日本に一時帰国する1週間ほど前、腹部に微かな痛みを感じました。「飛行機に乗れる？盲腸とかじゃないといいのだけれど」痛みは消えることはありませんでしたが、悪化することもなく無事に日本に行けました。そして、日本滞在中は忙しくしていたためか、痛みを感じることはありませんでした。ロンドンに戻ってしばらくすると、また同じ痛みを感じました。そして患部を触ってみると異物感が。「もしかして転移？」という思いでGP...
移民の街ロンドンへようこそ。各国文化を織り交ぜつつ、マサラが厳選したイギリスらしいものをご紹介。
欧州旅行記と自分の足で集めたヴィンテージ、アンティーク コレクションのお披露目も。
日本に一時帰国する1週間ほど前、腹部に微かな痛みを感じました。「飛行機に乗れる？盲腸とかじゃないといいのだけれど」痛みは消えることはありませんでしたが、悪化することもなく無事に日本に行けました。そして、日本滞在中は忙しくしていたためか、痛みを感じることはありませんでした。ロンドンに戻ってしばらくすると、また同じ痛みを感じました。そして患部を触ってみると異物感が。「もしかして転移？」という思いでGP...
いつも食料品の買い出しに行くモリソンズで半額になっていたポーランドのエッグヌードルを買いました。（私が新しい食材を買う動機はいつも安くなっていることなのです！）定価でも1ポンドなのに半額で50ペンス（日本円で100円）でした。安い！！洋風のスープに入れるとおいしだろうと思い、そのようにしていただきました。野菜のたくさん入ったスープと食べるとおいしく、つるんとした食感がラーメンに近い感じ。次回は、ラ...
Part 1 からのつづきビザセンターに行ったついでに Farringdon（ファリンドン）駅周辺を散策。Part 1で紹介した The London Charterhouse（ロンドン チャーターハウス）の近くには、アガサクリスティー原作のドラマ「名探偵ポアロ」のロケ地、ポアロが住居兼オフィスとして使っているアールデコ様式の建物があります。1930年代に建てられたフラットは健在で、現在も一般の住宅として使われています。次に向かったのは、応急処置に...
日本に一時帰国していた3週間ほどは毎日おいしい物が食べ放題でした。帰国中の半分以上を実家で過ごしたため、外食するより自炊の方が多かったのですが、ごはんに塩辛、焼き魚、納豆、日本に住んでいれば何ということもない普通のおかずがおいしくて、朝食なのに毎日二膳もごはんを食べていました。食べ物をおいしくしているのは、軟水でしょう。イギリスで日本のお米を炊いても日本で食べたようにはふっくらとは仕上がらないので...
それは Radley London（ラドリーロンドン）のバッグを ebay（イーベイ：アメリカ資本のオークションサイト）で競り落とすこと。もともとラドリーが好きでお気に入りのバッグ持っているのですが、それが色あせてきてしまったので同じものがほしいと思いました。公式サイトを見てみましたが、探しているデザインは廃盤になっていてそこでは買うことができません。しかも、サイトで見られる現行品はあまりかわいくないのです。それで...
6年ぶりに相棒と姪っ子を連れて一時帰国しました。コロナも落ち着いて、日本にも外国からの旅行者が戻って来ていました。もちろん、お隣の国の人たちの姿もたくさん。私には一目瞭然で「お隣の国の人」がわかるのですが、日本語と中国語をイマイチ聞き分けられない相棒と姪っ子にとっては、外見がよく似ている私たちを見分けることができないようでした。「ほら、あそこにいるのはお隣の国の人」などと、最初のうちはいちいち説明...
イギリス内務省がビザを電子化するため、古いタイプのビザを持っている人は書き換えのための手続きをしなくてはならなくなりました。旧パスポートに貼りついている私のビザもその対象。自宅でできる書類の用意と提出（アップロード）を経て、指紋と顔認証の手続きをしにビザセンターまで行ってきました。手続きが短時間で終わったため、ビザセンターがある Farringdon（ファリンドン）駅周辺を散策。まずは The London Charterhous...
一時帰国中、姪が髪を切りたいというので、近所の生協に入っているいかにも「おばさん美容室」に連れて行きました。私の地元は田舎なので、おしゃれな美容室などありません。ついでなので、私も髪を切ってもらうことにしました。おしゃべり好きなおばさん美容師さんが私の担当に。そして、髪を切りながら「最後に切ったのはいつ？」と質問してきます。「半年くらい前ですかねぇ」と私が答えると、「ちょっとヒドすぎ、誰が切ったの...
6年ぶりに一時帰国をしました。今回は相棒に加えて姪っ子も連れて帰りました。誰もが姪っ子を手放しで甘やかしたために、釈然としない思いを抱えることになった今回の旅。私だけが日本語と英語が分かるという状況で板挟みになり、けっこう辛かったです。父がお寿司を取ると言い出しました。2人をもてなすためには地元でも有名なお寿司屋さんの特上じゃないといけないと。私は外国人には特上も何もわからないから高いのを取る必要...
今回の一時帰国でつくづくと感じたのは、日本には「かわいい」物が多いこと。サンリオキャラクターと共に育ち、毎月いちご新聞を購読していた私は幼いころからかわいいものが大好きです。今年は偶然にもハローキティー50周年記念で、サンリオショップやキティーカフェには関連グッズがたくさん並んでいました。記念に是非とも買わなくては。でも何を買ったらいいの？と散々迷って、プレートを購入。キティーちゃんだけでなく、仲間...
初めて日本を訪れた姪っ子は、「こんにちは」とか「にじゅうよんさい」、「おいしい」などと言っただけで「日本語が上手！」とべた褒めされていました。それとは対照的に、イギリスを訪れた外国人は旅行者であっても英語を理解することを求められます。少しでも英語で躓くとイラつかれるか、差別されるだけ。私が「Hello」「twenty-four」「tasty」と言ったところで誰も褒めてくれません。でも、私は自分で選んでイギリスに来たの...
前回からのつづき。イギリスの日系企業には、なぜだか尊大なイギリス人が一定数入社します。初めて日本を訪れた24歳の姪っ子は、日本で散々甘やかされました。そんな経験をしたせいで、今まで同僚として働いてきたイギリス人たちの何人かがなぜあんな風になってしまったのかが、よくわかりました。英語を話す人たちにはとにかく甘い日本人。外国人というだけで特別扱いされた結果、彼らはまるで王侯貴族のように振舞うようになっ...
イギリスの日系企業にいると時々、とんでもなく尊大なイギリス人と働く羽目になります。仕事もできないくせに自分は何でもできて、しかも、自分は会社にとってなくてはならない重要な存在だと思い込んでいる人たち。彼らには何年か日本で働きながら居住していたという共通点があります。特に、Jのつくプログラムなどで日本へ渡った人たち。日本で散々甘やかされてきたのだろうなぁとは思っていましたが、今回、姪を連れて日本に帰...
天候不順の6月でしたが、ようやく夏らしい陽気になってきたので外出しました。リージェントパークに行ってみましたが、バラの花はもう終わり頃。残念でしたが、時期が遅かったので仕方がありません。きれいに咲いている他の花を見ながら公園でおにぎりピクニック。花より団子で、久しぶりに作ったおにぎりを外で食べるのがいちばんの目的でした。ランチの後は美しい本屋さんとして知られる Daunt Books を訪れました。エドワード...
地元のショッピングセンターに行くたびに立ち寄る杵屋麦丸さん。前回はお昼に釜揚げうどんとかき揚げを注文したら、量が多くて夕ご飯が食べられませんでした。かき揚げが大きくてボリューム満点だったので、今回はざるうどんとエビ天にしてみました。エビ天はかき揚げに比べるとものすごく小さいです。イギリスではシーフードが高いので、大きさに差が出てしまうのです。少し物足りないかなぁと思いましたが、一緒に注文した抹茶バ...
ある日、相棒の WhatsApp にメッセージが届きました。カレーの会のグループメールで、師匠の四男の奥さんが乳がんに罹患し、無事に手術を終えたという報告でした。私は自分の病気のことは職場の上司と、仕事関連でどうしても必要な同僚、ごく少数の親しい友人たちにしか報告していなかったので、一斉メールで複数の人にがんの告知をするというやりかたに驚きました。病気になった本人が決めたことなので異論はありませんが、自分な...
仕事が忙しい上に、資格試験を受けることになりました。オンラインで受けられますが、内容が自分の業務とは少し異なる分野のため、勉強が必要。仕事が終わった後のオフィスに残って勉強し、家に帰ってからも勉強。時間が必要ですが、仕事の量は変わらないし、夕食だって作らなくてはいけません。というわけで、週末は家事と食事をする以外はずーっと勉強。まるで受験生のような生活です。でも、仕事で必要な資料を読むと、その分だ...
最近よく行く杵屋麦丸さんにうどんを食べに行きました。相棒は、前回私が食べていて次はそれにしようと思っていた野菜・エビ天ぷらうどん、私は釜揚げうどんとかき揚げを注文。温かいバブルティー、相棒は抹茶で私はマンゴーも飲んでとてもお腹がいっぱいになりました。釜揚げうどんはあっさりしているので、他のてんぷらよりもはるかに大きく見えるかき揚げを選んでみたのですが、これがものすごいボリュームです。うどんを食べた...
ポルトガルのファロでラーメンバーに行ったとき、東南アジア系に見える女性がフォークで不器用にラーメンを食べていました。レストランの従業員が賄いを食べているのかなと思っていましたが、彼女の隣の席（カウンターだけのお店です）に若い白人女性が座ったときに、先にいた女性の方から話し始めたので彼女もお客さんだったことがわかりました。聞くともなく二人の会話を聞いていたらけっこうおもしろかったので記録します。最初...
ファロ市街観光をしている最中に食料品を扱うスーパーを見つけて立ち寄りました。ポルトガル旅行に行くときにはにいつも気になるのに、大きすぎて買えないカステラの元祖、パンデローを見つけました。今回はホテルの移動がないこと、相棒が腰を痛めているためにホテルで食事をすることが多そうだったので、買ってみることにしました。旅行2日目。帰るまでには食べきれるでしょう。ホテルに帰ってさっそく試食。ものすごく期待をし...
仕事が忙しくなると、なぜだか整理整頓したくなる私。その一環で、米系オークションサイト ebay（イーベイ））に新たに品物を出品したところ数週間後に売れました。そして、バイヤーの名前を見て見てびっくり。なんと、日本人だったのです。日本の物も多く出品しているので、こういうことも起こるか？とは思っていましたが、今回売れたのは、アンティークマーケットで購入したドイツ製のグラス。そして、更に驚いたのはそのバイヤ...
ロンドンに戻る前日、やっと相棒の腰の具合もよくなり、落ち着いて座って食事ができるように。というわけで、最後の夕食はレストランに行くことになりました。カウンター席があり、日本のラーメン屋さんみたで気になっていたお店に決めました。時間が早かったせいか、先客は1人だけ。メニューを見るとラーメンの他にもお寿司やポケもありました。ラーメンを食べようと決めていましたが、ポケ丼がおいしそうで、私はそれに。相棒は...
日曜日には人骨堂のあるカルモ教会前にマーケットが立つということだったので、行ってみました。マーケット自体はヨーロッパでは一般的な野菜や食品を売るもので特に興味を引くことはありませんでしたが、その日は日曜日。教会で特別なミサが行われているようです。思い当たればこの日はイースターの1週間前。枝の主日にあたる日だということを帰ってから知りました。エルサレム入城の日ともよばれ、キリストが十字架にかかり亡く...
仕事に行き詰まると整理整頓に励んでしまう私は、まるで試験前夜に勉強せずに古いアルバムを見てしまう高校生。最近仕事が忙しく、職場のデスク周りがスッキリ。普通は逆だと思いますけど。書類の山が半分くらいに（裏紙が倍以上に増えたともいう）なりました。元々きっちりとファイルしてあったので、見た目に乱雑なところはありませんでしたが、スペースに余裕ができました。この片付け熱が職場だけに留まらず家庭にも波及してい...
南ポルトガルアルガルヴェ地方は塩の産地として知られています。ファロの市街地からも見渡すことのできるフォルモーザ干潟は自然保護区に指定されており、貴重な動植物の生息地となっています。そのため、水質が汚染されておらず塩田をつくるにも最適な場所なのだとか。現在でも、海水を濃縮させて結晶化させる昔ながらの製法で天日塩を製造しています。ファロから電車で40分ほどの場所にあるタヴィラで立ち寄ったお土産屋さんに...
私、スーツ、というかジャケットが好きなんです。特に黒。というわけで、黒のジャケット（英語ではブレザーですかね）をわりとたくさん持っています。家にたくさんあるのに、お店で見るたびに欲しくなって買ってしまうのです。画像は写真のACよりお借りしました買うといってもチャリティーショップでが多いので金額は大したことはないのですが。最近、ロンドン邦人御用達のコミュニティー売買サイトMixBで日本のスーツが売りに...
砂漠の島に行ったときに貝殻をたくさん見つけました。砂浜に大小さまざま、ありとあらゆる貝殻がありました。見つけた瞬間から気分が盛り上がり、ビーチ散策の際は下ばかり見て歩いてしまいました。せっかく旅行に来たんだから風景を見ようよ！しばらくは顔を上げてみるのですが、やはり貝殻が気になって目線が下に。砂漠の島での戦利品二枚貝が大半でしたが、時には巻貝もあって、巻貝を見つけたときにはとてもうれしかったです。...
今回のホリデーは南ポルトガルに行きました。南ヨーロッパは天気がよいイメージがあったのに、あまりお天気がよくありません。ビーチに行くのを旅行の目的にしていたので、少し残念。砂漠の島のビーチに行った日も、ファロのメインビーチに行った日も生憎の曇り空。でも、雨が降らなくてよかったです。船着き場は港の近くにあります。そこからボートに乗って約20分でファロのビーチに着きます。行き帰りのボートからは干潟が間近...
普段はあまり行かないチャリティー ショップに行きました。欲しい物はなく、外に出ると箱に入った雑貨が置いてありました。イギリスでは不用品を外に出しておくと、必要な人が持って行くという習慣があります。でもここはチャリティーショップ。店先に寄付する品物を置いて行った人がいるのかなと思いましたが、それとは何か雰囲気が違います。箱の中には未使用と思われる日本のお箸が2膳あったので、売り物なのかどうか確かめる...
ファロ滞在3日目には、電車に乗ってタヴィラに行きました。駅に停車する古びた電車を見た途端、鉄子さんでもないのにワクワク。ローカル感あふれる車体が旅情を誘います。フォルモーザ潟に面した線路を走り、電車は一路タヴィラへ。タヴィラはアルガルヴェ地方の白い街。ムーア人がつくったというギラオ川にかかるローマ橋が有名です。見どころは城壁とセントメアリー教会。城壁は展望台となっていてタヴィラ市街が見渡せるほか、...
相棒が旅行直前に腰を痛めたために、長時間じっと座っていることができなくなりました。というわけで、食事はレストランではなく、テイクアウェー（お持ち帰り）できるものを買ってきてホテルの部屋で食べることに。朝食は、ビュフェなので痛くなったら立ち上がってその辺をウロウロしていても問題なしです。市街観光をしているときに、お寿司と中華料理のビュッフェレストランを見つけました。ビュッフェなら適宜立ち歩けるのでレ...
最近ハマっている杵屋麦丸さんに行ってうどんを食べてきました。私はここのうどんを全て制覇しようと目論んでいますが、日本ではメニューになさそうなものがいくつかあります。そのひとつがたこ焼きうどん。私は食べたいとは思いませんでしたが、相棒が注文しました。イギリスでは、寿司、ラーメン、たこ焼き、カツ（フライ一般のことで、イギリスでは宗教上豚肉を食べない人が多いのでチキンカツが主流）は、すっかり定着していま...
南ポルトガルにあるファロは干潟で有名な場所。私たちの滞在していたホテルからも自然保護区、フォルモーザ潟がくっきりと見えます。春と秋には多様な渡り鳥たちの休憩地となるのだとか。外敵が少ないことで珍しい動植物が多数生息しているそうです。観光用のボートで干潟の近くまで行くことができるのはもちろんのこと、多種多様なツアーが用意されています。私たちは砂漠の島まで行くボートに乗って、ポルトガル本土では最も南に...
南ポルトガル、ファロのホテルで泊まった部屋には備え付けのハンドソープ、シャンプー件ボディーソープ、ハンド＆ボディーローションがありました。プラスチックの使用量を減らすために、最近では小さいボトルに詰めたアメニティーではなく、備え付けのものを置くホテルが増えています。お土産に持って帰れないのは少し淋しい気もしますが、環境のためにはとてもよい傾向です。ハンドソープの横に並んでローションもあったので、手...
ファロの二大教会と言えば、ファロ大聖堂とカルモ教会。ファロ大聖堂がアルガルヴェ地方で最大の教会ですが、人気があるのはカルモ教会のほうです。その理由は、人骨堂があるから。（ファロ大聖堂にもほんの小さいものがあるのですけれどもね。）ポルトガルではエヴォラにある人骨堂が有名だそうで、それよりも規模は大分小さいです。それでも骸骨がたくさん並んでいると、迫力があります。シーズンオフのファロで、こんなにたくさ...
久々に東ロンドンに行きました。用事を済ませてまず行ったのは、ベーグル ベイク。ここのベーグルは私の大好物です。12個プレーンベーグルを買いました。何もつけずにそのまま食べるのが好き。本当においしい！そして、昔住んでいた頃によく買い出しに行ったベスナルグリーン ロードを散策。バングラデシュ系のお店が軒を連ねます。私が住んでいた頃にはなかったチャリティー ショップをのぞき、インドとは微妙に異なる食材を眺...
ファロには有名な教会がふたつあります。ひとつはファロ大聖堂でもうひとつはカルモ教会。旧市街の中心にあるファロ大聖堂から見学しました。この大聖堂の見どころは、きらびやかな祭壇とパイプオルガン、鐘楼から眺めるファロ市街の景色。古いガイドブックによると鐘楼のある塔のみ有料と書かれていましたが、現在は入場料が5ユーロ必要です。料金を払うと大聖堂、博物館、鐘楼、人骨堂が見学できます。ポルトガルの教会の祭壇と...
ポルトガル旅行直前は年度末なことと、突発的な仕事が重なったことでかなり忙しかったです。それでも、事前に申請していた休暇が取れ、相棒の腰痛もまぁまぁよくなり、無事に旅行に行くことができました。ただ、旅行中も同僚にお任せした仕事の進捗状況を確認するために毎日メールのチェックをすることに。ホテルのバルコニーからの眺めもう少し暖かかったらバルコニーで仕事がしたかったもちろん、正式に休暇を取っているので休み...
私たちが泊ったのは港に近い AP Eva Senses Hotel。街の中心にあるため交通の便もよく、観光施設やレストランにも行きやすい最高のローケーションでした。ハーバービューのレストラン部屋自体はスタンダートで可もなく不可もなくですが、部屋にはバルコニーがついています。寒くてあまり活用できませんでしたが、夏ならバルコニーで食事をしたり本を読んだりするのも楽しいかも。私たちが泊ったのはシティービューの部屋。ハーバー...
毎月第一日曜日に開催されるカーブーツセールに行った後、近くにある Chiswick House and Gardens に行きました。ちょうどラッパ水仙が見頃でした。ロンドンでよく見かけるラッパ水仙は黄色か白。黄色の方が一般的だと思います。このガーデンにあったものは、白と黄色のミックスカラー。あまり見ることがないので、珍しくて写真を撮りました。椿もきれいに咲いていました。今回初めてキッチンガーデンを見てきました。行くたびに門...
前日の夜にファロに到着。朝食後は市街観光です。ファロは南ポルトガルにあるアルガルヴェ地方の州都とはいえ小ぢんまりとした街。半日もあれば観光できてしまいます。私たちはそこに5泊する予定なのでゆっくり、のんびりと過ごすことに決めています。観光客が滞在するエリアには港があり、教会があり、その先頭にコウノトリが巣をつくり、その合間を縫ってレストランやお土産屋さんがあります。白壁のシンプルな街並みと、時々通...
イギリスの大手ドラッグストアBoots（ブーツ）から郵便でクーポンが届きました。あまり買い物をすることはありませんが、ロイヤリティーカード（ポイントカード）だけは作ってあるのです。でも、フレグランスを65ポンド以上買ったら10パーセント割引とか、デオドラントを買ったらポイント3倍など、私が使えそうなものはありません。その中に20ポンド相当のフェイスクリームが無料でもらえるクーポンがあったのです。他...
相棒が腰を痛めて危ぶまれたポルトガル旅行。めでたく決行となりました。焦点は、3時間も狭い easyJet の座席に座っていられるかどうかでしたが、離陸と着陸の時だけは座って、残りのフライト時間は座席周辺で柔軟をしたり、畿内を歩き回ったりすればいいのではということになりました。そしてもちろん、日本の湿布、エアーサロンパス、痛み止めもたんまり持参しました。座席に座らずに立っている相棒が怪しく見えないか気になっ...
コロナで泣く泣くキャンセルしたポルトガルのファロに行くために航空券とホテルを予約しました。4年前に行けなかったこともあり、この旅行をとても楽しみにしていました。普段は旅行前日にも休みをとって準備の時間に充てるのですが、今回は前日も仕事。用意をする暇も余裕もなく旅行まであと1週間、相棒が腰を痛め痛くて3時間も狭いシートに座っている自信はないと言い出します。バジェットエアライン（日本で言うLCCに相当...
亡くなった師匠の姪と甥がアメリカから旅行に来たとき、「お土産を持ってこなくて申し訳なかったです。これどうぞ」と姪のKさんから100ドル紙幣をいただきました。現金だったので固辞しましたが、「気持ちだから」と言ってくれたのでありがたく頂戴することに。イギリスで米ドルを使う機会もなくずっと放置していましたが、ポルトガル旅行に行くことになったのでユーロに両替することにしました。元々いただいたものなので、レ...
外出先から歩いて帰る途中、無性にチャイが飲みたくなりました。その日はとても寒かったので温まりたかったことと、ロンドンブロガーさんのインド旅行記においしそうなチャイの写真が何度も出てきたことが影響していたのは確実。家に帰ってさっそくつくりました。いつもはティーバッグにお湯とミルクを注ぐだけですが、同じ材料をミルクパンに入れて煮出します。ひと手間（といほど手間でもないですが）かけると紅茶がいつもよりお...
最近、杵屋麦丸さんのうどんにハマっています。ロンドンには丸亀製麺と杵屋麦丸があり、私は杵屋麦丸さんの方が好き。麺がとてもおいしいからです。ラーメンより若干太いくらいの細麺で、コシのある歯ごたえがたまらない。日本では、こんなに細い面を食べたことがなかったのでなんだか新鮮です。何回か食べに行き、天ぷらうどん、焼うどん、そしてカレーうどんをいただきました。出汁が決め手の定番のおうどんはもちろんおいしいで...
久々に屋外マーケットに行ったらボウルに山盛りのプラム（すもも）を見つけました。プラムの旬は初夏から夏にかけて。スーパーなどでは1年中売られているとはいえ、やはり夏に食べる方がおいしいです。でも、マーケットにあるプラムは赤くておいしそう。触ってみるととても柔らかく、今が食べごろのようでした。マーケットに売っている野菜や果物はスーパーでは売れないくらい熟したものが多いのです。果物に関しては古いからよく...
今年も相棒の誕生日ディナーは、本人の希望で日本食のレストランやスーパーを営む Atariya さんのお寿司に決まりました。去年も注文してとてもおいしかったので、今年もお願いすることにしました。前日に店舗で注文し、受け取りに行くときには風呂敷を持参。数年前に日本の実家から持ってきて、奥にしまい込んでいたものがあることを思い出したのです。お寿司には風呂敷でしょう！と、張り切って風呂敷を持ってAtariyaさんへ行って...
毎週食料品を買い出しに行くスーパーモリソンズでは、現在ポイントを集めてお得なキャンペーンがふたつ同時進行中。ひとつは指定された4週間のうち、5回10ポンド以上買い物をすれば5ポンド相当のポイントがもらえるというもの。普段は1週間に1度しか買い物に行かないのでこのポイントは貯まらないのですが、5ポンドのためならばと平日に一度モリソンズまで行ってしまいましたよ。私にとって5ポンドは大金です。このキャン...
久々によさそうな物件があったので内覧してきました。案内してくれたのは、土曜日の内覧を担当するMさん。以前にも何度かお世話になっており、私たちは何となく彼女のことが好きで信頼しています。時間になって現れたのがMさんだったので、「今日は期待できるかも」と思いました。見せてくれる物件は現在レントで、内覧当日もご家族が中にいらっしゃるとのこと。中に住人がいると何となく遠慮して内部を子細に見ることができない...
ある日、生理用品を無料で引き換えられるクーポンが家のポストに入っていました。いつも食料品の買い出しに行くモリソンズに売っている商品でしたが、私が行ったときは品切れ。次の日に近所のホームセンターに探しに行くと、無事に見つかりました。レジに持って行くと（長い行列でした）お店の人が、「これは二つ買ったら一つが無料になるクーポンです」と言います。そんなことは絶対にないのは分かっていましたが、面倒なことにな...
それは私です。チャリティーショップに行ったときにたまたま目についたオーブンミトンセットを買ってしまいました。家にあるものが古くなってきていて、買い替えようと思っていたところだったのです。すぐに買わなければならないというわけではなく、よいものがあった時まで待てるというくらいの緊急度でした。でも買ってしまったので、よいものだったの？と聞かれると返答に困ってしまいます。デザインは全く好みではないうえに、...
金田屋さんにラーメンを食べに行きました。最近、私以上に麺類にハマっている相棒が食べたがったので、徒歩圏内に（けっこう前のことでしたが）オープンした店舗へ。定番の豚骨ラーメンを注文すると、あっという間に出てきました。チャーシューがたくさん入っていて、見た目はとてもおいしそう。実際の味もすごくよかったです。麺の固さが選べるので、おススメの固めを選びました。イギリス人は麺を茹ですぎる傾向があり、パスタな...
年末年始の休暇中に、久しぶりに Westfield（ウエストフィールド）ショッピングセンターに行ってきました。世界中にあるショッピングセンターと同様に、ただひたすらお店がたくさんあって、何か目的が決まっていればすごく楽しい場所だと思います。私は特に欲しいものもなく、相棒の付き合いで行っただけなので疲れました。買う予定もないのに、このお店も見てみたい、あのお店もとなってしまい、相当歩きました。イルミネーション...
ずっと気になっていたシリアルが特売になっていたので買ってみました。パッケージがとてもかわいらしいなと思っていたのですが、少々お高いので手を出せずにいました。ほとんどパケ買いです。購入したのは dorset cereals（ドーセット シリアルズ）というブランドのハニーグラノーラ。イギリスのお菓子は激甘なものが多く、シリアルも例外ではないのですが、これに限ってはやさしい甘さで自然派な感じ。あまりにもおいしくて、パパ...
先日、Museum of Home に行ったとき、ベトナム料理を食べました。この博物館がある Kingsland Road（キングスランド ロード）周辺はベトナムレストランが軒を連ねるベトナム人街。先日のラクサに続き、今回も麺をいただくことにしました。注文したのはスペシャル。本日のおすすめみたいな感じなのかな。メニューを見ると全ておいしそうで、どれにしたらよいのか迷ってしまったのでスペシャルに。こちらのレストランのスープは牛肉...
一昨年の秋頃、耳垢が詰まって耳が聞こえづらくなり、プライベートの耳鼻咽喉科医にマイクロサクションというバキュームで耳垢を吸い取る施術をしてもらいました。耳垢はバッチリとれてきれいになりましたが、それ以来、耳が詰まって聞こえづらくなることがありました。耳の中でポンという音がして、しばらく飛行機や水の中にいるように耳がボーっとして詰まったように感じられるのです。GPからの照会で医学生による聴力検査をし...
年末の休暇中に東ロンドンにある Museum of Home（ミュージアム オブ ホーム）に行ってきました。この博物館は、2019年までは Geffrye Museum（ジェフリー博物館）という名称で親しまれていました。名前を変えた理由は、表向きには博物館の趣旨を広く一般的に分かりやすくするためということになっていますが、本当の理由は博物館として使用されている建物を所有していた Sir Robert Geffrye（ロバート・ジェフリー）が奴隷貿易や...
世の中には人にものをあげるのが好きな人と、もらうのが好きな人がいます。私は後者ですが、カレーの会に参加する師匠の長女Bさんやそのご近所に住むGさんはあげるのが大好き？特にGさんは集まるたびにみんなにプレゼントを渡しています。Gさんは近々自宅を現金で！購入し、実家を離れる予定があるので、それで家の中を整理しているのかもしれません。ある日、カレーの会に参加するとGさんがまたしても私にプレゼントをくれま...
今年もクリスマスの集まりでする予定の、贈る相手は指定されますが、自分が誰からもらえるのかはわからないというシークレットサンタというプレゼント交換のために、地元のショッピングセンターまでプレゼントを買いに行きました。近くに何軒かのチャリティーショップがあるので、出かけるのを楽しみにしている場所です。そして見つけた大ヒット。フォートナム＆メイソンのハンパーです。床に無造作に置いてあり、お値段はなんと3...
仕事ばかりの毎日に飽き飽きしていたところ、病院の予約が入りました。診察後に久々にロンドン市内を散策。そして、アンティークマーケットが開催されるポートベローマーケット周辺にある、マレーシアカフェでランチを食べました。このカフェを見つけた相棒は、自分はマレーシア料理を食べたことがあるかと聞いてきます。何度も食べたことがあり、最初に食べたのは二人でオランダに旅行したときアムステルダムでと答えながら、自分...
最近、仕事が忙しすぎて週末も家で仕事をしています。新しくはじめた職務ということもあり、今のところはこなしてゆくのが楽しいと思えているので、食料品の買い出しに出かける以外は外出もしないで家で黙々とパソコンに向かう日々です。そんなある日、病院の予約が入りました。耳の中でポンという音がして、しばらく飛行機や水の中にいるように耳がボーっとして詰まったような状態になることがしばしばあり、ジュニアGPドクターか...
最も思い出に残るホリデーは？と問われたら、「2020年の夏にマーゲイトに行ったこと」と答えるでしょう。2020年、コロナ元年。3月にはイギリスでもロックダウンがはじまり、食料品の買い出しや一日に一度だけ許される運動目的の外出以外は認められない状況となりました。在宅勤務、お家時間の充実。実際に経験してきたこととはいえ、当時を振り返ってみるとSF小説のような生活でした。夏には感染が一時的に落ち着き、ロ...
仕事で本来の業務に加えて、新たな分野の仕事をするように命じられてから、かなり忙しくなりました。覚えなくてはならないことはたくさんあるし、苦手な英語を使うにはやたらと時間がかかるし、本来の仕事もこなさなければならないし。そんなこんなで、週末が待ち遠しくて仕方がありません。もちろん以前からそうだったのですが、最近は全く別の意味で。週末に誰にも邪魔されずに家で仕事ができることが楽しみになったのです。会社...
最近、いろいろなトマトを買って試してみるのがマイブーム。夏にキャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にあるステキなデリ Jempson's で少し高いトマトを買って食べたらおいしかったことがきっかけです。ドイツ系の格安スーパーリドルでも、このお店にしては高いかなぁという価格帯のトマトはおいしかったのです。それからというもの、いろいろな場所でトマトを見つけるたびに買っています。普段買い出し...
今から2年ほど前のことになるでしょうか。上司の帰任が決まったので、送別会を兼ねてえらく照明の暗いパブに行きました。イギリスに限らずヨーロッパでは間接照明が基本。大抵の場所は日本と比べて明るいことはないのですが、このパブは特に暗かったです。テーブルについて、さて注文です。職場の先輩が手を伸ばしてできる限り目元から遠ざけるようにしてメニューを見ています。仕事でのキャリアは彼女の方が相当に長いですが、こ...
私、ベーグルが大好きなんです。ブリックレーンにあるベーグ ルベイクのものが最高においしいのですが、滅多に買いに行く機会がありません。時々、どこのスーパーにも売っている New York Bakery Co. のベーグルを買って食べます。でも、あまりおいしいと感じたことがありません。生地のモチモチ感もイマイチだし、ベーグル特有の甘い香りもしないし、Bun（バン）とよばれるハンバーガー用のパンと大差がない気がしていました。市...
自宅購入のために内覧を続けています。探している地域からは少し離れていますが、お値段が手頃でよさそうな物件があったので見に行きました。そのフラット（集合住宅）の物件は時折売りに出ていて、どれも高くないので気になっていたのです。地下鉄や鉄道の駅から少し遠く、車がないと不便な場所にあるのでこのお値段なのかな？行ってみると、その建物がカウンシルフラットだということがわかりました。カウンシルフラットは、低所...
歯医者に行ったついでに、近くにあったドイツ系の格安スーパー Lidl（リドル）に入りました。特に欲しいものはありませんでしたが、店内を散策。そして、これはお得！というものをゲットしてきました。製菓用品が置いてある売り場でこれは安いというものを発見。ひとつ目は、製菓用のチョコレート。200グラムで1.13ポンドです。Morrisons（モリソンズ）では、150グラムで1.15ポンド。ふたつ目は、ダークブラウンシュガー。1キロで2...
会社で資格を取って新しい仕事をするように命じられました。その仕事では英語を使います。でも、私は英語が不自由なのです。日系企業に勤めているとはいえ、イギリスに住んでいるのですから英語ができないことは言い訳になりません。それは重々承知しているのですが．．．。仕事を命じた上司も私の英語のヒドさに愕然としていることでしょう。書類を読んだり会議に出席して内容を理解したりすることはできるのですが、話すことと書...
マテーラを観光中に使い慣れた一眼レフで写真を撮っていたら、突然、シャッターが押せなくなりました。以前にも一度このような症状が現れました。その時はレンズを取り外して装着し直すことで直りましたが、今回は上手くいきません。「どうしよう、カメラが壊れちゃった、しかもこんなに奇抜で美しい風景を目の前にして！」画像は写真のACよりお借りしましたせっかくのホリデー中なのに、気分は落ち込みます。仕方がないのでスマ...
キャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にあるステキなデリ Jempson's で少し高めのトマトを買いました。そのトマトのおいしかったこと！ドイツ系の格安スーパー、リドルに行ったときにも置いてある中では高いトマトを買うとやはりおいしかったので、私の中では高いトマトはおいしい！がすっかり定着しました。先日、毎月第一日曜日にカーブーツセールが開催される Chiswick（チズウィック）に行ったときに...
海外に住んでいると改めて日本はスゴイ国だなぁと思います。一部のお金持ちや車好きな人を除いて、一般的な日本人は日本で日本車に乗っています。日本に住んでいた時は、ほとんどの人が国産車に乗っていることを当たり前のことだと思っていましたが、海外に出てみるとそれはスゴイことだと気がつきました。イギリスに住んでヨーロッパの国々に旅行に行きました。どこの国でも走っている車の三分の一が日本車。私はどこの国でも自国...
イギリスでは今、お寿司が大人気。寿司バーがいたるところにあります。とは言っても、その過半数は日本人以外の経営。ネタはマグロとサーモンだけという、なんちゃって寿司も多いのではないかと思います。この現象はイギリスだけに留まらないようで、私たちが南イタリアへ旅行したときには、バーリの街角でもたくさんの寿司バーを見かけました。お寿司が食べたい！と思ったのですが、せっかくイタリアに来たのだからもっとイタリア...
その①からのつづき耳の中でポンという音がして、しばらく飛行機や水の中にいるように耳がボーっとして詰まったようにな状態になります。それは突然やってきて、そのうちに治りますが、日に一回はそのような症状が出るのです。心配になってGPに連絡を取ると、ジュニアドクターが診察をしてくれました。GPの診察を受けてから数日後に郵便で聴力検査の予約が取れたことを知らされました。検査は病院ではなく、最近メガネを購入した Sp...
バーリ、そして、ホリデーの最終日。午前中には空港に向かわなくてはならなかったので、朝食後に旧市街に出かけました。目的はふたつ。マンマの手づくりパスタを購入することと、サン 二コラ聖堂を訪れることです。サン 二コラは、聖ニコラオスともよばれるサンタクロースの起源となった聖人。貧しく、娘を身売りしなくては生活が成り立たなくなった家族の存在を知ったサン 二コラは、煙突からコインを投げ入れ、娘たちをその境遇...
私の病院通い、はじまりは、耳垢が詰まって耳が聞こえにくくなったことでした。耳垢が詰まっていただけなのになぜか呼吸困難に陥り、イギリス政府が運営するNHSではなく、プライベート医療で Microsuction（マイクロサクション）という耳垢を吸い取る施術を受けました。耳の中がきれいになって、呼吸も楽になってめでたしめでたしと思っていたら、逆流性食道炎に罹患、そして、乳がんの告知を受けました。そんなこんなで耳の不調に...
バーリ観光でいちばん楽しみにしていたのは、マンマたちが手づくりする生パスタを買うこと。旧市街にあるストラーダ アルコ・バッソ、通称オレッキエッテ通りでは実演販売が行われています。オレッキエッテは、プーリア州を代表する耳たぶのような形をしたパスタのこと。旧市街を散策したのは旅行初日。宝石や高級ブランドの服やバッグには興味がありませんが、マンマがつくるパスタはほしくてたまりません。手づくりの生パスタな...
平日に代休をもらった日。朝からアイロンをかけようと計画していました。しかしです、週に3日間在宅勤務をしている相棒が机代わりにアイロン台を使っていることをすっかり忘れていました。写真のACより画像をお借りしました我が家の机にはデスクトップPCが置いてあります。そのディスプレーと会社から支給されているノートパソコンをつなぎ、アイロン台の上に置いて仕事をしていることをすっかり忘れていました。仕方がないの...
イギリスではお寿司が大人気。日系ではないなんちゃってお寿司も多いですが、日本人の私としてはイギリスでも気軽にお寿司が食べられるようになってうれしいです。イタリアでも同じ状況のようで、バーリにも複数の寿司バーがありました。前日の夕食はタコバーガー。今日はお寿司かなぁー、なんて思っていたら相棒がピザを食べたいと言い出しました。イタリアに来たのでピザ。真っ当すぎて反論ができません。本当はお寿司が食べたい...
今年の夏には、キャンバー サンズ ビーチに行くためにライで1泊しました。本当はマーメイド インに泊まってみたかったのですが、空室がなく断念。突然思い立って前日にホテルを予約したので無理もありません。それで、たまたま空室があった The Lookout というおもしろい名前のホテルに泊まることになりました。外観はごく普通の一軒家のように見えますが、客室の内装が大時代的。ロココ調なところがポイントです。私は結構気に入...
ベルギーのブルージュを訪れたときに出会った Cécémel。マルクト広場を一望できる観光客向けのレストランで注文したチョコレートドリンクです。残念ながらお料理はそんなにおいしくはありませんでしたが、このドリンクがおいしくて、旅行中はレストランやカフェに入るたびに注文しました。そして最終日にはスーパーに行って、大きな瓶入りを買ってユーロスターの中で飲みました。こんなおいしいものを飲めるベルギーの人たちが羨ま...
今年の夏、南イタリアに旅行に行ったとき、生まれて初めてハミングバードモスを見ました。アルベロベッロでは伝統的な家屋、マッシュルームのような形のトゥルッリに泊まりました。家の前にテーブルがあったのでお茶を飲みながら本を読んでいると、鉢植えの花の周りを何かがブンブン飛んでいます。蝶のように長い口吻で花の蜜を吸っているようなのです。確かに翅は虫のように見えますが、動きが昆虫らしくない感じ。ハミングバード...
金利が高く不動産の買い時とは言えませんが、マイホーム購入のために地道に内覧を続けています。毎週土曜日は内覧の日。朝早いうちに Morrisons（モリソンズ）に食料品の買い出しに行き、その後は内覧。徒歩圏内にある二軒の物件を選んで、まずは第一希望の物件を管理する不動産屋に連絡を取ります。内覧できる時間が決まったら、それに合わせて第二希望の不動産屋にも連絡し、こちらには時間の希望も伝えます。ちょうどよい時間に...
映画「007 ノー・タイム・トゥ・ダイ」のロケ地ともなったマテーラを訪れました。サッシとよばれる洞窟住居群が独特の風景をつくりだしています。マテーラ観光の醍醐味は、自然に人の手が加わった景観を眺めながら歩くこと。現在はユネスコの世界文化遺産に登録されているマテーラのサッシ地区ですが、20世紀初頭には貧困、衛生環境の悪化によって大勢の人が亡くなる事態となりました。その黒歴史を現在に語り継ぐのは「グロッタの...
冷凍ほうれん草の便利さにハマってしまいました。もちろん、生のほうれん草の方が格段おいしいに決まっているのですが、冷凍を常備しておくと夕食のレシピに困ったときに重宝します。ツナとほうれん草のパスタ、ナムル、胡麻和え、そして、最近よく作るのがほうれん草の卵とじ丼。タマネギと冷凍ほうれん草を卵でとじてご飯にかけるだけなのでとても簡単。帰宅が遅くなって、しかも冷蔵庫にあまり食材がないというような日につい作...
アルベロベッロから電車で数分のところにあるロコロトンドを訪れた際に、駅で驚いたことがありました。反対側のプラットフォームに移動するために人間が線路を渡って行くのです。電車が来ていないときに決められた場所から渡ることになっているのですが、かなりのカルチャーショックでした。バーリからバジリカータ州にあるマテーラに行きました。アルベロベッロ行きの高速バスのチケットを購入したバーリ中央駅の券売機でチケット...
イギリス政府が運営するナショナルヘルスサービス、NHSの病院で乳がんの告知を受け、手術をすることになりました。職場でその報告をすると、親しくしている同僚からお見舞いの言葉や品物をいただきました。「入院は何日間ですか」「入院中に使ってください」と声を掛けられるたびに、「入院はしません」と答えたときの同僚たちの驚いた顔といったら。日本だと確実に1週間程度の入院となりますから無理もありません。救急車の到...
アルベロベッロでは伝統的な家屋、マッシュルームのような形のトゥルッリに泊まりました。予約した時点でトゥルッリがとても気に入るだろうことは分かっていましたが、ここに4泊しないでバーリに2泊したのはマテーラに行きたかったから。「007 ノー・タイム・トゥ・ダイ」 のロケ地として使われたマテーラには、洞窟住居群が点在し、その特徴的な街並みは世界遺産にも登録されています。現在は観光客が大勢訪れる美しい場所ですが...
タイトルのままで、なにも付け足すことはありません。と言いたいところですが、それではあまりにも短いので補足しましょう。私は食べ物にお金をかけない主義です。食べ物には頓着しないということではなく、安い食材を買ってきて自分で手を加えておいしいものをつくれたらよいなぁと思っています。このトマトはモリソンズで買ったものなのですが．．．。キャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にあるステキ...
アルベロベッロからバーリに到着した日、夕食は何にしようかとホテルの近くにあるレストランを偵察して歩きました。アドリア海に面するバーリはシーフードがおいしいことで知られています。シーフードパスタもいいなぁ。でも、お寿司という手もあるかな。イギリス同様イタリアでももお寿司が大人気のようで、バーリにも複数の寿司バーがありました。旅行に出て以来こってりした食事が続いたので、お寿司に決まりかけたとき「タコバ...
最近の金利上昇の影響で、住宅が購入しにくくなっています。既に購入した人はモーゲージ（住宅ローン）の利息が上がって返済が厳しくなっているそうで、投資用に購入した物件を手放す人も多いのだとか。私たちにはチャンスなのかもしれないと、地道に内覧を続けています。内覧する物件は、売り手自身が住んでいる、テナントが住んでいる、現在空き家の三種類。住人がいても内覧時には外出し、不動産屋が家の中を案内してくれること...
アルベロベッロで泊まったマッシュルームのような形の伝統的な家屋、トゥルッリを泣く泣くチェックアウトし、ロコロトンドを観光。そして、バスでバーリに向かいました。バーリでは2泊する予定です。バーリで泊まったのは、iH Hotels Bari Oriente（iH ホテルズ バーリ オリエンテ）。バーリ中央駅から徒歩で10分ほどで、旧市街にも新市街にも行きやすい便利な場所にあります。チェーンの大規模ホテルらしく、フロントにはザ・...
相棒が「なんだなんだ」と叫ぶので、彼が立っている窓辺へ近づいて見ると我がフラットの前で大捕り物が展開中。警察官6人がかりで30代くらいの白人男性を拘束しています。警察車両は3台、1台はワゴン車で2台が乗用車。警察官は容疑者の周囲をぐるりと囲んで尋問をしているようです。声は聞こえませんでしたが、容疑者は徹底的に容疑を否認している様子。私としては近隣の安全を守るために、とにかく容疑者の身元を確保して警...
キャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にすてきなお店を見つけました。Jempson's という地元のデリで、パンやお惣菜、ビスケットやケーキ、お土産になりそうな瓶入りの調味料などがかわいらしくディスプレーされています。入り口近くには Jempson's の製品が置いてあり、奥に行くにしたがって普通のスーパーにも売っていそうな食材が置いてありました。店内には郵便局、そして、ちょっとしたDIY用品を扱っ...
最近の金利上昇でモーゲージ（住宅ローン）が組みにくくなっている状況ではありますが、ロンドンでフラット（集合住宅）を購入しようと内覧を続けています。今回は、不動産屋さんに聞いた最近の傾向をふたつ紹介します。投資用物件を手放す人が増えているそうです。金利が上がって月々の返済金額が増える状況では、住宅ローンを返済しながら物件を貸し出すのが難しくなっているのです。そのような物件は、チェーンフリー。（チェー...
アルベロベッロでは伝統的な家屋、マッシュルームのような形のトゥルッリに2泊しました。建物に一歩足を踏み入れた瞬間から、そのかわいらしさのとりこに。3日目の朝に泣く泣くチェックアウトをして、アルベロベッロから電車で一駅の場所にあるロコロトンドに行きました。イタリア語で丸い場所という名の通り、ロコロトンドは実際に丸い形をした,街。旧市街の迷路のような路地に建つ白い建物がわいらしく、アルベロベッロに負け...
先日、締め切りのあるライティングの仕事を引き受けました。大変だったけれどもやりがいを感じて、資格試験を受けてみるのもいいかもなどと思っていたら、職場の上司から資格を取ることを命じられました。これには本当にびっくり。ブログに書くと実現するというジンクスがあると聞いたことがありますが、今回は本当にそうなりました。本来の業務とは別の仕事をするために、資格が必要です。仕事が増えることになるので断るという選...
冷夏だった今年のイギリス。8月中旬に数日間だけ海日和があったので、1泊でキャンバー サンズ ビーチに行ってきました。このビーチは、Rye（ライ）の駅前から路線バスで20分ほどの場所にあるため、1日目はライの市街観光をしました。ライには何年も前に一度訪れているので、イプラ タワーなどの主な観光施設はパスして、街歩きをすることに。この街の見どころは何と言ってもかわいらしい街並み。日本人にも人気が高く、ロンドン以...
「ブログリーダー」を活用して、Lady Masalaさんをフォローしませんか？
日本に一時帰国する1週間ほど前、腹部に微かな痛みを感じました。「飛行機に乗れる？盲腸とかじゃないといいのだけれど」痛みは消えることはありませんでしたが、悪化することもなく無事に日本に行けました。そして、日本滞在中は忙しくしていたためか、痛みを感じることはありませんでした。ロンドンに戻ってしばらくすると、また同じ痛みを感じました。そして患部を触ってみると異物感が。「もしかして転移？」という思いでGP...
いつも食料品の買い出しに行くモリソンズで半額になっていたポーランドのエッグヌードルを買いました。（私が新しい食材を買う動機はいつも安くなっていることなのです！）定価でも1ポンドなのに半額で50ペンス（日本円で100円）でした。安い！！洋風のスープに入れるとおいしだろうと思い、そのようにしていただきました。野菜のたくさん入ったスープと食べるとおいしく、つるんとした食感がラーメンに近い感じ。次回は、ラ...
Part 1 からのつづきビザセンターに行ったついでに Farringdon（ファリンドン）駅周辺を散策。Part 1で紹介した The London Charterhouse（ロンドン チャーターハウス）の近くには、アガサクリスティー原作のドラマ「名探偵ポアロ」のロケ地、ポアロが住居兼オフィスとして使っているアールデコ様式の建物があります。1930年代に建てられたフラットは健在で、現在も一般の住宅として使われています。次に向かったのは、応急処置に...
日本に一時帰国していた3週間ほどは毎日おいしい物が食べ放題でした。帰国中の半分以上を実家で過ごしたため、外食するより自炊の方が多かったのですが、ごはんに塩辛、焼き魚、納豆、日本に住んでいれば何ということもない普通のおかずがおいしくて、朝食なのに毎日二膳もごはんを食べていました。食べ物をおいしくしているのは、軟水でしょう。イギリスで日本のお米を炊いても日本で食べたようにはふっくらとは仕上がらないので...
それは Radley London（ラドリーロンドン）のバッグを ebay（イーベイ：アメリカ資本のオークションサイト）で競り落とすこと。もともとラドリーが好きでお気に入りのバッグ持っているのですが、それが色あせてきてしまったので同じものがほしいと思いました。公式サイトを見てみましたが、探しているデザインは廃盤になっていてそこでは買うことができません。しかも、サイトで見られる現行品はあまりかわいくないのです。それで...
6年ぶりに相棒と姪っ子を連れて一時帰国しました。コロナも落ち着いて、日本にも外国からの旅行者が戻って来ていました。もちろん、お隣の国の人たちの姿もたくさん。私には一目瞭然で「お隣の国の人」がわかるのですが、日本語と中国語をイマイチ聞き分けられない相棒と姪っ子にとっては、外見がよく似ている私たちを見分けることができないようでした。「ほら、あそこにいるのはお隣の国の人」などと、最初のうちはいちいち説明...
イギリス内務省がビザを電子化するため、古いタイプのビザを持っている人は書き換えのための手続きをしなくてはならなくなりました。旧パスポートに貼りついている私のビザもその対象。自宅でできる書類の用意と提出（アップロード）を経て、指紋と顔認証の手続きをしにビザセンターまで行ってきました。手続きが短時間で終わったため、ビザセンターがある Farringdon（ファリンドン）駅周辺を散策。まずは The London Charterhous...
一時帰国中、姪が髪を切りたいというので、近所の生協に入っているいかにも「おばさん美容室」に連れて行きました。私の地元は田舎なので、おしゃれな美容室などありません。ついでなので、私も髪を切ってもらうことにしました。おしゃべり好きなおばさん美容師さんが私の担当に。そして、髪を切りながら「最後に切ったのはいつ？」と質問してきます。「半年くらい前ですかねぇ」と私が答えると、「ちょっとヒドすぎ、誰が切ったの...
6年ぶりに一時帰国をしました。今回は相棒に加えて姪っ子も連れて帰りました。誰もが姪っ子を手放しで甘やかしたために、釈然としない思いを抱えることになった今回の旅。私だけが日本語と英語が分かるという状況で板挟みになり、けっこう辛かったです。父がお寿司を取ると言い出しました。2人をもてなすためには地元でも有名なお寿司屋さんの特上じゃないといけないと。私は外国人には特上も何もわからないから高いのを取る必要...
今回の一時帰国でつくづくと感じたのは、日本には「かわいい」物が多いこと。サンリオキャラクターと共に育ち、毎月いちご新聞を購読していた私は幼いころからかわいいものが大好きです。今年は偶然にもハローキティー50周年記念で、サンリオショップやキティーカフェには関連グッズがたくさん並んでいました。記念に是非とも買わなくては。でも何を買ったらいいの？と散々迷って、プレートを購入。キティーちゃんだけでなく、仲間...
初めて日本を訪れた姪っ子は、「こんにちは」とか「にじゅうよんさい」、「おいしい」などと言っただけで「日本語が上手！」とべた褒めされていました。それとは対照的に、イギリスを訪れた外国人は旅行者であっても英語を理解することを求められます。少しでも英語で躓くとイラつかれるか、差別されるだけ。私が「Hello」「twenty-four」「tasty」と言ったところで誰も褒めてくれません。でも、私は自分で選んでイギリスに来たの...
前回からのつづき。イギリスの日系企業には、なぜだか尊大なイギリス人が一定数入社します。初めて日本を訪れた24歳の姪っ子は、日本で散々甘やかされました。そんな経験をしたせいで、今まで同僚として働いてきたイギリス人たちの何人かがなぜあんな風になってしまったのかが、よくわかりました。英語を話す人たちにはとにかく甘い日本人。外国人というだけで特別扱いされた結果、彼らはまるで王侯貴族のように振舞うようになっ...
イギリスの日系企業にいると時々、とんでもなく尊大なイギリス人と働く羽目になります。仕事もできないくせに自分は何でもできて、しかも、自分は会社にとってなくてはならない重要な存在だと思い込んでいる人たち。彼らには何年か日本で働きながら居住していたという共通点があります。特に、Jのつくプログラムなどで日本へ渡った人たち。日本で散々甘やかされてきたのだろうなぁとは思っていましたが、今回、姪を連れて日本に帰...
天候不順の6月でしたが、ようやく夏らしい陽気になってきたので外出しました。リージェントパークに行ってみましたが、バラの花はもう終わり頃。残念でしたが、時期が遅かったので仕方がありません。きれいに咲いている他の花を見ながら公園でおにぎりピクニック。花より団子で、久しぶりに作ったおにぎりを外で食べるのがいちばんの目的でした。ランチの後は美しい本屋さんとして知られる Daunt Books を訪れました。エドワード...
地元のショッピングセンターに行くたびに立ち寄る杵屋麦丸さん。前回はお昼に釜揚げうどんとかき揚げを注文したら、量が多くて夕ご飯が食べられませんでした。かき揚げが大きくてボリューム満点だったので、今回はざるうどんとエビ天にしてみました。エビ天はかき揚げに比べるとものすごく小さいです。イギリスではシーフードが高いので、大きさに差が出てしまうのです。少し物足りないかなぁと思いましたが、一緒に注文した抹茶バ...
ある日、相棒の WhatsApp にメッセージが届きました。カレーの会のグループメールで、師匠の四男の奥さんが乳がんに罹患し、無事に手術を終えたという報告でした。私は自分の病気のことは職場の上司と、仕事関連でどうしても必要な同僚、ごく少数の親しい友人たちにしか報告していなかったので、一斉メールで複数の人にがんの告知をするというやりかたに驚きました。病気になった本人が決めたことなので異論はありませんが、自分な...
仕事が忙しい上に、資格試験を受けることになりました。オンラインで受けられますが、内容が自分の業務とは少し異なる分野のため、勉強が必要。仕事が終わった後のオフィスに残って勉強し、家に帰ってからも勉強。時間が必要ですが、仕事の量は変わらないし、夕食だって作らなくてはいけません。というわけで、週末は家事と食事をする以外はずーっと勉強。まるで受験生のような生活です。でも、仕事で必要な資料を読むと、その分だ...
最近よく行く杵屋麦丸さんにうどんを食べに行きました。相棒は、前回私が食べていて次はそれにしようと思っていた野菜・エビ天ぷらうどん、私は釜揚げうどんとかき揚げを注文。温かいバブルティー、相棒は抹茶で私はマンゴーも飲んでとてもお腹がいっぱいになりました。釜揚げうどんはあっさりしているので、他のてんぷらよりもはるかに大きく見えるかき揚げを選んでみたのですが、これがものすごいボリュームです。うどんを食べた...
ポルトガルのファロでラーメンバーに行ったとき、東南アジア系に見える女性がフォークで不器用にラーメンを食べていました。レストランの従業員が賄いを食べているのかなと思っていましたが、彼女の隣の席（カウンターだけのお店です）に若い白人女性が座ったときに、先にいた女性の方から話し始めたので彼女もお客さんだったことがわかりました。聞くともなく二人の会話を聞いていたらけっこうおもしろかったので記録します。最初...
ファロ市街観光をしている最中に食料品を扱うスーパーを見つけて立ち寄りました。ポルトガル旅行に行くときにはにいつも気になるのに、大きすぎて買えないカステラの元祖、パンデローを見つけました。今回はホテルの移動がないこと、相棒が腰を痛めているためにホテルで食事をすることが多そうだったので、買ってみることにしました。旅行2日目。帰るまでには食べきれるでしょう。ホテルに帰ってさっそく試食。ものすごく期待をし...
仕事ばかりの毎日に飽き飽きしていたところ、病院の予約が入りました。診察後に久々にロンドン市内を散策。そして、アンティークマーケットが開催されるポートベローマーケット周辺にある、マレーシアカフェでランチを食べました。このカフェを見つけた相棒は、自分はマレーシア料理を食べたことがあるかと聞いてきます。何度も食べたことがあり、最初に食べたのは二人でオランダに旅行したときアムステルダムでと答えながら、自分...
最近、仕事が忙しすぎて週末も家で仕事をしています。新しくはじめた職務ということもあり、今のところはこなしてゆくのが楽しいと思えているので、食料品の買い出しに出かける以外は外出もしないで家で黙々とパソコンに向かう日々です。そんなある日、病院の予約が入りました。耳の中でポンという音がして、しばらく飛行機や水の中にいるように耳がボーっとして詰まったような状態になることがしばしばあり、ジュニアGPドクターか...
最も思い出に残るホリデーは？と問われたら、「2020年の夏にマーゲイトに行ったこと」と答えるでしょう。2020年、コロナ元年。3月にはイギリスでもロックダウンがはじまり、食料品の買い出しや一日に一度だけ許される運動目的の外出以外は認められない状況となりました。在宅勤務、お家時間の充実。実際に経験してきたこととはいえ、当時を振り返ってみるとSF小説のような生活でした。夏には感染が一時的に落ち着き、ロ...
仕事で本来の業務に加えて、新たな分野の仕事をするように命じられてから、かなり忙しくなりました。覚えなくてはならないことはたくさんあるし、苦手な英語を使うにはやたらと時間がかかるし、本来の仕事もこなさなければならないし。そんなこんなで、週末が待ち遠しくて仕方がありません。もちろん以前からそうだったのですが、最近は全く別の意味で。週末に誰にも邪魔されずに家で仕事ができることが楽しみになったのです。会社...
最近、いろいろなトマトを買って試してみるのがマイブーム。夏にキャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にあるステキなデリ Jempson's で少し高いトマトを買って食べたらおいしかったことがきっかけです。ドイツ系の格安スーパーリドルでも、このお店にしては高いかなぁという価格帯のトマトはおいしかったのです。それからというもの、いろいろな場所でトマトを見つけるたびに買っています。普段買い出し...
今から2年ほど前のことになるでしょうか。上司の帰任が決まったので、送別会を兼ねてえらく照明の暗いパブに行きました。イギリスに限らずヨーロッパでは間接照明が基本。大抵の場所は日本と比べて明るいことはないのですが、このパブは特に暗かったです。テーブルについて、さて注文です。職場の先輩が手を伸ばしてできる限り目元から遠ざけるようにしてメニューを見ています。仕事でのキャリアは彼女の方が相当に長いですが、こ...
私、ベーグルが大好きなんです。ブリックレーンにあるベーグ ルベイクのものが最高においしいのですが、滅多に買いに行く機会がありません。時々、どこのスーパーにも売っている New York Bakery Co. のベーグルを買って食べます。でも、あまりおいしいと感じたことがありません。生地のモチモチ感もイマイチだし、ベーグル特有の甘い香りもしないし、Bun（バン）とよばれるハンバーガー用のパンと大差がない気がしていました。市...
自宅購入のために内覧を続けています。探している地域からは少し離れていますが、お値段が手頃でよさそうな物件があったので見に行きました。そのフラット（集合住宅）の物件は時折売りに出ていて、どれも高くないので気になっていたのです。地下鉄や鉄道の駅から少し遠く、車がないと不便な場所にあるのでこのお値段なのかな？行ってみると、その建物がカウンシルフラットだということがわかりました。カウンシルフラットは、低所...
歯医者に行ったついでに、近くにあったドイツ系の格安スーパー Lidl（リドル）に入りました。特に欲しいものはありませんでしたが、店内を散策。そして、これはお得！というものをゲットしてきました。製菓用品が置いてある売り場でこれは安いというものを発見。ひとつ目は、製菓用のチョコレート。200グラムで1.13ポンドです。Morrisons（モリソンズ）では、150グラムで1.15ポンド。ふたつ目は、ダークブラウンシュガー。1キロで2...
会社で資格を取って新しい仕事をするように命じられました。その仕事では英語を使います。でも、私は英語が不自由なのです。日系企業に勤めているとはいえ、イギリスに住んでいるのですから英語ができないことは言い訳になりません。それは重々承知しているのですが．．．。仕事を命じた上司も私の英語のヒドさに愕然としていることでしょう。書類を読んだり会議に出席して内容を理解したりすることはできるのですが、話すことと書...
マテーラを観光中に使い慣れた一眼レフで写真を撮っていたら、突然、シャッターが押せなくなりました。以前にも一度このような症状が現れました。その時はレンズを取り外して装着し直すことで直りましたが、今回は上手くいきません。「どうしよう、カメラが壊れちゃった、しかもこんなに奇抜で美しい風景を目の前にして！」画像は写真のACよりお借りしましたせっかくのホリデー中なのに、気分は落ち込みます。仕方がないのでスマ...
キャンバー サンズ ビーチに行くためにライに1泊したとき、駅前にあるステキなデリ Jempson's で少し高めのトマトを買いました。そのトマトのおいしかったこと！ドイツ系の格安スーパー、リドルに行ったときにも置いてある中では高いトマトを買うとやはりおいしかったので、私の中では高いトマトはおいしい！がすっかり定着しました。先日、毎月第一日曜日にカーブーツセールが開催される Chiswick（チズウィック）に行ったときに...
海外に住んでいると改めて日本はスゴイ国だなぁと思います。一部のお金持ちや車好きな人を除いて、一般的な日本人は日本で日本車に乗っています。日本に住んでいた時は、ほとんどの人が国産車に乗っていることを当たり前のことだと思っていましたが、海外に出てみるとそれはスゴイことだと気がつきました。イギリスに住んでヨーロッパの国々に旅行に行きました。どこの国でも走っている車の三分の一が日本車。私はどこの国でも自国...
イギリスでは今、お寿司が大人気。寿司バーがいたるところにあります。とは言っても、その過半数は日本人以外の経営。ネタはマグロとサーモンだけという、なんちゃって寿司も多いのではないかと思います。この現象はイギリスだけに留まらないようで、私たちが南イタリアへ旅行したときには、バーリの街角でもたくさんの寿司バーを見かけました。お寿司が食べたい！と思ったのですが、せっかくイタリアに来たのだからもっとイタリア...
その①からのつづき耳の中でポンという音がして、しばらく飛行機や水の中にいるように耳がボーっとして詰まったようにな状態になります。それは突然やってきて、そのうちに治りますが、日に一回はそのような症状が出るのです。心配になってGPに連絡を取ると、ジュニアドクターが診察をしてくれました。GPの診察を受けてから数日後に郵便で聴力検査の予約が取れたことを知らされました。検査は病院ではなく、最近メガネを購入した Sp...
バーリ、そして、ホリデーの最終日。午前中には空港に向かわなくてはならなかったので、朝食後に旧市街に出かけました。目的はふたつ。マンマの手づくりパスタを購入することと、サン 二コラ聖堂を訪れることです。サン 二コラは、聖ニコラオスともよばれるサンタクロースの起源となった聖人。貧しく、娘を身売りしなくては生活が成り立たなくなった家族の存在を知ったサン 二コラは、煙突からコインを投げ入れ、娘たちをその境遇...
私の病院通い、はじまりは、耳垢が詰まって耳が聞こえにくくなったことでした。耳垢が詰まっていただけなのになぜか呼吸困難に陥り、イギリス政府が運営するNHSではなく、プライベート医療で Microsuction（マイクロサクション）という耳垢を吸い取る施術を受けました。耳の中がきれいになって、呼吸も楽になってめでたしめでたしと思っていたら、逆流性食道炎に罹患、そして、乳がんの告知を受けました。そんなこんなで耳の不調に...
バーリ観光でいちばん楽しみにしていたのは、マンマたちが手づくりする生パスタを買うこと。旧市街にあるストラーダ アルコ・バッソ、通称オレッキエッテ通りでは実演販売が行われています。オレッキエッテは、プーリア州を代表する耳たぶのような形をしたパスタのこと。旧市街を散策したのは旅行初日。宝石や高級ブランドの服やバッグには興味がありませんが、マンマがつくるパスタはほしくてたまりません。手づくりの生パスタな...
平日に代休をもらった日。朝からアイロンをかけようと計画していました。しかしです、週に3日間在宅勤務をしている相棒が机代わりにアイロン台を使っていることをすっかり忘れていました。写真のACより画像をお借りしました我が家の机にはデスクトップPCが置いてあります。そのディスプレーと会社から支給されているノートパソコンをつなぎ、アイロン台の上に置いて仕事をしていることをすっかり忘れていました。仕方がないの...
イギリスではお寿司が大人気。日系ではないなんちゃってお寿司も多いですが、日本人の私としてはイギリスでも気軽にお寿司が食べられるようになってうれしいです。イタリアでも同じ状況のようで、バーリにも複数の寿司バーがありました。前日の夕食はタコバーガー。今日はお寿司かなぁー、なんて思っていたら相棒がピザを食べたいと言い出しました。イタリアに来たのでピザ。真っ当すぎて反論ができません。本当はお寿司が食べたい...
