pennsac'h

Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn penn ha sac'h

Anv-kadarn

pennsac'h /ˈpɛnsax/ hollek gourel

1. Koeñv eus ar skoedenn, er gouzoug
2. (A-wechoù) Kleñved kroc'hen kontammus ma vez takadoùigoù ruz-teñval war ar penn, lesanvet ivez droug-Sant-Anton
3. Jotorell
   • A-wechoù e oa trawalc'h lavarout rimadelloù-hud. [...]. Evit ar pennsac'h e oa heñvel :
     Pennsac'h 'r sac'h
     Va fenn er maez
     Ha me yac'h
     a oa da lavarout nav gwech hep disalanat. — (Y. an Dred, Bro-Dreger a-wechall da vremañ, Al Liamm niv. 113, Du - Kerzu 1965, p. 390.)
   • Kalz a vugale a zo gand ar bennsah. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)
   • Ar bennsah he-deus bet an hini vihan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)
   • Evid gwellaad ar bennsah e vez lavaret teir gwech dioustu hep dizalani : — « Pennsah, pennsah ! Bout da benn er zah, a-benn warhoaz e vo yah ! » — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 409.)

1. galleg : goitre ^(fr)
2. galleg : érysipèle de la face ^(fr)
3. galleg : oreillons ^(fr) (e Treger)