タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。
筆者は、ある小さなサークルでタイ字新聞を読んできましたが、ただ日本語に訳しっぱなしではなく、記録のために残しておこうと思い立ちました。タイの新聞は意外と奥行があって、おもしろいのです。また、折にふれてWeb上のタイ語の記事なども日本語にしてみようかと思います。
世間は恐ろしい!おばさん、知らん顔で雑貨屋の品物を万引きする
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
車に取り残された女性、バックができずFBのクリップビデオで助けを求める
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
パナソニック、生産拠点を移動、500人以上の労働者が職を失う
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
車から落ちて雨に濡れ、ご主人を待つ子犬、SNSの力で尋ね人見つかる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
鉄道新路線「バンコク・ヴィエンチャン」間の試運転準備し、7月13日から14日にかけ実施か
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
三菱自動車(タイランド)、下請け従業員400人を解雇すると通告
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイの自動車産業が一斉に、生産を減少、中国EV車、船着き場に10000台も野ざらしに
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイのカオニアオ・マムアン、世界のマンゴメニュー26種中で2位となる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
世界選手権に向かうタイ選手、エアコンの効かない機内で立ち往生
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
身代金2500万バーツを要求された中国の若い女性が、摩訶不思議の行動?
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
BTS、すごい衝撃、バンコク首都圏庁、借金返済、いまだ終わらず
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
パトムワン交差点の電車線の横梁のステッカーを新しい装いのものに
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
10年貯蔵所に所有していた「タイ米」輸出に、ナイジェリア、懸念か
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
チェンマイ市、観光客相手の法律に反した商売をより強力に排除する計画
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
ミャンマー側に集まっていると思われる詐欺集団の通信を制限する
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
3人の女優、有名女優の元マネジャーをセクハラのかどで通報する
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
セッター首相、拡張工事中のホアヒン空港を視察、空港名を変更か
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
バンコクのバス輸送公社、新学期のスタートに合わせてバスを増便
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
母親に会えない日本人の児童、ベビーカーを押して、通訳に助けを求める
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
ドンムアン印のネームのオーナーの姪夫婦、4億バーツ近くの巨額の横領か
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
目玉焼き2個入れライス、70バーツで非難ごうごう!店は16年間問題なかったのにと店主ぼやく
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
セッター首相、ミャンマー政府が多方面に渡り支配権を失い、窮地に立たされているので、和議の仲介のタイミングである
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
ラヨーンの知事、ドリアンを畑で包む作業をしてラヨン産をアッピールする
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
前進党のピター氏、憲法152条に関する自分の主張が政治活動を終わらせるかもしれないと述べる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
バンコク・アピワット中央駅、バスのモーチット駅と同じ轍を踏むのか?
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
国家警察副司令官、オンラインカジノの資金洗浄協力容疑で逮捕される
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
セッター首相、ごみ、麻薬中毒、寝たきり病人、電子タバコなど問題検分でディンデーンを訪問
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
マリファナに興奮したロシア人、政府や他人の所有物にカラースプレーし、逮捕される
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
国立公園局でサルが人に危害を働いたときの補償案件、スタートする
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
賃金委員会、新しい計算方式で賃上げを狙う、まずは観光業職から
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
旅客機上で乗客のモバイルバッテリーが発火,乗客2分で消し止める
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
コールセンター・ギャングのマクシムの財産6億バーツの没収が申し立てられる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
麻薬常用者の若者、政府の麻薬取り扱い法の改正を祝って薬物摂取する
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
「アルコールの危険を訴えるキャンペーン・ネットワーク」500人がアルコール飲み物販売時間の延長に反対する
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
離陸直前のフライトでドアを開けようとした外国人、独房でも自ら傷つける
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
バンコクのPM2.5塵埃値、カンボジアの野火により数値が高くなる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
若者20人の暴走族が、午前2時に貴族風邸宅に押し入り、爆発物を投げ、銃を撃ち続ける
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
サムットプラカーン県バーンボーで従業員の送迎バスが橋から落下する
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
「前進党」、憲法裁判所の判決は、政治及び国民の自由と権利に悪影響を与えると指摘
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
有名な肥料工場内で、200リットルもの塗料ドラム缶100缶以上が火災に見舞われる
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
「ブログリーダー」を活用して、Kodekさんをフォローしませんか?
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。
タイ語の新聞やタイ語のサイトの記事を折にふれて日本語に訳しています。