今、蟹語辞典という本があるんですが、このような少し変わった辞典を調べております。少し前だと、渋谷語辞典とかＫＹ辞典とか…。

なかなか「蟹語」のインパクトに匹敵するものはありませんが、

オンナの建前?本音翻訳辞典

• 出版社/メーカー: 扶桑社
• メディア: 単行本（ソフトカバー）

などいかがでしょう。

ワン和辞典

ワン和辞典―犬のことばがわかる本

• 作者: 小暮 規夫
• 出版社/メーカー: 二見書房
• メディア: 単行本

あと特化のしかたがちょっと変わったものでは

おいしさの表現辞典

• 出版社/メーカー: 東京堂出版
• メディア: 単行本

　こちらはいかがでしょうか。

・20世紀死語辞典 (単行本（ソフトカバー）)　 20世紀死語辞典編集委員会 (編集)

http://www.amazon.co.jp/20%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%AD%BB%E8%AA%9E%E...

・困ったときのベタ辞典 会社で家庭で合コンで。 (単行本) 　アコナイトレコード (編集)

http://www.amazon.co.jp/%E5%9B%B0%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%...

・新明快! 困ったときのベタ辞典 (笑のクスリ) (単行本（ソフトカバー）) 　アコナイトレコード (著)

http://www.amazon.co.jp/%E6%96%B0%E6%98%8E%E5%BF%AB-%E5%9B%B0%E3...

・グレイテストヒッツ!困ったときのベタ辞典 (単行本) 　アコナイトレコード (編集)

http://www.amazon.co.jp/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%86%E3%...

・ジャパニーズジョーク辞典 (単行本) 　吉川 スミス (著)

http://www.amazon.co.jp/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%91%E3%83%8B%E3%...

・世界のジョーク事典 (単行本) 　松田 道弘 (編集)

http://www.amazon.co.jp/%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%...

ユニーク辞典日本語編

http://www.soutakusha.co.jp/nihongojiten.htm

アメリカ人名おもしろ辞典

• 作者: 松本 安弘 松本 アイリン
• 出版社/メーカー: 北星堂書店
• メディア: 単行本（ソフトカバー）

いかがでしょうか。

海軍用語おもしろ辞典

http://www.amazon.co.jp/%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%...

静岡県地名読み方おもしろ辞典

http://www.shizushin.com/book/genre/minzoku/20040325151031.htm

仏教４００語おもしろ辞典

https://www.boople.com/bst/BPdispatch?nips_cd=9871293097

http://item.rakuten.co.jp/book/25352/

刑法面白辞典

http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%A5%E8%80%85%E3%81%93%E3%81%A8%E3%...

日本で若者言葉の研究をしている著者がつくった辞典

逆引き広辞苑

http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/08/3/0801160.html

『広辞苑第5版』の全項目を,見出し仮名をさかさまに読んだ場合の50音順に排列した,ユニークな辞典.通常の排列では見えにくい日本語のさまざまな様相がはっきり ...

架空人物辞典

Amazon.co.jp： 架空人名辞典 欧米編: 教育社: Your Store

Amazon.co.jp： 架空人名辞典〈日本編〉: 教育社歴史言語研究室: Your Store

架空地名大辞典

Amazon.co.jp： 完訳 世界文学にみる架空地名大事典: アルベルト マングウェル, ジアンニ グアダルーピ, Alberto Manguel, Gianni Guadalupi, 高橋 康也, 中尾 まさみ, 安達 まみ, 桑子 利男, 林 完枝: Your Store

・・・絶版ですが。後は悪魔の辞典とか。

『麦原博士の犬語辞典』

http://www.iwasakishoten.co.jp/products/4-265-05105-7.html

名前辞典です

赤ちゃんのしあわせ名前事典 2009年版　

http://women.benesse.ne.jp/tamahiyo/books/namae.htm