Example in Norwegian | Translation in English |
---|---|
Endelig har vi fått se H.C. Hansens hemmelige brev fra 1957 der han ga USA lov til å stasjonere atomvåpen på dansk jord. | Finally we had access to hc hansen's secret letters from 1957 where he gave the US permission to station nuclear weapons on Danish soil. |
Men de kan ikke stasjonere menn i en liten landsby pa... hvem vet hvor lenge? | Twice. But they can´t station men in a small village for... who knows how long? |
Men de kan ikke stasjonere menn i en liten landsby på... hvem vet hvor lenge? | But they can't station men in a small village for... who knows how long? |
Endelig har vi fått se H.C. Hansens hemmelige brev fra 1957 der han ga USA lov til å stasjonere atomvåpen på dansk jord. | Finally we had access to hc hansen's secret letters from 1957 where he gave the US permission to station nuclear weapons on Danish soil. |
Muren - hvilke tropper er stasjonerte der? | The wall - what troops are stationed there? |
Alle stasjoner klare. | All stations ready. |
Meld fra til alle stasjoner i Sevalio-området. | Alert all stations, Sevalio area. |
Alle stasjoner, stå klare. | All stations, stand by. |
Alle stasjoner, nedtelling fra 60. | All stations, 60 and counting. |
Advar alle stasjoner, og følg ham nøye. | Alert all stations and track him closely. |
Forloveden min er stasjonert her ute. | My fiancé is stationed out here. |
Der har jeg vært stasjonert. | I was stationed in Goslar once with a mountain battalion. |
Jeg var stasjonert i Bois de Boulogne, ved innsjøen, hvor barna leker? | I was stationed at the Bois de Boulogne, by the lake, where the children play? |
Jeg var stasjonert i Gibraltar. - Din kone, Lady X, er hun vakker? | I was stationed in Gibraltar. |
General Faceman, fins det noen hær-enheter stasjonert nær Burpelson? | Yes, sir? Are there any army units stationed near Burpelson? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | stationeren | English | station |
Spanish | acantorar | Swedish | stationera |
Turkish | istasyon yapmak |