view

• IPA: /ˈvjuː/

Hoa Kỳ

[ˈvjuː]

view /ˈvjuː/

1. Sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt.

   to go out of view — đi khuất không nhìn thấy được nữa

   hidden from view — bị che khuất

   to come in view — hiện ra trước mắt

   to keep in view — không rời mắt, theo sát; trông nom săn sóc đến, để ý luôn luôn đến

2. Cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh.

   this room has a fine view — ở phòng này nhìn ra phong cảnh đẹp

   panoramic view of the town — toàn cảnh của thành phố

3. Dịp được xem, cơ hội được thấy.

   private view — cuộc trưng bày (tranh...) dành riêng cho bạn bè và các nhà phê bình

4. Quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn.

   to form a clear view of the facts — có cách nhìn rõ ràng các sự việc

   to hold advanced views — có những quan điểm tiên tiến

   to share someone's views — cùng quan điểm với ai

   to have opposite views — có những ý kiến đối lập nhau

   point of view — quan điểm

   political view — chính kiến

   in view of — xét thấy, vì lý do, bởi, vì

5. Dự kiến, ý định.

   to have something in view — dự kiến một việc gì

   to have other views for — có những dự kiến khác đối với

   with a view to; with the view of — với ý định

   with this in view — với ý định này

6. (Pháp lý) Sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ.
7. (Máy tính) Khung nhìn.

view ngoại động từ /ˈvjuː/

1. Thấy, nhìn, xem, quan sát.
2. Nhìn, xét, nghĩ về.

   to view a matter from one's standpoint — nhìn vấn đề theo quan điểm của mình

• "view", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)