Example in French | Translation in English |
---|---|
Danny, je t'adoube chevalier de la table ronde. | Danny, I now dub you knight of the Round Table. |
En reconnaissance des services, nombreux et variés, que vous avez rendus à la Couronne, je vous adoube... | In recognition of your many and varied services to the Crown I dub thee... |
En tant que maire, j'adoube ce couvre chef. | As mayor, I dub this pothole filled. |
Et pour votre grande loyauté envers la justice, je vous adoube Sir Arthur Conan Doyle. | ln recognition of outstanding bravery, l dub you Sir Chon Wang . For uncommon valor, l dub you Sir Roy O'Bannon . |
Je vous adoube Gentils chevaliers. | I dub thee two my nice knights. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | nasynchroniseren | English | dub |
Estonian | dubleerima,helindama | Finnish | dubata |
German | überspielen | Indonesian | menjuluki |
Italian | doppiare | Lithuanian | dubliouti |
Polish | dubbingować, zdubbingować | Portuguese | dublar |
Russian | озвучивать, озвучить | Swedish | dubba |
Turkish | isim vermek |