Sophie est une survivante des camps de concentration nazis qui a trouvé une raison de vivre avec Nathan, un juif américain charmant mais instable, obsédé par l'Holocauste.Sophie est une survivante des camps de concentration nazis qui a trouvé une raison de vivre avec Nathan, un juif américain charmant mais instable, obsédé par l'Holocauste.Sophie est une survivante des camps de concentration nazis qui a trouvé une raison de vivre avec Nathan, un juif américain charmant mais instable, obsédé par l'Holocauste.
- Récompensé par 1 Oscar
- 15 victoires et 14 nominations au total
- Bellboy
- (as Cortez Nance)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesMeryl Streep not only learned a Polish accent but also learned how to speak German and Polish in order to have the proper accent of a Polish refugee. She reportedly learned Polish from one of the assistants working on the film who happened to speak it.
- GaffesThere was no Jewish ghetto in Cracow in 1938. Ghetto was established under German occupation in March 1941.
- Citations
Sophie: My mother, she's very sick, you know. And I can't do anything. But I think - if only I could have got - that meat for my mother it would make her strong. So I go to the country and er... the peasants were selling ham and I buy it with the black market money and I bring it back. But it's forbidden, you know, because all the meat goes to the Germans. So I sat on the train and I hid it under my skirt, I am pretending that I am pregnant, you know? Oh I was so afraid. I was shaking. And then the German, was in front of the train and he saw me. So he come over and take under my skirt that ham and...
[pause]
Sophie: So they sent me Auschwitz.
Stingo: You were sent to Auschwitz because you stole a ham?
Sophie: No, I was sent to Auschwitz because they saw that I was afraid.
- Versions alternativesCBS edited 12 minutes from this film for its 1986 network television premiere.
- ConnexionsFeatured in At the Movies: Tootsie/The Verdict/Sophies Choice/Airplane II (1982)
Though other characters appear, especially during the flashbacks, "Sophie's Choice" is largely a three-person drama that relies on subtle interactions. Meryl Streep can always be counted on to give a nuanced performance, but here, especially, she raises the bar. Speaking three languages (including a very realistic portrayal of how foreigners can hesitate and hunt for words when speaking English), going from a haggard Auschwitz inmate to a pretty "blooming rose," consumed by guilt even during the madcap or romantic moments she shares with Nathan, she gives a brilliant performance of a very complex character. Her big scenes with Nazi officers are of course powerful, but I was equally struck by smaller moments: the heartbreaking little flashes of emotion that reveal Sophie's postwar wounds, or the extraordinary conversation she has with a Nazi's daughter.
Kline throws himself into the role of the "fatally glamorous" Nathan and also displays impressive range: he goes from charming to menacing. MacNichol is not up to these (admittedly high) standards. He can play the wide-eyed innocent, but he always seems somewhat thick-headed and lacking in passion. The movie would be more effective if Stingo seemed more truly changed by his experiences with Sophie and Nathan.
Despite Stingo's weakness as a character, I liked the unusual structure that reveals Sophie's story gradually, in flashbacks that draw closer and closer to the ultimate horror. The movie is nicely shot and some of the Brooklyn scenes look as though they actually could have come from a 1940s movie. But no director from the 1940s would have confronted the brutalities of the Holocaust so directly, and few actresses from any era could have given a performance like Streep's.
- marissas75
- 7 juil. 2006
- Permalien
Meilleurs choix
- How long is Sophie's Choice?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Sophie's Choice
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 12 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 30 036 000 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 202 131 $US
- 12 déc. 1982
- Montant brut mondial
- 30 036 166 $US