L'histoire du Roi George VI du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, de son accession surprise au trône et de l'orthophoniste qui aida ce monarque mal assuré à devenir digne d... Tout lireL'histoire du Roi George VI du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, de son accession surprise au trône et de l'orthophoniste qui aida ce monarque mal assuré à devenir digne de son rôle.L'histoire du Roi George VI du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, de son accession surprise au trône et de l'orthophoniste qui aida ce monarque mal assuré à devenir digne de son rôle.
- Récompensé par 4 Oscars
- 109 victoires et 206 nominations au total
Best Picture Winners by Year
Best Picture Winners by Year
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesNine weeks before filming began, Lionel Logue's grandson, Mark Logue, discovered a large box in his attic that contained his grandfather's personal papers. The box held Lionel Logue's diary, his appointment book, notes from his speech therapy sessions with King George VI, and over 100 personal letters to Logue from the King. It also contained what is believed to be the actual copy of the speech used by George VI in his 1939 radio broadcast announcing the declaration of war with Germany. Mark Logue turned his grandfather's papers, letters, and diary over to director Tom Hooper and screenwriter David Seidler, who used them to flesh out the relationship between Logue and the King. Geoffrey Rush and Colin Firth also read through the material for insight into their characters. The exchange in this movie between Logue and King George VI following his radio speech ("You still stammered on the 'W'." / "Well, I had to throw in a few so they knew it was me.") was taken directly from Logue's diary. Firth insisted that it should be included in the movie.
- GaffesIn the final speech, King George VI has one blue eye and one brown eye. Colin Firth had lost a contact lens.
- Citations
King George VI: All that... work... down the drain. My own... b... brother, I couldn't say a single w-word to him in reply.
Lionel Logue: Why do you stammer so much more with David than you ever do with me?
King George VI: 'Cos you're b... bloody well paid to listen.
Lionel Logue: Bertie, I'm not a geisha girl.
King George VI: Stop trying to be so bloody clever.
Lionel Logue: What is it about David that stops you speaking?
King George VI: What is it about you that bloody well makes you want to go on about it the whole bloody time?
Lionel Logue: Vulgar, but fluent; you don't stammer when you swear.
King George VI: Oh, bugger off!
Lionel Logue: Is that the best you can do?
King George VI: [like an elocution lesson] Well... bloody bugger to you, you beastly bastard.
Lionel Logue: Oh, a public school prig could do better than that.
King George VI: Shit. Shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit!
Lionel Logue: Yes!
King George VI: Shit!
Lionel Logue: Defecation flows trippingly from the tongue!
King George VI: Because I'm angry!
Lionel Logue: Do you know the f-word?
King George VI: F... f... fornication?
Lionel Logue: Oh, Bertie.
King George VI: Fuck. Fuck! Fuck, fuck, fuck and fuck! Fuck, fuck and bugger! Bugger, bugger, buggerty buggerty buggerty, fuck, fuck, arse!
Lionel Logue: Yes...
King George VI: Balls, balls...
Lionel Logue: ...you see, not a hesitation!
King George VI: ...fuckity, shit, shit, fuck and willy. Willy, shit and fuck and... tits.
- Crédits fousIn the end credit roll, Philip Clements is listed twice as Assistant Sound Editor.
- ConnexionsFeatured in Breakfast: Épisode datant du 22 octobre 2010 (2010)
- Bandes originalesLe nozze di Figaro Overture
Written by Wolfgang Amadeus Mozart
[During the first therapy session when King's voice is being recorded]
Not to forget how generously Geoffrey Rush underplays Lionel, the speech therapist who is instrumental in making the king a speaker and a friend. That low-key acting allows Firth the room to expand his king's personality without interference from an Oscar-winning co-star. This is history as I like to learn it—honest and engaging with palaces and minor characters well-appointed and underplayed themselves as part of a mosaic of challenges facing a handicapped king and a nation on the brink of WWII. The pace is close to languid, better to allow us to settle in for the painful transformation of a man unused to public speaking but used to family mocking his disability.
George's bravery is the film's heartbeat, not flamboyant courage, mind you, but rather the kind that wakes us up to the character as complex and lovable. But valor is not his exclusively, Guy Pearce's Edward, who abdicates for his love, Wallace Simpson, can be seen as a courageous man giving up a crown for love or a fool falling for a twice-divorced socialite.
Such an ambivalence is fitting for a film that gently introduces you to a period in British history when alliances are not clear and allegiances dangerous. One thing is patently clear, however—this is going to be on most critics' best film of the year list with a sure Oscar winner for its star. If Firth missed the brass ring last year in A Single Man, he'll grab it this year in King's Speech.
- JohnDeSando
- 16 déc. 2010
- Permalien
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- El Discurso del Rey
- Lieux de tournage
- Elland Road Football Stadium, Elland Road, Beeston, Leeds, West Yorkshire, Angleterre, Royaume-Uni(as Wembley Stadium at start of film)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 15 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 138 797 449 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 355 450 $US
- 28 nov. 2010
- Montant brut mondial
- 472 088 310 $US
- Durée1 heure 58 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1