nádherný
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [naːdɦɛrniː]
dělení
editovat- nád-her-ný
etymologie
editovatVzniklo ze starohorněmeckého über-hêr (v dnešní němčině überaus vornehm) přeložením předpony über na české nad- (s hláskovou obměnou na nád) a ponecháním původně německého hêr.[1]
přídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovat| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | nádherný | nádherný | nádherná | nádherné | nádherní | nádherné | nádherné | nádherná |
| genitiv | nádherného | nádherného | nádherné | nádherného | nádherných | nádherných | nádherných | nádherných |
| dativ | nádhernému | nádhernému | nádherné | nádhernému | nádherným | nádherným | nádherným | nádherným |
| akuzativ | nádherného | nádherný | nádhernou | nádherné | nádherné | nádherné | nádherné | nádherná |
| vokativ | nádherný | nádherný | nádherná | nádherné | nádherní | nádherné | nádherné | nádherná |
| lokál | nádherném | nádherném | nádherné | nádherném | nádherných | nádherných | nádherných | nádherných |
| instrumentál | nádherným | nádherným | nádhernou | nádherným | nádhernými | nádhernými | nádhernými | nádhernými |
stupňování
editovat| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | nádherný |
| komparativ | nádhernější |
| superlativ | nejnádhernější |
význam
editovatpřeklady
editovat- související s nádherou
- angličtina: superb
- finština: ihana
- francouzština: superbe
- latina: splendidus
- němčina: prächtig, wunderschön, zauberhaft
- polština: wspaniały
- ruština: прекрасный
synonyma
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- ↑ Nádherný. Naše řeč, 1925, roč. 9, čís. 9. Dostupné online. ISSN 0027-8203.