Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
Kui pillad kuulipilduja või kohmitsed lindiga siis surevad su sõbrad! | Drop that machine gun, fumble with a belt, Your buddies die! |
Ära usalda kedagi, kes tðeki järgi kohmitseb. | Never trust a guy who fumbles for the check. |
Paps, kohmitsesin vaid paaril korral. | Dad, I only fumbled a couple of times. |
Ütle Maddonaldile siin, mitu korda sa kohmitsesid? | Why don't you tell Maddonald here just exactly How many times you fumbled? |
Laseme neil kohmitseda ja jääme rahulikuks. | So, let them fumble about outside and stay calm. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | bevoelen,bevolken, morrelen | English | fumble |
Finnish | hapuilla, kopeloida, sählätä | German | fingern, fummeln, tasten |
Indonesian | meraba-raba | Italian | annaspicare |
Macedonian | гиба, пипа | Russian | шарить |
Spanish | fumblear | Thai | งม |