EP 1609387 A1 20051228 - Cosmetic unit, in particular mascara unit
Title (en)
Cosmetic unit, in particular mascara unit
Title (de)
Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
Title (fr)
Unité applicateur cosmétique, notamment unité applicateur de mascara
Publication
Application
Priority
EP 04014677 A 20040623
Abstract (en)
The applicator (1) is assembled of a cylindrical mascara container (2) and a screw-on lid (7) with a brush fixed to its inner surface (8) with its upper end. The brush is guided through a narrow sleeve (11, 12) accommodated inside the container (2) and surrounded by the paste. The stick (9) is covered by the sleeve (11, 12) while the bristles (10) are positioned inside the mascara. When the brush is pulled out for use surplus substance is scraped off by the lower edge (15) of the sleeve (11, 12).
Abstract (de)
Eine Kosmetik-Einheit, insbesondere eine Mascara-Einheit, umfasst einen Vorratsbehälter für Macara-Flüssigkeit, eine auf den Vorratsbehälter aufsetzbare Verschlusskappe, einen sich von der Innenseite der Verschlusskappe durch eine Öffnung wegerstreckenden Applikator-Stiel mit einem Applikator und eine in die Öffnung des Vorratsbehälters eingesetzte Abstreifeinrichtung, wobei die Abstreifeinrichtung (11) sich vom Rand der Öffnung (3) soweit in das Innere des Behälters (2) erstreckt, dass die Abstreif-Öffnung (15) bzw. die Abstreiflippen (16) der Abstreifeinrichtung (11) sich bei eingesetztem Applikator (10) bis in den Bereich des proximalen Randes des Applikators (10) erstrecken. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A45D 40/26 (2006.01); A46B 11/00 (2006.01); A46B 17/08 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A45D 40/267 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [XY] US 5884634 A 19990323 - SHEFFLER ROBERT J [US], et al
- [XY] DE 19744181 A1 19990408 - GEKA BRUSH GEORG KARL GMBH [DE]
- [XY] US 6062757 A 20000516 - GUERET JEAN-LOUIS H [FR]
- [Y] US 5349972 A 19940927 - DIRKSING ROBERT S [US], et al
- [Y] US 2001019680 A1 20010906 - PIEPER KATHLEEN ANN [US], et al
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1609387 A1 20051228; US 2005286965 A1 20051229; US 7309183 B2 20071218
DOCDB simple family (application)
EP 04014677 A 20040623; US 15921205 A 20050623