EP130

Une jeune pousse à la rescousse
Nom japonais	だいピンチ！マダツボミのとう !! Dai Pinchi ! Madatsubomi no tō !
Série	Pokémon, la série cycle 1 : Pocket Monsters
Saison	saison 3 : Voyage à Johto
Nouveau(x) Pokémon	Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France	2001
Sortie(s) au Japon	13 janvier 2000
Sortie(s) aux États-Unis	16 décembre 2000

Une jeune pousse à la rescousse (titre japonais : だいピンチ！マダツボミのとう !!, ce qui donne en français : « Crise d'envergure ! Tour Chétiflor !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 13 janvier 2000, aux États-Unis le 16 décembre 2000 et en France le ??.

Synopsis[modifier]

Après maintes péripéties, Sacha, Ondine et Pierre arrivent enfin en banlieue de Mauville. Alors qu'ils cherchent le chemin de l'Arène, deux enfants s'emparent de Pikachu et se le disputent. Sacha les sépare rapidement et leur explique que ce Pokémon lui appartient. Une jeune femme arrive à ce moment-là. Elle s'excuse pour le comportement de ses élèves. Elle se présente : son nom est Mademoiselle Priscilla et elle enseigne dans une école de Dresseurs Pokémon novices. Amusés, les héros décident de passer la journée avec les enfants, afin de leur faire profiter de leur expérience de Dresseur. Pour commencer, Sacha, Ondine et Pierre appellent tous leurs Pokémon pour que les enfants jouent avec eux.

Dans l'après-midi, un jeune garçon du nom de Zack vole une Poké Ball à Sacha et tente de capturer Pikachu. Celui-ci s'enfuit dans la forêt. Zack part à sa poursuite tout comme Sacha. Priscilla donne rendez-vous au jeune Dresseur à la Tour Chétiflor. Elle doit s'y rendre avec ses élèves. Très vite, Zack retrouve Pikachu et le capture sous le regard ébahi de Sacha. Soudain, les deux Dresseurs tombent dans un piège. À ce moment-là, la Team Rocket apparaît en ricanant. Zack lance sa Poké Ball censée renfermer Pikachu, mais un Chétiflor en sort. Le jeune garçon semble déçu. Plus tard, Jessie, James et Miaouss tentent d'attirer Pikachu dans un piège, mais sans succès. Ce dernier les envoie vers d'autres cieux. Les trois voleurs atterrissent sur la Tour Chétiflor. Pierre, Ondine, Priscilla et les enfants sont déjà sur place. Les escrocs apprennent que Sacha va bientôt venir lui aussi. Ils préparent un nouveau plan. James appelle Smogogo qui envoie son Brouillard. Croyant qu'il s'agit d'un incendie, Pierre, Ondine, Priscilla et les enfants fuient le bâtiment. Sacha et Zack arrivent à ce moment-là. Ondine et Sacha appellent Ptitard et Carapuce pour combattre l'incendie, mais en vain et pour cause. Tous rentrent dans la tour et voient la Team Rocket devant une étrange installation. Une fusée est accrochée à la poutre centrale de la tour. Arbok, Excelangue et Smogogo sont occupés à la scier. Ils veulent Pikachu sinon la tour disparaîtra. Sacha s'exécute. Zack décide alors de prendre les choses en main. Chétiflor libère Pikachu et coupe la corde retenant la fusée à la poutre. La fusée décolle, emportant la Team Rocket au loin. Zack regrette son attitude passée et promet de bien s'occuper de son Chétiflor. Les trois amis souhaitent bonne chance pour leur future carrière aux enfants et repartent vers l'Arène de la ville.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

• Sacha
• Ondine
• Pierre
• Jessie
• James
• Mademoiselle Priscilla
• Zack
• Monsieur Derviche
• Lisa
• Enfants à l'école

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - Mélo

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Lieux[modifier]

• Mauville
• Tour Chétiflor
• École des Dresseurs

Moments importants[modifier]

• Zack vole une Poké Ball à Sacha et capture par erreur un Chétiflor au lieu du Pikachu de Sacha.
• Sacha promet à Zack qu'il reviendra le combattre et que le Chétiflor de Zack deviendra un Empiflor.
• On voit que Germignon est jalouse de Pikachu.

Équipe des personnages[modifier]

Pokémon de Sacha[modifier]

	Pikachu		Bulbizarre		Dracaufeu
	Carapuce		Scarhino		Germignon

Pokémon d'Ondine[modifier]

	Poissirène		Stari		Psykokwak
	Togepi		Ptitard

Pokémon de Pierre[modifier]

	Onix		Racaillou		Nosferapti
	Goupix

Pokémon de Jessie[modifier]

Arbok

Excelangue

Pokémon de James[modifier]

Smogogo

Empiflor

Devise de la Team Rocket[modifier]

Jessie : « Mais si, le morveux, nous sommes de retour »
James : « Avec un plan en béton pour te jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Ce son est du tonnerre, Miaouss, oui, tonnerre ! »

Anecdotes[modifier]

• Lorsque Zack lance sa Poké Ball contre la Team Rocket, le thème d'introduction des jeux de la deuxième génération est en fond sonore.
• Durant la devise de la Team Rocket, Jessie et James dansent le Bon Odori.

Erreur[modifier]

Descriptions du Pokédex[modifier]

Aucune

Titre dans d'autres langues[modifier]

	Cet article fait partie du Projet Anime Poképédia, qui a pour but d'organiser plus efficacement les efforts d'écriture et d'amélioration des articles à propos du dessin animé. Merci de lire la page du projet avant toute édition !