Episode list

The editors behind the documentary program 'Focal Point' is in desperate need of a new story and are pursuing a mysterious tip about secrets in Gaudehøj Prison.

Frederik and Hansen dig through meeting notes about Gaudehøj and make a surprising breakthrough. At the same time, the the editors try to find a relevant mole.

Mathias is in Gaudehøj, and Chris must find a way to smuggle a camera in. Alice takes advantage of her date to get a meeting with the Minister of Justice

Liv tries to persuade Peter's family into a risky plan to get peter to talk. Meanwhile, Alice makes every effort to get information out of her source

Liv scrutinizes Peter's work and ends up in a moral dilemma. A striking pattern increases the pressure for Mathias to succeed in smuggling a camera into the prison.