[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Carmen

  • 2003
  • Not Rated
  • 1h 55min
NOTE IMDb
6,1/10
2,4 k
MA NOTE
Paz Vega in Carmen (2003)
Dark RomancePeriod DramaTragic RomanceDramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueCARMEN, a classic novel by Prosper Merimee, tells the story of forbidden passion between a young soldier and a spoken-for woman, Carmen, revealing its destructive nature.CARMEN, a classic novel by Prosper Merimee, tells the story of forbidden passion between a young soldier and a spoken-for woman, Carmen, revealing its destructive nature.CARMEN, a classic novel by Prosper Merimee, tells the story of forbidden passion between a young soldier and a spoken-for woman, Carmen, revealing its destructive nature.

  • Réalisation
    • Vicente Aranda
  • Scénario
    • Vicente Aranda
    • Joaquim Jordà
    • Prosper Mérimée
  • Casting principal
    • Paz Vega
    • Leonardo Sbaraglia
    • Antonio Dechent
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    2,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Vicente Aranda
    • Scénario
      • Vicente Aranda
      • Joaquim Jordà
      • Prosper Mérimée
    • Casting principal
      • Paz Vega
      • Leonardo Sbaraglia
      • Antonio Dechent
    • 25avis d'utilisateurs
    • 17avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 10 nominations au total

    Photos48

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 43
    Voir l'affiche

    Rôles principaux23

    Modifier
    Paz Vega
    Paz Vega
    • Carmen
    Leonardo Sbaraglia
    Leonardo Sbaraglia
    • José
    Antonio Dechent
    Antonio Dechent
    • Tuerto
    Joan Crosas
    • Dancaire
    Jay Benedict
    Jay Benedict
    • Próspero
    Joe Mackay
    • Teniente
    Josep Linuesa
    Josep Linuesa
    • Lucas
    Julio Vélez
    • Señorito
    Emilio Linder
    • Aristóteles
    Miguel Ángel Valcárcel
    • Juanele
    Simon Shepherd
    Simon Shepherd
    • Magistrado
    Ismael Martínez
    Ismael Martínez
    • Antonio
    Ginés García Millán
    Ginés García Millán
    • Tempranillo
    Susi Sánchez
    Susi Sánchez
    • Blanca
    María Botto
    María Botto
    • Fernanda
    Paula Echevarría
    Paula Echevarría
    • Marisol
    Sonia Madrid
    • Encargada
    Mariví Bilbao
    • Vieja
    • Réalisation
      • Vicente Aranda
    • Scénario
      • Vicente Aranda
      • Joaquim Jordà
      • Prosper Mérimée
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    6,12.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10gradyharp

    The Original 'Carmen' Realized

    Even for the non-opera loving public the name CARMEN is immediately recognized as an opera by Bizet about a gypsy girl whose capricious loves destroy men. But as much as the opera is now considered a staple in every opera house repertoire, the real story of the wild gypsy lass as created by Prosper Mérimée in 1845 has never been told as well as in this cinematic version by the abundantly gifted Spanish director Vicente Aranda ('Juana la Loca AKA Mad Love','Amantes', 'If they tell you I fell', etc.). Incorporating the author of the novel as a main character seeking the story of Carmen from one of her lovers - José - provides just the right vantage for the story of this famous gypsy wild lady to be told.

    Carmen (the amazingly beautiful and talented Paz Vega) works in a cigar factory in Seville, a factory adjoining the military station where the very proper José (Leonardo Sbaraglia) is stationed. Carmen is tempestuous and in a fight instigated by a fellow factory worker bringing attention to the fact that Carmen is a gypsy, Carmen murders the co-worker and is arrested. José is physically attracted to the voluptuous Carmen and when Carmen flirts with him he consents to allow her to escape - his payback is the promise for a night of passion with Carmen. Carmen keeps her pact, providing José with his first sexual encounter, and José is doomed. His lack of military discipline results in his losing his rank and being imprisoned for a while, but at his release José encounters Carmen again, kills a fellow officer, and in fear runs off to the hills to live with the smugglers and gypsies that are Carmen's people. Many incidents occur to try the passionate bond between the lovers, but when Carmen's real husband is released from prison, destructive behaviors take over, behavior's that include Carmen's infatuation and affair with a bullfighter and the passion of Carmen and José comes to a tragic end.

    One factor that makes the story (as adapted for the screen by director Aranda and Joaquim Jordà move so well is the role that Prosper Mérimée (Jay Benedict) plays: his questioning of José completes the story that Bizet's opera only outlines. The acting is superb, the cinematography by Paco Femenia and the excellent musical score by José Nieto contribute enormously to the success of this very fine film. This is a must for lovers of the opera Carmen, and a splendid action drama for those viewers who admire historical pieces. Highly recommended. Grady Harp
    RResende

    french Spain

    If you start thinking about the set up in which this film is inserted, you will want to see it. At least i did it: This is an adaptation of a novel, by a french writer (immortalized in an opera by a french composer). The writer, Mérimée, was as well an historian-archaeologist-translator; meaning this, someone who cared for "exotism", in a time in which Spanish or Portuguese rural worlds were still considered exotic to the English and the french. That novel established the clichés and preconceptions regarding Spanish culture still considered these days (and efficiently exploited by the tourism industry). Bizet also helped establish other clichés, musical to that matter. But this film is Spanish, in production, creative minds and people involved. So this was a brilliant opportunity for a view into a distinct edge of Spanish culture described by a french and commented on by the Spanish. That was the motivation for me.

    They started off quite well, and at least i think they gave a thought at what i mentioned. That's why they place Mérimée himself as a character, observing Andaluzia as a foreigner, and taking note of what he sees, even sharing space and scenes with Carmen and José. That was good, and i appreciated the audacity of crossing the line of the facts (if there ever was a real Carmen, Mérimée never got to know her).

    But the problem is, they never step out of the very clichés Mérimée established. The film is visually as lush as the opera is musically. The sets are brilliantly baroque, the (excellent) production emphasizes passioned environments (operatic, as well), an orange/yellow deviating sexual mood. But they also emphasize the temperament of the characters a little too much, deviating the thing from what could have been better explored, something that could matter and that is in fact noted:

    The drama is built around Carmen, and the inability for José to play the game according to her rules. Those rules are defined by cultural background, and that is where the frictions lie. Carmen comes from a branch of the Spanish culture, that transcends Spain. Gypsies, a group of nomads, a people that wouldn't, or couldn't adapt to the established norms the roman derived catholic based culture (that self and forced rejection still lasts today in most of the places). José is Basque, but that is little seen, he could be from Madrid, that in this case it would be the same, he is a cliché as well. So, it is those cultural differences that matter. This is, i mentioned, noted, but not made the center of the thing. They prefer remarking on the sensuality as the engine for the plot and sex as the motivation for the characters, that's why we have Paz Vega here, who had been in the brilliant sex-centered 'Lucía y el sexo' just 2 years before. Well she does deliver what they intended, and she is sensual for my contemporary and contextualized eyes. So it's not a matter of what they did here, but what they could have done.

    Side note: one could also take Carmen as an early symbol for a female emancipation that would only really happen decades later. Is this something Mérimée observed, or something he included as part of his french more cosmopolitan way of thinking?

    My opinion: 3/5

    http://www.7eyes.wordpress.com
    4nicholas-rogers

    disappointing

    Before launching into whether this film is worth your time or not, I should inform you I've never seen another adaptation of Carmen, so if you're looking for a review on how it ranks amongst others, this might not be of much use to you.

    The only time I've come across Carmen was on the car stereo when driving through Spain on a family holiday when I was a teenager. I didn't pay much attention to it because I didn't like opera at the time and I didn't know any better. The story has been around for 150 years or so. Do I feel I've missed out after seeing this movie? Yes, mainly due to the plot, but also because if all the actresses who played Carmen looked like Paz Vega, I would have all the adaptations happily sitting in my DVD collection.

    Directed by Vicente Aranda (who also co-rewrote the story with Joaquim Jordà), the story is told through the eyes of the original author Prosper Mérimée, a French writer making his way through 19th century Spain. He comes across José (Leonardo Sbaraglia), a delinquent soldier and one of many men who fall in love with Carmen (Paz Vega), a sultry, sexy, bedazzling gypsy woman, who has the mouth of the devil, the temper of a 'toro' and who recklessly leads men to their doom. The moment she meets José, she is attracted by his stand-offish behaviour. But she hooks him, reels him in and lets him go, many-a-time. Until one day, José is wanted for murder. Carmen persuades him to join her band of gypsy smugglers. They seem to be settling, she's fallen in love with him, but she meets the charming Escamillo, the bullfighter. Can José hold his jealousy in check, or does it destroy him?

    It's a beautiful,seductive story, something that resembles, almost, a Shakespearian or Ovid plot, with the portrayals of immense passion and emotion that can make or break us and transform us to do things out of character. It's poetic, fiery, and above all, slutty. I was left hanging on, I didn't know which way it was going to turn. I always hoped that José might change Carmen's dirty little ways. I won't tell you if he succeeded or not.

    The above synopsis is what I took away from the film, but I was not impressed by the film itself. It was only after I watched it that I dug a little deeper into the story and I realised how much of a missed opportunity Aranda had made of retelling Mérimée's classic. It was a shallow, slutty period-drama blunder, that saw Paz Vega spend a lot of the time partially or completely naked (not that I'm complaining about this in particular!).

    First of all, the acting was poor. I was not impressed by Sbaraglia as José. I'm still unsure whether he was a weak actor or José was supposed to be a weak character, I've not read the book. He's supposed to be a man who with burning desire for Carmen, but he spends much of the time looking confused, jealous and a bit dim. Paz Vega was slightly better as Carmen. I was convinced by her hardened, wicked character, although I have seen more convincing performances by her in other films, such as Zapping and Lucia y El Sexo. She seems too pretty to play a gypsy woman (not that I've come across many Andalusian gypsy women), so in a way, the role didn't really fit her. The other actors in the film weren't great either. They seemed to do everything half-heartedly. The story is passionate, emotive – they looked half-arsed, as if they couldn't wait to get out the tight 19th century costumes they were wearing.

    However, the costumes, I was impressed with - one of the redeeming factors of the film. I like Spanish culture, I liked the soldiers' uniforms, the top-hats and the women's Flamenco dresses. They fitted the time well. That's all I can really say about that. Sorry, back to the criticism.

    The script, as stated above, was co-rewritten by Vicente Aranda and Joaquim Jordà, and done so badly, so much that it would leave Mérimée turning in his grave. It was boring. It didn't make best use of José's intense passion for Carmen (or maybe that was just the acting). There were cheesy lines piled upon one and other, Satan and devil connotations everywhere, amongst the millions of swear words. I know the Spanish are partial for the odd swear word, but the film was littered with puta, 'whore', in literally every line Maybe it was realistic in 19th century poverty-stricken Seville, but the story itself didn't need it.

    The editing and camera work was dull and ordinary. There was only one bit I actually liked, and that was when the camera follows a fly close-up in mid-air, which lands on Carmen's face. That was good. But the rest? Boring.

    To conclude, it is sad to see such a great story go to waste with unconvincing acting and directing. If you're a literature teacher, by all means let your class watch this adaptation to get an idea of the story. However, only the male half of the class will be paying any interest to the film, thanks to Paz Vega. Otherwise, stick to the opera version (even though I hate musicals). I give this film 4, just for the fact I love the storyline! And Paz Vega!
    7ma-cortes

    Glamorous and brilliant rendition set in Andalucía, based on the classic story of love and jealousy.

    Based on the melodramatic novel by writer Prosper Merimee, Carmen is the classic tale of forbidden passion between a young man , sergeant named Jose (Leonardo Sbaraglia) and a spoken-for woman, Carmen (Paz Vega). A beautiful but amoral gypsy , marvellous Paz Vega, falls in turbulent love for a soldier , ever-so-handsome Leonardo , but things go wrong when his superior , becomes involved into the twisted affaire. It is told in flashback as the young soldier, stripped of his decorations, explains all in a prison cell to writer Prosper Merimee (Jay Benedict). José tells of the love he had for Carmen and how it proved to be destructive. As Carmen is victim and protagonist of a fatalist chain of events , passional romance and tragedies . Aranda splendidly casts the Spanish main actress of the moment , Paz Vega (The Spirit , Spanglish, Lucia y el sexo) , to play the immortal figure of Carmen in the kind of steamy role she revels in , with one of the most important players in Latin American Cinema today, Leonardo Sbaraglia (Intacto, Utopia) playing the character of José. To want her was Torture.. to love her meant death ! A story of beauty and savagery.. love and hate.. splendor and shame...

    This romantic costume adventure strikes some strong sparks and uncontrollable passions . It is a decent movie , though corny and extremely erotic at times , but still entertaining to see sparks fly between Carmen/Paz Vega as the wonderful vixen and an always angry and jealous José/Leonardo Sbaraglia . Paz Vega in her real splendor plays an immoral gypsy hussy who ruins life of a young Spanish officer. The free, enigmatic nature of a woman called Carmen , her southern beauty , she's the complete and gorgeous starring displaying jealousy , bloodshed and doom . Paz Vega looks brilliant and stunning as the tempestuous gypsy , but also Leonardo Sbaraglia as a Spanish dragoon is pretty well , playing a passionate, impulsive character turning into into the victim . Support cast is pretty good , such as : Jay Benedict as Merimee who on a journey through Spain is forced by fate to be the witness of a story of passion , Antonio Dechent as the jealous bandit , Joan Crosas, Ismael Martínez, Ginés García Millán, Maria Botto, Josep Linuesa , Susi Sánchez, Paula Echevarria, Julio Vélez , among others . And Georges Bizet music might have helped a bit, rather than the rousing soundtrack provided by José Nieto. Adding a glamorous and picturesque cinematography by Paco Femina. The motion picture was well directed by Vicente Aranda .

    There are several versions based on Prospero Merimee tale : First silent retelling ¨Carmen¨ 1915 by Cecil B De Mille with Geraldine Farrar, Pedro de Córdoba, Wallace Reid. ¨The Loves of Carmen¨ 1943 by Charles Vidor with Rita Hayworth , Glenn Ford , Ron Randell. ¨The loves of Carmen¨ with Dolores Del Río, Don Alvarado. ¨Carmen¨ 1944 with Vivían Romance , Jean Marais. ¨The Devil made a woman¨ 1959 by Tulio Demicheli with Sara Montiel, German Cobos , Amadeo Nazzarí. ¨Man, Pride and vengeance¨ 1967 by Luigi Bazzoni with Franco Nero, Tina Aumont, Klaus Kinski. ¨Carmen Jones¨ by Otto Preminger with Harry Belafonte , Dorothy Dandridge . ¨Carmen¨ 1983 by Carlos Saura with Laura del Sol, Antonio Gades .¨Carmen de Bizet¨ 1984 by Francesco Rosi with Julia Migenes , Placido Domingo, Ruggiero Raimondi . And this ¨Carmen¨ 2003 by Vicente Aranda with Paz Vega , Leonardo Sbaraglia, Antonio Dechent . Rating : 6.5/10 . Better than average . Worthwhile watching.
    7finitodistampare

    Nice movie

    This is a nice movie with good performances by Paz Vega and Leonardo Sbaraglia . Of course Vicente Aranda is a legend in Spanish Cinema and surely one of the great directors in Spanish cinema but I don't think this is one of his greatest movies even if it's fine. The screenplay plays with the introduction of Merimeé as a character , it's a nice touch but it's unbelievable. The music is composed by Jose Nieto , National Spanish Prize in Cinema. I mean this movie is very good in all the technical aspects .There are very good actors in supporting roles like Antonio Dechent , Maria Botto and others . I give it 7 out of 10 cause I think this could be a better movie but as it is it is not boring at all.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Movie adapted from Prosper Merimee's 1847 novella, not Bizet's 1875 opera adaptation.
    • Connexions
      Version of Carmen o la hija del contrabandista (1911)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Carmen?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 octobre 2003 (Espagne)
    • Pays d’origine
      • Espagne
      • Royaume-Uni
      • Italie
    • Langues
      • Espagnol
      • Basque
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Кармен
    • Lieux de tournage
      • Carmona, Sevilla, Andalucia, Espagne
    • Sociétés de production
      • Star Line TV Productions S.L.
      • TeleMadrid
      • Alythia Limited
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 8 132 397 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Paz Vega in Carmen (2003)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for Carmen (2003)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.