирования рецептора. Передача сигнала от рецептора проходит при участии таких молекул, как , SYK, Btk, PI3K, PLCγ2 и других. Известно, что В-клеточный рецептор играет особую роль в развитии и поддержании злокачественных В-клеточных заболеваний крови. В связи с этим большое распространение получила идея применения ингибиторов передачи сигнала от этого рецептора для лечения данных заболеваний. Несколько таких препаратов показали себя эффективными и сейчас проходят клинические испытания. (ru)
- B细胞受体（BCR，B cell receptor）是B细胞细胞膜上的一类，由膜结合免疫球蛋白（mIg）及信号转导组件共同组成。 通过生物化学的信号转导和从免疫突触中抓取抗原，B细胞受体控制着B细胞的活化。 B细胞可以通过调动生物化学模块来使受体聚集、细胞变形、产生拉力、转移受体，达到收集抓取抗原的目的，最终使抗原内吞并呈递抗原。B细胞的力学活性能够影响B细胞受体和抗原的动态结合，相关的正负调节机制能够改变B细胞上的抗原载量。 具体来说，聚集和铺展可以增强B细胞受体和抗原之间的相互作用，从而加强B细胞的敏感度和活性。 另一方面，拉力使得抗原趋于和B细胞受体解除连接，可以用于筛选抗原的亲和度质量。 B细胞受体虽然结合在细胞膜上，但是就像其他的抗体分子一样，具有一个独特的、随机的抗原结合区。和其他抗体分子不同的地方在于，B细胞受体对于B细胞的活化、生存和发育有着至关重要的作用。B细胞第一次结合到可以和其B细胞受体结合的抗原（即同源抗原）后，就可以被活化，增殖并分化成可以分泌抗体的浆细胞以及寿命较长的记忆细胞。 B细胞受体和抗原的相互作用有两个重要功能，第一是启动下游的信号转导，涉及到自身的受体多聚化； 第二是介导抗原的内吞，后续处理和向辅助T细胞的抗原呈递。 (zh)
- В-клітинний рецептор (BCR) — це трансмембранний білок на поверхні В-клітини. BCR складається з молекули імуноглобуліну, зв'язаної з мембраною, і фрагмента, що передає сигнал. Перший утворює трансмембранний рецепторний білок 1 типу і зазвичай розташований на зовнішній поверхні цих лімфоцитів. За допомогою біохімічної передачі сигналів і фізичного контакту з антигеном BCR контролює активацію В-клітини. В-клітини здатні збирати і захоплювати антигени, залучаючи біохімічні модулі для кластеризації рецепторів, розмножуватись, створювати сили тяжіння і транспортувати рецептори, що в кінцевому підсумку завершується ендоцитозом і презентацією антигена. Механічна активність В-клітин дотримується схеми негативних і позитивних зворотних зв'язків, які регулюють кількість видаленого антигена шляхом безпосереднього маніпулювання динамікою зв'язку BCR-антиген. Зокрема, групування та розповсюдження антигена посилює зв'язок антиген-BCR, тим самим посилюючи його чутливість та ампліфікацію. З іншого боку, сили тяжіння відокремлюють антиген від BCR, таким чином перевіряючи силу зв'язку. Зв'язувальна частина BCR складається з мембранозв'язаного антитіла, яке, як і всі антитіла, має два ідентичних які є унікальними та визначаються випадковим чином. BCR до антигена є важливим датчиком, який необхідний для активації, виживання та розвитку В-клітин. В-клітина активується під час першої зустрічі з антигеном (його «спорідненим антигеном»), який зв'язується з його рецептором, що призводить до проліферації та диференціювання клітин для створення популяції В-клітин плазми, які секретують антитіла, і В-клітин пам'яті. BCR виконує дві важливі функції при взаємодії з антигеном. Однією з функцій є передача сигналу, що включає зміни в олігомеризації рецепторів. Друга функція полягає в опосередковуванні інтерналізації для подальшої обробки антигену та презентації пептидів Т-хелперам. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El principal receptor dels limfòcits B (BCR) és una molècula d'immunoglobulina no secreta, capaç de reconèixer antigen, també anomenat immunoglobulina de superfície. Cada receptor té una especificitat per un únic antigen i cada limfòcit B té un sol tipus de receptors fent que cada cèl·lula tingui especificitat per només un antigen. (ca)
- B-buněčný receptor (BCR, z angl. B-cell receptor) je důležitý receptor na povrchu B-lymfocytů. Jedná se o komplex několika bílkovin, který zahrnuje především transmembránový imunoglobulin a umožňuje tedy vazbu na specifický antigen, podobně jako volné imunoglobuliny v krvi. (cs)
- El principal receptor de los linfocitos B (BCR) es una molécula de inmunoglobulina no secretable, capaz de reconocer el antígeno, también llamado inmunoglobulina de superficie. Cada receptor tiene un especificidad por un único antígeno y cada linfocito B tiene un solo tipo de receptores haciendo que cada célula tenga especificidad para solo un antígeno. (es)
- Der B-Zell-Rezeptor (englisch B-cell receptor, BCR) ist ein Transmembranprotein und Rezeptor auf B-Zellen, dessen Bestandteil ein Antikörper ist. Der BCR ist ein zentraler Bestandteil der humoralen Immunantwort. (de)
- Le récepteur des lymphocytes B (aussi appelé BCR, pour B-cell receptor) est une protéine transmembranaire réceptrice localisée à la surface de la membrane plasmique des lymphocytes B. Le groupe fonctionnel d'accroche du récepteur est composé d'anticorps membranaires qui, comme tous les anticorps, ont un unique site de liaison antigène déterminé aléatoirement. Quand un lymphocyte B est activé lors de sa première rencontre avec un antigène qui s'attache à ses récepteurs, la cellule prolifère et se différencie pour générer une population de plasmocytes et de cellules mémoires. (fr)
- B细胞受体（BCR，B cell receptor）是B细胞细胞膜上的一类，由膜结合免疫球蛋白（mIg）及信号转导组件共同组成。 通过生物化学的信号转导和从免疫突触中抓取抗原，B细胞受体控制着B细胞的活化。 B细胞可以通过调动生物化学模块来使受体聚集、细胞变形、产生拉力、转移受体，达到收集抓取抗原的目的，最终使抗原内吞并呈递抗原。B细胞的力学活性能够影响B细胞受体和抗原的动态结合，相关的正负调节机制能够改变B细胞上的抗原载量。 具体来说，聚集和铺展可以增强B细胞受体和抗原之间的相互作用，从而加强B细胞的敏感度和活性。 另一方面，拉力使得抗原趋于和B细胞受体解除连接，可以用于筛选抗原的亲和度质量。 B细胞受体虽然结合在细胞膜上，但是就像其他的抗体分子一样，具有一个独特的、随机的抗原结合区。和其他抗体分子不同的地方在于，B细胞受体对于B细胞的活化、生存和发育有着至关重要的作用。B细胞第一次结合到可以和其B细胞受体结合的抗原（即同源抗原）后，就可以被活化，增殖并分化成可以分泌抗体的浆细胞以及寿命较长的记忆细胞。 B细胞受体和抗原的相互作用有两个重要功能，第一是启动下游的信号转导，涉及到自身的受体多聚化； 第二是介导抗原的内吞，后续处理和向辅助T细胞的抗原呈递。 (zh)
- مستقبل الخلية البائية (BCR) هو بروتين عبر الغشاء على سطح الخلية البائية. تتكون مستقبلات الخلايا البائية من جزيئات الغلوبولين المناعي التي تشكل بروتين مستقبل عبر الغشاء من النوع الأول، وتقع عادةً على السطح الخارجي لهذه الخلايا الليمفاوية. من خلال الإشارات البيوكيميائية واكتساب المستضدات جسديًا من المشابك المناعية، يتحكم BCR في تنشيط الخلية البائية. الخلايا البائية قادرة على جمع المستضدات والاستيلاء عليها من خلال إشراك وحدات كيميائية حيوية لتكتل المستقبلات، وانتشار الخلايا، وتوليد قوى السحب، ونقل المستقبلات، والتي تتوج في النهاية بالالتقام الخلوي وعرض المستضد. يلتزم النشاط الميكانيكي للخلايا البائية بنمط ردود الفعل السلبية والإيجابية التي تنظم كمية المستضد الذي أزيل عن طريق التلاعب بديناميكية روابط مستضد BCR مباشرة. على وجه الخصوص، يزيد التجميع والانتشار من علاقة المستضد بـ BCR، وبالتالي إثب (ar)
- The B cell receptor (BCR) is a transmembrane protein on the surface of a B cell. A B cell receptor is composed of a membrane-bound immunoglobulin molecule and a signal transduction moiety. The former forms a type 1 transmembrane receptor protein, and is typically located on the outer surface of these lymphocyte cells. Through biochemical signaling and by physically acquiring antigens from the immune synapses, the BCR controls the activation of the B cell. B cells are able to gather and grab antigens by engaging biochemical modules for receptor clustering, cell spreading, generation of pulling forces, and receptor transport, which eventually culminates in endocytosis and antigen presentation. B cells' mechanical activity adheres to a pattern of negative and positive feedbacks that regulate (en)
- Il recettore delle cellule B o BCR (B-Cell Receptor) è una proteina recettoriale transmembrana situata sulla superficie esterna delle cellule B. La frazione legante del recettore è composta da un anticorpo ancorato alla membrana che, come tutti gli anticorpi, ha un sito legante l'antigene unico e determinato casualmente. Quando una cellula B viene attivata dal suo primo incontro con un antigene che si lega al suo recettore (il suo "antigene affine"), la cellula prolifera e si differenzia per generare una popolazione di plasmacellule B che secernono l'anticorpo e cellule B di memoria. (it)
- B細胞受容体（英: B cell receptor、BCR）は、B細胞の表面に存在する膜貫通型タンパク質である。B細胞受容体は、タイプIの膜貫通型受容体タンパク質を形成する免疫グロブリン分子で構成されており、通常これらはリンパ球細胞の外表面に存在する。BCRは、生化学的なシグナル伝達を通じて、また免疫シナプスから抗原を物理的に獲得することにより、B細胞の活性化を制御する。B細胞は、受容体のクラスター化、細胞伸展、引っ張り力の生成、および受容体輸送のための生化学的モジュールを利用することで、抗原を収集および捕捉することができ、最終的にはエンドサイトーシスと抗原提示にいたる。B細胞の機械的活性は、BCR-抗原結合のダイナミクスを直接操作することにより、除去された抗原の量を調整する負と正のフィードバックのパターンに準じている。特に、グループ化と伸展は抗原とBCRの関係性を高め、それによって感度や増幅が試される。一方、引っ張り力は抗原をBCRから切り離し、抗原結合の質をテストする。 (ja)
- Receptor limfocytu B, receptor immunoglobulinowy, immunoglobulina powierzchniowa, BCR (od ang. B-cell receptor) – receptor antygenowy wbudowany w błonę limfocytu B, odpowiadający za przekazanie sygnału aktywującego do wnętrza komórki oraz wchłonięcie antygenu. Składa się z umieszczonego w błonie komórkowej przeciwciała oraz dwóch dodatkowych łańcuchów polipeptydowych: Igα i Igβ (odpowiednio: CD79a i CD79b). (pl)
- B-клеточный рецептор, или B-клеточный рецептор антигена (англ. B-cell antigen receptor, BCR) — мембранный рецептор В-клеток, специфично узнающий антиген. Фактически В-клеточный рецептор представляет собой мембранную форму антител (иммуноглобулинов), синтезируемых данным В-лимфоцитом, и имеет ту же субстратную специфичность, что и секретируемые антитела. Этот рецептор, как и антитела, может существовать в нескольких формах в зависимости от того, к какому классу принадлежат его тяжёлые цепи. С В-клеточного рецептора начинается цепь передачи сигнала внутрь клетки, которая в зависимости от условий может приводить к активации, пролиферации, дифференцировке или апоптозу В-лимфоцитов. Сигналы, поступающие (или не поступающие) от B-клеточного рецептора и его незрелой формы (пре-В-клеточного рецепт (ru)
- В-клітинний рецептор (BCR) — це трансмембранний білок на поверхні В-клітини. BCR складається з молекули імуноглобуліну, зв'язаної з мембраною, і фрагмента, що передає сигнал. Перший утворює трансмембранний рецепторний білок 1 типу і зазвичай розташований на зовнішній поверхні цих лімфоцитів. За допомогою біохімічної передачі сигналів і фізичного контакту з антигеном BCR контролює активацію В-клітини. В-клітини здатні збирати і захоплювати антигени, залучаючи біохімічні модулі для кластеризації рецепторів, розмножуватись, створювати сили тяжіння і транспортувати рецептори, що в кінцевому підсумку завершується ендоцитозом і презентацією антигена. Механічна активність В-клітин дотримується схеми негативних і позитивних зворотних зв'язків, які регулюють кількість видаленого антигена шляхом (uk)
|