The difference between a laugh and no laugh is often a single syllable. You remember the 'Where's the beef' campaign? Initially it was 'Where's all the beef?' But the director took out the 'all' and without [him doing] that, it probably wouldn't been so effective.