| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Aw. Hier. Ich werde das andere Bett abbestellen. | I'm gonna go cancel the other crib. |
| Das ist großartig! Ich wollte gerade den Minivan abbestellen. | That's excellent, I was just gonna cancel the minivan. |
| Hi, es tut mir leid, aber ich befürchte mein Hochzeitsbudget hat sich geändert... und ich muss diese Eisskulptur... der zwei küssenden Schwäne abbestellen. | Hi, I'm sorry, but I'm afraid my wedding budget's changed and I'm gonna have to cancel the ice sculpture of the two swans kissing. |
| Könnten wir unsere Fruchtsalate bitte abbestellen? | Do you think we could cancel our fruit salads? |
| Soll ich dir also deine Möse für die Nacht abbestellen? | Does that mean I should cancel your cooze for the night? |
| Ich habe die Karten für Fabian abbestellt. | I cancelled the tickets for Fabian. |
| Jetzt müssen wir nur beweisen, dass Dreier das erste Ticket abbestellt hat. | We only have to prove that Dreier cancelled the flight on the 11th. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | ləğv etmək,təxirə salmaq | Catalan | cancel·lar |
| Danish | annullere | Dutch | afbestellen, afzeggen, annuleren, cancelen |
| English | cancel | Esperanto | malmendi, nuligi |
| Estonian | kustutama, taandama, tühistuma | French | décommander, extourner, résilier |
| Greek | ματαιώνω, μαχαιρώνω | Indonesian | batalkan, membatalkan, tunda |
| Italian | annullare, disdire | Latvian | atcelt |
| Lithuanian | atšaukti | Macedonian | откаже, откажува |
| Malay | batalkan, membatalkan | Norwegian | avlyse |
| Polish | anulować, odwołać, zanulować | Russian | расторгать, расторгнуть |
| Spanish | cancelar | Swedish | häva, hävda |
| Thai | เพิกถอน | Turkish | sildirmek |
| Vietnamese | bồi bổ, hủy bỏ, xoá bỏ |