Deutsch: Als Côte d’Azur (deutsch azurblaue Küste, auch Französische Riviera genannt) wird das Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das sich von der italienischen Grenze im Osten bis etwa Toulon im Westen erstreckt. Die Ausdehnung der Côte d’Azur ist im französischen Lexikon („Petit Robert“, „Petit Larousse“) festgelegt und erstreckt sich von Cassis (bei Marseille) bis Menton an der Grenze zu Italien.
English: The French Riviera (locally Côte d’Azur) is a natural and cultural region, part of France’s South Eastern coast of the Mediterranean Sea, reaching from Toulon to Menton at the border with Italy, and covers the coastal area of French departments of Var and Alpes-Maritimes (within the French administrative region [Provence-Alpes-Côte d’Azur]]), as well the territory of the principality of Monaco.
Français : La Côte d'Azur est la partie du littoral méditerranéen français délimitée à l'ouest par la ville de Hyères, et à l'est par la frontière italienne. Elle couvre la zone côtière des départements du Var et des Alpes-Maritimes, ainsi que le territoire de la Principauté de Monaco.
Polski: Lazurowe Wybrzeże (inaczej Riwiera Francuska) jest częscią francuskiego wybrzeża Morza Śródziemnego, ciagnącego się od Tulonu do granicy z Włochami.
Русский: Лазурный берег (Французская Ривьера) — юго-восточный берег Средиземного моря во Франции, расположенный к востоку от города Тулон до границы с Италией. На Лазурном берегу также расположено княжество Монако.
<nowiki>Costa Azul; Costa Azzurra; Côte d'Azur; French Riviera; Лазурен бряг; Fransız Rivierası; 蔚藍海岸; Franska rivieran; Còsta d'Azur; 蔚藍海岸; Azura Marbordo; Costa Asula; Lojuvard sohili; Bordo Lazura; Азурен Брег; ফরাসি রিভিয়েরা; Côte d'Azur; कोत दाझ्युर; Côte d’Azur; Azūra krasts; Franse Riviera; Азурна обала; 蓝色海岸; Côte d'Azur; Côte d'Azur; Den franske riviera; Lacivərd sahil; French Riviera; الريفييرا الفرنسية; Francia Riviéra; Kosta Urdina; Costa Azul; Лазурный берег; Côte d’Azur; Блакітны Бераг; Азурна обала; 蔚藍海岸; Rivieraen; ლაჟვარდოვანი ნაპირი; コート・ダジュール; הריביירה הצרפתית; Зәңгәрсу яр буе; Ranskan Riviera; Riwira; Costa Azzurra; Κυανή Ακτή; Лазурны Бераг; Rivéara na Fraince; 蔚藍海岸; โกตดาซูร์; Французька Рив'єра; Costa Azul; Côte d'Azur; Azurna obala; Francouzská riviéra; Côte d'Azur; 코트다쥐르; Prancūzijos Rivjera; Azurna obala; Azúrové pobrežie; Côte d'Azur; Costa Blava; Côte d'Azur; Lazurowe Wybrzeże; Côte d'Azur; Francuska rivijera; Լազուր ափ; Coasta de Azur; کوت دازور; Côte d'Azur; Litus Lazuli; 蓝色海岸; 蔚蓝海岸; Riviera franceze; costa francesa en el Mar Mediterráneo; expression non-officielle désignant le littoral des Alpes-Maritimes et du Var (sud-est de la France); Strandlengja við Miðjarðarhafið í suðausturhluta Frakklands og Mónakó; Побережье на юге Франции; Teilstück der französischen Mittelmeerküste, benannt nach azurblauem Wasser; Mediterranean coastline of the southeast corner of France; 法國東南部海岸; медитеранска обала југоисточног угла Француске; del francoske sredozemske obale, poimenovan po azurnih vodah; 南フランスの保養地として知られる海岸; Garis pantai Mediterania di sudut tenggara Prancis termasuk Kerajaan Monaco; oostelijke deel van de Franse en Monegaskische Middellandse Zeekust; pobřežní oblast Středozemního moře; franséischen Deel vun der Mëttelmier; ساحل في فرنسا; porzione della costa mediterranea francese; Mediterranean coastline of the southeast corner of France; Mediterranean coastline of the southeast corner of France; француска ривиера, средоземниот брег на Франција; Франция көньягындагы Ак диңгез яр буе; Côte d'Azur; Riviera francese; Côte d'Azur; Riviera Francesa; Costa d'Atzur; Französische Riviera; Côte-d’Azur; Cote d’azur; Còsta d’Azur; Côte d'Azur; Côte d’Azur; Cote d’Azur; 蔚蓝海岸; 蓝色海岸; 法属里维耶拉; 法国里维埃拉; Riviera; Côte d'Azur; საფრანგეთის რივიერა; コートダジュール; 紺碧海岸; Francúzska riviéra; Côte d’Azur; Ribièra Francesa; Ribiera Francesa; Rivièra Francesa; Litore Lazuli; 프랑스의 리비에라; 코트 다쥐르; Lazura Bordo; Cote d'Azur; Azurové pobřeží; Côte d’Azur; Côte d'Azur; Riviera francese; Côte d'Azur; Côte d’Azur; Côte-d'Azur; Cote d'azur; Cote d'Azur; Prantsuse Riviera; Azurkusten; Cote D'Azur; Côte d’Azur; Cöte d'Azur; Côte d'Azur; Рив'єра; Лазуровий берег; Лазурний берег; फ्रेंच रिव्हिएरा; קוט ד'אזור; חוף התכלת; Riviera Francesa; Côte d'azur; Côte d’azur; Côte d'Azur; Côte d'Azur; Franse rivièra; Côte d'Azur; Côte d’Azur; Коте д’Азир; Francoska riviera; Французская Ривьера; Кот дазур; Кот-д'Азур; Кот-д’Азур; Кот д'Азюр; Кот дазюр; Côte-d'Azur; French Riviera; เฟรนช์ริเวียรา; เฟรนช์ริวิเอรา; เฟรนช์ริวีเอรา; Côte d'Azur; French Riviera; Wybrzeże Lazurowe; Riwiera Francuska; Côte d'Azur; Côte d'Azur; Rivieraen; Franse rivièra; Azuurkust; Cote-d'Azur; Côte-d'Azur; Azurenkust; Franse Riviera; Cote d'Azur; Френска Ривиера; Žydrasis krantas; Француска ривиера; Французская Рыўера; Côte d’Azur; Còsta d’Azur; الريفيرا الفرنسي; الريفييرا الفرنسيه; الريفيرا الفرنسية; Κοτ ντ' Αζούρ; Cote d'Azur; Côte d’Azur</nowiki>
Bordo Lazura
Mediterranean coastline of the southeast corner of France
