En la calor de la nit

En la calor de la nit
In the Heat of the Night
	;
Fitxa
Direcció	Norman Jewison
Protagonistes	Sidney Poitier; Rod Steiger; Warren Oates; Lee Grant; James Patterson; Beah Richards; Larry Gates; Scott Wilson; Peter Masterson; Arthur Malet; Larry D. Mann; Peter Whitney; Quentin Dean; William Schallert; Matt Clark; Alan Oppenheimer; Timothy Scott; Harry Dean Stanton; Anthony James
Producció	Walter Mirisch
Dissenyador de producció	Paul Groesse
Guió	Stirling Silliphant i John Ball
Música	Quincy Jones
Fotografia	Haskell Wexler
Muntatge	Hal Ashby
Productora	Mirisch Company
Distribuïdor	Mokép i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	2 agost 1967
Durada	109 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Color	en color
Pressupost	2.000.000 $
Recaptació	24.379.978 $ (Estats Units d'Amèrica)
Descripció
Basat en	In the Heat of the Night
Gènere	cinema de ficció criminal, drama, buddy cop, pel·lícula basada en una novel·la i cinema de misteri
Lloc de la narració	Mississipi
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor (1968); Oscar a la millor direcció (1968); Oscar a la millor edició de so (1968); Oscar al millor muntatge (1968); Oscar al millor guió adaptat (1968); Oscar a la millor pel·lícula (1968); Oscar al millor so (1968) ;
Premis	Oscar a la millor pel·lícula (1968); Oscar al millor actor (1966); Oscar al millor muntatge (1966); Oscar al millor guió adaptat (1966); Oscar al millor so (1966) ;
	Ara em diuen senyor Tibbs →

En la calor de la nit^[1] (títol original en anglès In the Heat of the Night) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Norman Jewison, estrenada el 1967 i doblada al català. Basat en la novel·la homònima de John Ball, En la calor de la nit és un portentós thriller policíac que va catapultar definitivament la carrera de Sidney Poitier. A banda de la recordada interpretació del protagonista, així com la de Rod Steiger, el film de Norman Jewison destaca per la reeixida recreació d'una atmosfera angoixant i fins i tot claustrofòbica pròpia del pantanós Mississipi pel tractament sec de la violència. Cinc Oscars ho avalen, entre ells el de la millor pel·lícula.

A l'estrena de la pel·lícula, hi havia problemes relacionats amb el racisme a Chicago. La pel·lícula s'inscriu en la lluita pels drets civils. El rodatge es va desenvolupar des del 26 de setembre fins al mes de desembre de 1966 a Belleville, Chester, Dyersburg, Freeburg i Sparta. La pel·lícula va donar lloc a una continuació el 1970: Ara em diuen senyor Tibbs. Sidney Poitier reprèn el paper de Virgil Tibbs. Aquesta pel·lícula ha estat classificada en el lloc 16è pel American Film Institute en el seu Top 100 de les rèpliques del cinema americà.

Argument

En una petita ciutat del sud dels Estats Units un home apareix mort a mitjanit enmig del carrer. Era un dels que havien impulsat el ressorgiment econòmic de la ciutat. Detenen un home negre que esperava a l'estació, però descobreixen que és inspector de policia.^[2]

Premis i nominacions

Premis

1968: Oscar a la millor pel·lícula^[3]
1968: Oscar al millor muntatge (Hal Ashby) ^[3]
1968: Oscar al millor so (Hal Ashby)^[3]
1968: Oscar al millor actor (Rod Steiger)^[3]
1968: Oscar al millor guió adaptat (Stirling Silliphant)^[3]
1968: Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
1968: Globus d'Or al millor guió per Stirling Silliphant
1968: Globus d'Or al millor actor dramàtic
1968: BAFTA al millor actor estranger per Rod Steiger

Nominacions

1968: Oscar al millor director (Norman Jewison)^[3]
1968: Oscar als millors efectes visuals (James Richard)^[3]
1968: Globus d'Or al millor actor dramàtic per Rod Steiger
1968: Globus d'Or al millor director per Norman Jewison
1968: Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per Quentin Dean
1968: Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per Lee Grant
1968: BAFTA a la millor pel·lícula
1968: BAFTA al millor actor estranger per Sidney Poitier
1968: Grammy a la millor banda sonora original escrita per pel·lícula o televisió per Quincy Jones

Referències

↑ Títol en català a Ésadir.cat
↑ « In the Heat of the Night ». The New York Times.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 ^3,5 ^3,6 «The 40th Academy Awards» (en anglès). Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques. [Consulta: 15 desembre 2023].

[1] Títol en català a Ésadir.cat

[2] « In the Heat of the Night ». The New York Times.

[:0-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 ^3,5 ^3,6 «The 40th Academy Awards» (en anglès). Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques. [Consulta: 15 desembre 2023].

[1]

[2]

[3]