I love the Aussie version and look forward to its return to DirecTV in the spring - but I'll watch the Fox version 'til then, and it's getting better! Since the concept is not-so-loosely based on a real Sydney barrister (and I believe a drinking buddy of Roxburgh's) it's not surprising that their character development is FAR ahead of the new series. The legal plot lines are about more relevant issues in the original, and the power players lined up against Cleaver have REAL and DANGEROUS power, unlike a relatively toothless US mayor. No wonder the comedy is more intense.
Since the flat, unfunny premiere the Fox show has started to get funnier and Keegan is shown as more than just a doormat. It's taking a while to get there but the trip might be worth watching...
UPDATE!!!: No f'ing chance. DirecTV is replaying the Aussie episodes that match the Fox versions. How can a US (non-HBO, et al) series compete? REAL language, REAL "sexual situations", some of the most beautiful women in the world largely naked at times. I watch the Fox version because it's ON. It's fun to see how watered down it has to be to make American air. I don't blame the producers...I blame US!
Since the flat, unfunny premiere the Fox show has started to get funnier and Keegan is shown as more than just a doormat. It's taking a while to get there but the trip might be worth watching...
UPDATE!!!: No f'ing chance. DirecTV is replaying the Aussie episodes that match the Fox versions. How can a US (non-HBO, et al) series compete? REAL language, REAL "sexual situations", some of the most beautiful women in the world largely naked at times. I watch the Fox version because it's ON. It's fun to see how watered down it has to be to make American air. I don't blame the producers...I blame US!