繼承自中世紀西班牙語,繼承自拉丁語 reprendere,後者為 reprehendere 的變體、reprehendō 的現在時主動不定式分詞。
- 國際音標(幫助): /repɾenˈdeɾ/ [re.pɾẽn̪ˈd̪eɾ]
- 韻部:-eɾ
- 斷字:re‧pren‧der
reprender (第一人稱單數現在時 reprendo,第一人稱單數過去時 reprendí,過去分詞 reprendido)
- (及物) 申斥,斥責
- 近義詞:reprehender
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
reprender的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式reprender
|
间接宾语
|
reprenderme
|
reprenderte
|
reprenderle, reprenderse
|
reprendernos
|
reprenderos
|
reprenderles, reprenderse
|
直接宾语
|
reprenderme
|
reprenderte
|
reprenderlo, reprenderla, reprenderse
|
reprendernos
|
reprenderos
|
reprenderlos, reprenderlas, reprenderse
|
|
带动名词reprendiendo
|
间接宾语
|
reprendiéndome
|
reprendiéndote
|
reprendiéndole, reprendiéndose
|
reprendiéndonos
|
reprendiéndoos
|
reprendiéndoles, reprendiéndose
|
直接宾语
|
reprendiéndome
|
reprendiéndote
|
reprendiéndolo, reprendiéndola, reprendiéndose
|
reprendiéndonos
|
reprendiéndoos
|
reprendiéndolos, reprendiéndolas, reprendiéndose
|
|
带敬称第二人称单数命令式reprenda
|
间接宾语
|
repréndame
|
不使用
|
repréndale, repréndase
|
repréndanos
|
不使用
|
repréndales
|
直接宾语
|
repréndame
|
不使用
|
repréndalo, repréndala, repréndase
|
repréndanos
|
不使用
|
repréndalos, repréndalas
|
|
带第一人称复数命令式reprendamos
|
间接宾语
|
不使用
|
reprendámoste
|
reprendámosle
|
reprendámonos
|
reprendámoos
|
reprendámosles
|
直接宾语
|
不使用
|
reprendámoste
|
reprendámoslo, reprendámosla
|
reprendámonos
|
reprendámoos
|
reprendámoslos, reprendámoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式reprended
|
间接宾语
|
reprendedme
|
不使用
|
reprendedle
|
reprendednos
|
reprendeos
|
reprendedles
|
直接宾语
|
reprendedme
|
不使用
|
reprendedlo, reprendedla
|
reprendednos
|
reprendeos
|
reprendedlos, reprendedlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式reprendan
|
间接宾语
|
repréndanme
|
不使用
|
repréndanle
|
repréndannos
|
不使用
|
repréndanles, repréndanse
|
直接宾语
|
repréndanme
|
不使用
|
repréndanlo, repréndanla
|
repréndannos
|
不使用
|
repréndanlos, repréndanlas, repréndanse
|