(多民社会)やさしい日本語へ、歩み寄る時 丁寧すぎる言葉遣い「受け入れ側、変わらないと」
▼1面参照
「日本語、上手できると便利です」「うん、そうだね」
日本語の講師をしていた女性は、早急には言葉を正そうとしない。「正確な言葉遣いではなくても伝わる。学ぶ人を主体にするよう、受け入れる私たちが変わらないと」
【初トクキャンペーン】有料記事読み放題!スタンダードコースが今なら2カ月間月額100円!詳しくはこちら
▼1面参照
「日本語、上手できると便利です」「うん、そうだね」
日本語の講師をしていた女性は、早急には言葉を正そうとしない。「正確な言葉遣いではなくても伝わる。学ぶ人を主体にするよう、受け入れる私たちが変わらないと」
【初トクキャンペーン】有料記事読み放題!スタンダードコースが今なら2カ月間月額100円!詳しくはこちら