| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Mariner 9 został tak zaprojektowany, by orbitować wokół planety tygodniami robiąc zdjęcia do kompletnej mapy marsjańskiego globu. | Mariner 9 was engineered to orbit the planet for weeks and do a complete mapping. |
| CHCESZ WIEDZIEĆ WIĘCEJ? Klendathu, ojczyzna meteorów, orbituje wokół dwóch słońc. Potężna siła grawitacji tworzy niewyczerpane źródło meteorytów w postaci pasa asteroid. | Klendathu, source of the Bug attacks... orbits a twin-star system whose... gravitational forces produce an unlimited supply of Bug meteorites... in the form of this asteroid belt. |
| Każde skupisko orbituje wokół masywnego centrum galaktyki. | We're approaching one of them. Each cluster orbits the massive center of the galaxy. |
| Kiedy Księżyc w nowiu orbituje wokół Ziemi, znajduje się przed Słońcem. | As the new moon orbits the Earth, it moves in front of the sun, like so. |
| Wahadłowiec rozbił się na księżycu, który orbituje wokół planety Pyke'ów. | The crashed shuttle I found was located on a moon which orbits the Pyke planet. |
| Zgodnie z doniesieniami raportów Moya orbituje wokół planety Crichtona. | According to reports, Moya now orbits Crichton's home planet. |
| Jeżeli nie jest pan kolejnym Draalem, który mógłby zrobić to samo jest pan Minbarim, który objął opieką planetę, wokół której orbitujemy. | Unless there's another Draal who could do what you just did... you're the Minbari who took custody of the planet we're orbiting. |
| Wiem także, że orbitujemy wokół Vegi, Jim. | I also know we're orbiting Delta Vega, Jim. |
| /Dlaczego orbitujecie /wokół naszego księżyca? | Why do you orbit our moon? |
| ... orbitują wokół Księżyca i przygotowują się do historycznego lądowania na jego powierzchni w poniedziałkowe popołudnie... | TELEVISION: ..will orbit the moon in preparation for its historic descent to the lunar surface on Monday afternoon... That's all we need to know. |
| Czy wokół twojej łepetyny orbitują mniejsze łebki? | Do you ever find smaller heads orbiting your head? |
| Odległość między Ziemią a najbardziej odddaloną planetą, Neptunem. zmienia się gdy planety orbitują wokół Słońca. | The distance between Earth and the outermost planet Neptune varies as the planets orbit the Sun. |
| Planetami, które orbitują i przecinają się raz na dziesięć lat? | Planets whose orbits intersect every 10 years? |
| Planety Miller i Manna orbitują wokół niej. | Miller's and Dr. Mann's planets both orbit it. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | orbit | French | contourner,graviter, gravouiller, orbiter, orchestrer |
| German | umlaufen | Italian | orbitare |
| Portuguese | orbitar | Spanish | orbitar |
| Swedish | bana |