[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

Ar pechez zo frouezh ar gwez-pechez (Prunus persica).

Ur bechezenn

Doare ar voulouz zo gant o flusk arvelen pe orañjez. E-kreiz o bouedenn, chugonus ha sukret, ez eus un askorn, evel er c'herez, en abrikez pe er prun. Meur a seurtad pechez zo, diseurt o stumm ha liv o flusk, lod gant ur vouedenn wenn ha lod all gant ur vouedenn velen.

Frouezh eus Sina e oant gwechall hag eno e voe gounezet ar gwez-pechez evit ar wech kentañ. Goude e voent degaset da vroioù ar Reter Nesañ ha da vare Aleksandr Veur e errujont en Europa. Eus ar galleg eo deuet ar ger brezhonek pechez (pesches er Grennamzer)[1] hag eus al latin pessica, persica e teue ar ger gallek, met malum persicum e oa anv latin kentañ ar frouezh-se, da lavaret eo "aval Persia"[2].

Notennoù

kemmañ
  1. French Loanwords in Middle Breton, Arzel Even, 1973, p. 154
  2. Trésor de la Langue Française

Liammoù diavaez

kemmañ
Sellit ouzh ar ger Pechez er
wikeriadur, ar geriadur frank.

Commons 
Commons
Muioc'h a restroù diwar-benn

a vo kavet e Wikimedia Commons.