| Example in Estonian | Translation in English |
|---|---|
| - Aga sa punnid vastu. Jah, sest sa tahad alati peal olla. | - Why do you fight against it? |
| Kui sa vastu punnid, kui sa osutad deemonile, keda ainult sina näed, mida nad siis teevad? | When you resist me, when you point at a demon that only you can see, what do they do? |
| Ma arvan, et ta topelt-punnid. | I think he's double-jointed. |
| Miks sa veel vastu punnid? | Why do you continue to resist? |
| Miks nad sellele küll vastu punnivad? | Why do they fight it? |
| Kõhud punnis nägid Letsatsi ja Nkulu maailma muretu pilguga. | With their bellies full, Letsatsi and Nkulu didn't have a care in the world. |
| - Ära punni vastu. | - Why don't I just take it? |
| -Ma ei punni vastu, räägin teile. | -I don't mind telling you. |
| Alicia, ära punni vastu. | Alicia, don't fight it. |
| - Ärge punnige vastu, preili Celia. | - Now, don't be like that, Miss Celia. |
| Võid vastu punnida või kasu lõigata. - Kuidas? | Now, you can either do this the hard way, ...or you can make it work for you. |