[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Edit

Directed by 

Ventura Durall

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ventura Durall
Andrés Rabadán
Enric Álvarez

Cast (in credits order)  

Alex Brendemühl ... Andrés (as Àlex Brendemühl)
Mar Ulldemolins Mar Ulldemolins ... Carmen
Andrés Herrera ... Jordi
Clara Segura ... Sarah
Cristina García Cristina García ... Eva
Emilio Mencheta Emilio Mencheta ... Matahari
Boris Ruiz ... Pare Andrés
Tania Román Tania Román ... Germana Andrés (as Tania Roman)
Santi Pons ... Director presó
Elena Fortuny Elena Fortuny ... Professora Devi
Noah Tormos Noah Tormos ... Andrés nen
Amparo Ferrer-Báguena Amparo Ferrer-Báguena ... Mare Andrés
Marcel Gurillo Marcel Gurillo ... Germà Andrés
Empar Brisa Empar Brisa ... Forense 1
Luis Gosalves Luis Gosalves ... Forense 2
Juanjo Cardenal Juanjo Cardenal ... Funcionari gran
Albert Riballo Albert Riballo ... Funcionari jove
Jordi Abarca Jordi Abarca ... Funcionari cel·la
Paul Berrondo ... Marit Sarah
Cèlia Peiyin Puigderajols Cèlia Peiyin Puigderajols ... Filla Sarah
Carla Plaza Carla Plaza ... Amiga Andrés nen
Demian Sabini Demian Sabini ... Pres pallissa inici
Jordi Llordella Jordi Llordella ... Toñito
Rafa Delgado Rafa Delgado ... Carlitos
Vicente Gil ... Pres lavabo
Pere Tantinyà Pere Tantinyà ... Seti (as Pere Tantiñà)
Younes Bachir ... Mohamed
Nico Baixas Nico Baixas ... Juanca
José Antonio Marín José Antonio Marín ... Chaco (as Pancho Marín)
Andy Fukutome Andy Fukutome ... Ken-Chu
Daniel Sesé Daniel Sesé ... Pres argentí
Sergio Rodrigo Sergio Rodrigo ... Pres argentí
Miquel López Miquel López ... Pres argentí
Héctor M. Lloret Héctor M. Lloret ... Pres argentí
Enrique Insa Enrique Insa ... Pres argentí
Juan Carlos Macana Juan Carlos Macana ... Pres argentí
Emanuel Abreu Emanuel Abreu ... Pres argentí
Lluís Toyos Lluís Toyos ... Funcionari vigilant
Lilian Jean-Marie Lilian Jean-Marie ... Funcionari vigilant
Rest of cast listed alphabetically:
Andrés Rabadán Andrés Rabadán ... Self (archive footage)

Produced by 

Laia Coll ... line producer
Ventura Durall ... associate producer (as Ventura Durall Ràfols) / producer (as Ventura Durall Ràfols)
Javier Hernan-Ruiz ... associate producer
Susanna Jiménez ... executive producer
Emilio Mencheta ... executive producer
Luis Ángel Ramírez ... executive producer
Óscar Romagosa ... executive producer (as Oscar Romagosa) / producer (as Oscar Romagosa)
Jordi Serra ... executive producer
Joaquim Solano ... executive producer

Music by 

Toni M. Mir

Cinematography by 

Mauro Herce ... director of photography

Editing by 

Martí Roca

Casting By 

Cristina Campos

Art Direction by 

Maruxa Alvar

Set Decoration by 

Marina Pozanco

Costume Design by 

Irene Orts

Makeup Department 

Ana Guillem ... hair stylist
Esther Guillem ... additional makeup
Piluca Guillem ... makeup artist
Lala ... assistant hair stylist
Sarai Rodríguez ... assistant makeup artist

Production Management 

Octavi Martínez ... unit production manager
Emilio Mencheta ... production manager: València
Natxo Sánchez ... unit production manager: València
Judit Ximénez ... assistant production manager (as Judit Jiménez)

Second Unit Director or Assistant Director 

Mònica Farrés ... second assistant director
Menna Fité ... first assistant director
Guillem Gastó ... director trainee
Gemma Gundín ... third assistant director
Anna SanMartí ... assistant director

Art Department 

Pau Albin ... art assistant
Valerio Alvar ... art assistant
Chan Canelo ... construction coordinator
Cristina Foradada ... art assistant
Tony Galindo ... art assistant (as Toni Galindo)
Josi Gandarias ... art assistant
Joaquim Garcia-Castany Soler ... graphic design
Joxean Goya Elizondo ... construction coordinator (as Joxean Goya)
Jordi ... art assistant
Jacob Jové ... art assistant
Javier López ... property master
Ivette Massip ... art assistant
Rubén Mateo ... art assistant: València
Jaume Meléndez ... art assistant
Julia Nava ... painter
Olaft ... art assistant
Marina Pozanco ... assistant art director / props
Albert Quílez ... art assistant
Andrés Rabadán ... paintings
Yago Roman ... art assistant
Eñaut Tolosa ... art assistant
Mila Torres ... property master
Enrique Victoria ... art assistant: València
Bernat Vilaseca ... art assistant

Sound Department 

David Calleja ... re-recording mixer
Marta Cunill ... sound assistant
Virgilio Martínez ... mixing assistant
Ferran Mengod ... sound designer / sound mixer
Yvonne Miralles ... foley recordist
Jaume Puig ... sound consultant: Dolby
Joan Riba ... sound assistant
Edgar Vidal ... foley designer
Erik Vidal ... foley artist
Kiku Vidal ... foley artist
Nacho Ybarra ... boom operator / sound editor

Special Effects by 

Javier Aliaga ... special effects makeup
Miguel Olarieta ... special effects (as Miguel Olarrieta)

Visual Effects by 

Joaquim Garcia-Castany Soler ... credits

Stunts 

Roger Fernández ... double: Andrés

Camera and Electrical Department 

Rafa Ayuso ... focus puller
Daniel Burgos ... camera trainee
Xavier Carrión ... best boy (as Xavi 'Lobato' Carrión)
Octavi Foj ... steadicam
Toni Fontcoberta ... electrician (as Toni 'Fontcu' Fontcuberta)
Alex García ... still photographer (as Àlex García)
Mauro Herce ... camera operator
Anna Lozano ... video assist
Mirko ... grip (as El gran Mirko)
Alba Mora ... making-of
Sandra Ortiz ... assistant camera
Eric Poumdief Sabi ... steadicam assistant
Pere Pueyo ... camera operator
Eduard Pumariega ... electrician (as Edu 'Puma' Pumariega)
Àlex Sans ... assistant camera
Eric Solé ... electrician
Dani Verge ... gaffer
Pau Vélez ... grip

Costume and Wardrobe Department 

Manuel Bonillo ... assistant costume designer / costume assistant
Sofie Lercher ... seamstress (as Sofi Larcher)
Patricia Plaja ... costume assistant
Amanda Ramos ... costume assistant

Editorial Department 

Sandra Filippelli ... post-production coordinator
Aarón Pedraza ... conform editor
Pepín ... senior digital intermediate colorist
Patricia Sagués ... editor trainee
Eloi Tomàs ... assistant editor

Location Management 

Lluís Botella ... location manager: Barcelona
David Celma ... location manager: Barcelona
Dani Escribà ... location manager: Barcelona
Alberto Orellana ... location manager: Barcelona
Lluís Servitje ... location manager: Barcelona

Music Department 

Manuel Martínez del Fresno ... musician
Toni M. Mir ... musician (as Toni M. Mir)
Ignasi Nogueras ... music recording engineer
Fèlix Pastor ... music arranger
Judit A. Riera ... music supervisor

Script and Continuity Department 

Valentín Fernández-Tubau ... script editor
Marieta Torrent ... script supervisor

Additional Crew 

Jordi Abarca ... first production assistant
Beatriz Alonso-Cuevillas ... production staff (as Bea Alonso-Cuevillas)
Blanca Barba ... legal advisor
Eduardo Benatar ... cashier
Joan Capdevila ... second production assistant
Virginia Carbó ... production staff
David Celma ... production assistant: València
César Girón ... production staff: València
Joan Martorell ... security
David Moreno ... security
Sandra Olade ... production secretary
Víctor Rado ... production trainee: València
Pablo Rosado ... production staff: València
Mercedes Selgas ... production staff (as Merche Selgas)
Eloi Tomàs ... editor assistant
Blai Vidal ... security
Judit Ximénez ... production staff (as Judit Jiménez)

Thanks 

Adán Aliaga ... the director wishes to thank (as Àdam Aliaga)
Sergi Casamitjana ... the director wishes to thank
Coral Cruz ... the producers wish to thank
Mariví de Villanueva ... the producers wish to thank
Elsa Fernández Santos ... the producers wish to thank (as Elsa Fernández-Santos)
David Gallart ... the director wishes to thank
Sandra Hermida ... the producers wish to thank
Ángeles Hernández ... thanks
Joaquín Oristrell ... the producers wish to thank (as Joaquim Oristrell)
Àlex Pastor ... the director wishes to thank
Anna Soler-Pont ... the director wishes to thank
Albert Solé ... the producers wish to thank
Pau Subirós ... the director wishes to thank
Koldo Zuazua ... the producers wish to thank

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed