憶
| ||||||||
ภาษาร่วม
แก้ไขอักษรจีน
แก้ไข憶 (รากคังซีที่ 61, 心+13, 16 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 心卜廿心 (PYTP), การป้อนสี่มุม 90036, การประกอบ ⿰忄意)
- remember, reflect upon
- memory
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
แก้ไข- พจนานุกรมคังซี: หน้า 404 อักขระตัวที่ 33
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 11295
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 744 อักขระตัวที่ 27
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2362 อักขระตัวที่ 13
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+61B6
ภาษาจ้วง
แก้ไขคำนาม
แก้ไข憶
ภาษาจีน
แก้ไข| ตัวเต็ม | 憶 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ | 忆* | |
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄧˋ
- ทงย่งพินอิน: yì
- เวด-ไจลส์: i4
- เยล: yì
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yih
- พัลลาดีอุส: и (i)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /i⁵¹/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jik1
- Yale: yīk
- Cantonese Pinyin: jik7
- Guangdong Romanization: yig1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /jɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: i̿
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /i³³/
- (Jian'ou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iak
- Tâi-lô: iak
- Phofsit Daibuun: iag
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /iak̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ek
- Tâi-lô: ik
- Phofsit Daibuun: eg
- สัทอักษรสากล (Taipei, Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou): /iɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: it
- Tâi-lô: it
- Phofsit Daibuun: id
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /it̚⁵/
- สัทอักษรสากล (Taipei, Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou): /it̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Note:
- iak/ek - literary;
- it - vernacular.
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: êg8
- Pe̍h-ōe-jī-like: e̍k
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ek̚⁴/
- Dialectal data
- จีนยุคกลาง: 'ik
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*ʔ(r)ək/
- (เจิ้งจาง): /*qɯɡ/