Directed by
Galder Gaztelu-Urrutia |
Writing Credits
David Desola | ... | (screenplay by) & |
Pedro Rivero | ... | (screenplay by) |
David Desola | ... | (story by) |
Cast (in credits order)
Ivan Massagué | ... | Goreng | |
Zorion Eguileor | ... | Trimagasi | |
Antonia San Juan | ... | Imoguiri | |
Emilio Buale | ... | Baharat | |
Alexandra Masangkay | ... | Miharu | |
Zihara Llana | ... | Mali | |
Mario Pardo | ... | Amigo de Baharat | |
Algis Arlauskas | ... | Preso | |
Txubio Fernández de Jáuregui | ... | Jefe de Restaurante (as Txubio Fernández) | |
Eric Goode | ... | Sr. Brambang (as Eric L. Goode) | |
Óscar Oliver | ... | Cocinero | |
Chema Trujillo | ... | Preso Nivel 5 | |
Miriam Martín | ... | Presa Nivel 5 | |
Gorka Zufiaurre | ... | Preso Síndrome de Down | |
Miriam K. Martxante | ... | Cocinera | |
Miren Gaztañaga | ... | Cocinera | |
Braulio Cortés | ... | Cocinero | |
Javier Mediavilla | ... | Cocinero | |
Álvaro Orellana | ... | Cocinero | |
Juan Dopico | ... | Cocinero | |
Lian Xu Shao | ... | Cocinera |
Produced by
Elena Gozalo | ... | associate producer |
Ángeles Hernández | ... | co-producer / producer |
Carlos Juárez | ... | executive producer / producer |
David Matamoros | ... | co-producer / producer |
Raquel Perea | ... | executive producer |
Music by
Aránzazu Calleja |
Cinematography by
Jon D. Domínguez |
Editing by
Elena Ruiz | ||
Haritz Zubillaga |
Production Design by
Azegiñe Urigoitia |
Art Direction by
Azegiñe Urigoitia |
Set Decoration by
Yon Gijón |
Costume Design by
Azegiñe Urigoitia |
Makeup Department
Miriam Gullón | ... | assistant makeup |
Amaia Zaballa | ... | makeup artist |
Production Management
Iván Batty | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Asier Abio | ... | second assistant director |
Yago Garbizu | ... | first assistant director |
Art Department
Urko Aguirre | ... | property master |
Eduardo García | ... | poster |
Gorka Goitia | ... | propsman |
Diego Martín | ... | props |
Sound Department
Iñaki Alonso | ... | sound editor |
Joshua Durán | ... | production sound mixer |
Unai Gimenez | ... | boom operator |
José Vinuesa | ... | adr recordist |
Special Effects by
Mario Campoy | ... | special effects |
Irene Río | ... | special effects |
Visual Effects by
Raúl Campos | ... | visual effects supervisor |
Iñaki Madariaga | ... | visual effects artist |
Ander Mujika | ... | color assist |
Camera and Electrical Department
Aritz Bilbao | ... | first assistant camera |
Raúl Campos | ... | d.i.t |
Borja Canibe | ... | second assistant camera |
Eduardo González Mon | ... | gaffer |
Talia Hernando | ... | video assist trainee |
Brais Pampín Rey | ... | electrician |
Jon Solana | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
Iratxe Sanz | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Raúl López | ... | trailer |
Script and Continuity Department
Jaione Daubagna | ... | script supervisor |
Additional Crew
Alisina Babazadeh Asl | ... | research assistant (as Ali Babazadeh Asl) |
Paola Botrán | ... | marketing manager: international sales |
Erik Bright | ... | Festival Publicist |
Noemí Coloma Castaño | ... | Legal services: WELAW |
Fatia Chakroun | ... | english adaptation |
Guillaume Dabinpons | ... | project manager |
Britt Falardeau | ... | english adaptation (as Brittany Falardeau) |
Charles Fathy | ... | creative director: English version |
Karim Lakhani | ... | Studio Executive: Netflix |
Luciano Palermi | ... | dubbing director (english language version) |
Thanks
Jose Luís Alonso | ... | thanks |
Koldo Anasagasti | ... | thanks |
Amaya Arnal | ... | thanks |
Agustín Atxa | ... | thanks |
Pontzi Ayo | ... | thanks |
Marieta Berenguer | ... | Representantes actores / thanks (credit only) |
Koldo Bernaola | ... | thanks |
Josu Bilbao | ... | thanks |
Alfonso Blanco | ... | thanks |
Angel Campos | ... | thanks |
Leire Campos | ... | thanks |
Maureen Choi | ... | thanks |
Luís Crovetto | ... | thanks |
Sergio Cuenca | ... | thanks |
Ernesto Del Río | ... | thanks |
Jesús Martínez Eguia | ... | thanks |
Antton Etxebarria | ... | special thanks |
Vanesa Fernández | ... | thanks |
Aiala Gaztelu-Urrutia | ... | the director wishes to thank |
Beñat Gaztelu-Urrutia | ... | the director wishes to thank |
Alfonso Gil | ... | thanks |
Maite Gutiérrez | ... | thanks |
Chesaro Juárez | ... | special thanks |
Lorea Lyons | ... | thanks: EPE-APV |
Maite López Pisonero | ... | thanks (as Maite L. Pisonero) |
Fernando López Puig | ... | thanks |
Rosa M. Martin | ... | thanks |
Iñigo Monasterio | ... | thanks |
Josu Munitxa | ... | the director wishes to thank |
Javi Peña | ... | thanks |
Aintzane Pérez de Palomar | ... | thanks |
Vicente Reyes | ... | thanks |
Javier Rúiz | ... | thanks |
David Saena | ... | thanks |
Alberto Sanchez | ... | thanks |
Jon Sangroniz | ... | the director wishes to thank |
Nora Sarasola | ... | thanks |
Carmela Sánchez | ... | the director wishes to thank |
Mikel Toral | ... | thanks |
Iñaki Vidaurrazaga | ... | thanks |
Asier Zabarte | ... | thanks |
Joseba Zaldua | ... | thanks |
Nerea Álvarez | ... | thanks |