Le Château ambulant

Titre original : Hauru no ugoku shiro

NOTE IMDb

8,2/10

469 k

MA NOTE

POPULARITÉ

737

Lire trailer0:31

6 Videos

99+ photos

Adventure Epic Anime Hand-Drawn Animation Supernatural Fantasy Adventure Animation Family Fantasy

Lorsqu'une jeune femme peu sûre d'elle est maudite par une sorcière malveillante, sa seule chance de conjurer le sort est un jeune sorcier égoïste manquant d'assurance, et ses compagnons dan... Tout lireLorsqu'une jeune femme peu sûre d'elle est maudite par une sorcière malveillante, sa seule chance de conjurer le sort est un jeune sorcier égoïste manquant d'assurance, et ses compagnons dans leur château ambulant.Lorsqu'une jeune femme peu sûre d'elle est maudite par une sorcière malveillante, sa seule chance de conjurer le sort est un jeune sorcier égoïste manquant d'assurance, et ses compagnons dans leur château ambulant.

Réalisation
- Hayao Miyazaki
Scénario
- Hayao Miyazaki
- Diana Wynne Jones
Casting principal

Voir les informations de production sur IMDbPro

NOTE IMDb

8,2/10

469 k

MA NOTE

POPULARITÉ

737

Réalisation
- Hayao Miyazaki
Scénario
- Hayao Miyazaki
- Diana Wynne Jones
Casting principal

Voir les informations de production sur IMDbPro

Film noté 159 parmi les meilleurs

Nommé pour 1 Oscar
- 14 victoires et 20 nominations au total

Sophie
(voix)

Takuya Kimura

Howl
(voix)

Tatsuya Gashûin

Calcifer
(voix)

Akihiro Miwa

Witch of the Waste
(voix)

Ryunosuke Kamiki

Markl
(voix)
(as Ryûnosuke Kamiki)

Mitsunori Isaki

Page
(voix)

Yô Ôizumi

Turnip Head
(voix)
…

Akio Ôtsuka

King
(voix)

Daijirô Harada

Heen
(voix)
…

Haruko Katô

Suliman
(voix)

Jean Simmons

Grandma Sophie
(English version)
(voix)

Christian Bale

Howl
(English version)
(voix)

Lauren Bacall

Witch of the Waste
(English version)
(voix)

Blythe Danner

Madame Suliman
(English version)
(voix)

Emily Mortimer

Young Sophie
(English version)
(voix)

Josh Hutcherson

Markl
(English version)
(voix)

Billy Crystal

Calcifer
(English version)
(voix)

Jena Malone

Lettie
(English version)
(voix)

Réalisation
- Hayao Miyazaki
Scénario
- Hayao Miyazaki
- Diana Wynne Jones
Toute la distribution et toute l’équipe technique
Production, box office et plus encore chez IMDbPro

Histoire

Modifier

Le saviez-vous

Modifier

Anecdotes
Upon seeing Le Voyage de Chihiro (2001), Christian Bale immediately agreed to play any role in this film. He didn't expect to get the titular role.

Gaffes
Sophie's top ribbon doesn't always reappear when she transforms back into her younger self.

Citations
Howl: I feel terrible, like there's a weight on my chest.
Young Sophie: A heart's a heavy burden.

Connexions
Edited into Miyazaki Dreams of Flying (2017)

Bandes originales
Sekai no Yakusoku
(Promise of the World)
Lyrics by Shuntarô Tanikawa
Music by Yumi Kimura
Arranged by Joe Hisaishi
Performed by Chieko Baishô
Courtesy of Tokuma Japan Communications

Avis des utilisateurs620

Commenter

Commentaire à la une

9/10

Another wonderful movie from Miyazaki

(first of all: sorry if my English is not the best out there, but it's not my native language)

I was lucky enough to see the world premiere (at Venice Film Festival, September 5, 2004).

Not only the art and animation is breathtaking (with almost no CGI), but the story is also above Miyazaki standards.

The characters are wonderful, each one with his (or her) own personality. Among them the best is for sure Calcifer, the Fire Demon, who is actually an almost all-powerful being, but is often underestimated by the other characters ("If you don't obey, I'll pour water on you!").

The music is one of the best parts of the movie. Even if you don't notice it, it is always there, always conveying the right feeling.

Bottom line: this is an excellent movie. If you liked other movies by Miyazaki (such as Mononoke Hime, Spirited Away, Laputa Castle in the Sky...) you cannot miss it.