ves
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte věs, vés, vės, vês, veš, veś, věš, Ves nebo VES.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
homofony
[editovat]dělení
[editovat]- ves
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | ves | vsi |
| genitiv | vsi | vsí |
| dativ | vsi | vsím |
| akuzativ | ves | vsi |
| vokativ | vsi | vsi |
| lokál | vsi | vsích |
| instrumentál | vsí | vsemi |
význam
[editovat]- venkovské sídlo, větší než osada
- Naše ves má asi dvě stě obyvatel.
- Generál Laudon jede skrz vesnici, generál Laudon jede skrz ves.[1]
- (přeneseně) obyvatelé vsi (1)
- Od té nepříjemné události na návsi se mi směje celá ves.
- venkov
překlady
[editovat]- venkovské sídlo
- angličtina: village
- estonština: küla
- finština: kylä
- francouzština: village
- hebrejština: כְּפַר m
- hornolužická srbština: wjes ž, wjeska ž
- chorvatština: selo s
- ido: vilajo
- italština: villaggio m, borgo m
- japonština: 村, むら
- katalánština: poble m
- korejština: 마을
- kurdština: گوند, دێ
- latgalština: sola ž, cīms m
- latina: vicus, rus
- litevština: kaimas m
- lotyština: ciems m
- maďarština: falu
- maorština: kāinga
- němčina: Dorf s
- nizozemština: dorp s
- norština: landsby
- polština: wieś ž
- portugalština: aldeia ž
- rumunština: sat s
- ruština: деревня ž
- řečtina: χωριό s
- severní sámština: gilli, girkogilli, márkan
- slovenština: dedina ž
- slovinština: vas ž
- srbština (cyrilice): село s
- srbština (latinka): selo s
- svahilština: kijiji
- španělština: aldea ž, pueblo m
- švédština: by c
- tongánština: kolo
- turečtina: köy, nahiye
- velština: llan ž, pentref m
- vietnamština: làng
- —
- —
synonyma
[editovat]související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]zájmeno
[editovat]význam
[editovat]litevština
[editovat]sloveso
[editovat]význam
[editovat]- třetí osoba čísla jednotného budoucího času slovesa vesti (1. vést; 2. ženit se/vdávat se), 1. bude vést/povede; 2. ožení se/vdá se
- třetí osoba čísla množného budoucího času slovesa vesti (1. vést; 2. ženit se/vdávat se), 1. budou vést/povedou; 2. ožení se/vdají se
španělština
[editovat]sloveso
[editovat]význam
[editovat]synonyma
[editovat]- (částečně) miras
poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-21]. Heslo ves.
- ↑ lidová píseň
- ↑ Rukopis královédvorský, Beneš Hermanóv
externí odkazy
[editovat]Článek Ves ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/10
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/io
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/ku
- Monitoring:P/1/ltg
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mi
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/se
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/sr-Cyrl
- Monitoring:P/1/sr-Latn
- Monitoring:P/1/sw
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/to
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/cy
- Monitoring:P/1/vi
- Monitoring:Překlady/
- Údržba:Doplnit ohýbání/(vše)
- Údržba:Doplnit ohýbání/čeština
- Šablony:Údržba
- Zastaralé výrazy/čeština
- Knižní výrazy/čeština
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva
- Tvary českých zájmen
- Tvary litevských sloves
- Tvary španělských sloves