源自 desazón + -ar。
- 國際音標(幫助): (西班牙) /desaθoˈnaɾ/ [d̪e.sa.θoˈnaɾ]
- 國際音標(幫助): (拉丁美洲) /desasoˈnaɾ/ [d̪e.sa.soˈnaɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：de‧sa‧zo‧nar
desazonar (第一人稱單數現在時 desazono，第一人稱單數過去時 desazoné，過去分詞 desazonado)
- (及物) 使心煩意亂，使不快，使擔心，使生氣
- 近義詞：disgustar、enfadar
1906, Juan Valera, 章號 IX, 出自 El comendador Mendoza:Don Valentín había sido en su mocedad muy buen católico, pero sin fervor penitente y sin inclinaciones místicas y contemplativas. Ahora, por no desazonar a su mujer, se esforzaba por remedar a San Hilarión o a San Pacomio.- （請為本引文添加中文翻譯）
- (及物) 使無味，使沒有味道
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
desazonar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式desazonar
|
| 间接宾语
|
desazonarme
|
desazonarte
|
desazonarle, desazonarse
|
desazonarnos
|
desazonaros
|
desazonarles, desazonarse
|
| 直接宾语
|
desazonarme
|
desazonarte
|
desazonarlo, desazonarla, desazonarse
|
desazonarnos
|
desazonaros
|
desazonarlos, desazonarlas, desazonarse
|
|
|
| 带动名词desazonando
|
| 间接宾语
|
desazonándome
|
desazonándote
|
desazonándole, desazonándose
|
desazonándonos
|
desazonándoos
|
desazonándoles, desazonándose
|
| 直接宾语
|
desazonándome
|
desazonándote
|
desazonándolo, desazonándola, desazonándose
|
desazonándonos
|
desazonándoos
|
desazonándolos, desazonándolas, desazonándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式desazone
|
| 间接宾语
|
desazóneme
|
不使用
|
desazónele, desazónese
|
desazónenos
|
不使用
|
desazóneles
|
| 直接宾语
|
desazóneme
|
不使用
|
desazónelo, desazónela, desazónese
|
desazónenos
|
不使用
|
desazónelos, desazónelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式desazonemos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
desazonémoste
|
desazonémosle
|
desazonémonos
|
desazonémoos
|
desazonémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
desazonémoste
|
desazonémoslo, desazonémosla
|
desazonémonos
|
desazonémoos
|
desazonémoslos, desazonémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式desazonad
|
| 间接宾语
|
desazonadme
|
不使用
|
desazonadle
|
desazonadnos
|
desazonaos
|
desazonadles
|
| 直接宾语
|
desazonadme
|
不使用
|
desazonadlo, desazonadla
|
desazonadnos
|
desazonaos
|
desazonadlos, desazonadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式desazonen
|
| 间接宾语
|
desazónenme
|
不使用
|
desazónenle
|
desazónennos
|
不使用
|
desazónenles, desazónense
|
| 直接宾语
|
desazónenme
|
不使用
|
desazónenlo, desazónenla
|
desazónennos
|
不使用
|
desazónenlos, desazónenlas, desazónense
|