| dbo:abstract
|
- Stomp the Yard ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Sylvain White aus dem Jahr 2007. (de)
- Stomp the Yard (2007) —en español: «Baile Urbano»— es una película estadounidense de 2007, dirigida por . Todo comienza cuando DJ Columbus Short, un joven con problemas de Los Ángeles, se traslada a Atlanta para estudiar en la universidad Truth. Allí descubre el stepping, el antiguo estilo de baile que se practicaba tradicionalmente en las fraternidades afroamericanas, donde los equipos exhiben complejos movimientos y crean sonidos rítmicos utilizando sus cuerpos. El talento natural de DJ y los movimientos inspirados en el krump rápidamente le colocan en medio de una fiera rivalidad entre dos fraternidades. (es)
- Steppin' (Stomp the Yard en version originale et au Québec) est un drame et film de danse américain, troisième long métrage réalisé par Sylvain White, sorti en 2007. (fr)
- Stomp the Yard is a 2007 American dance drama film produced by Rainforest Films and released through Sony Pictures' Screen Gems division on January 12, 2007. Directed by Sylvain White, Stomp the Yard centers on DJ Williams, a college student at a fictional historically black university who pledges to join a fictional Greek-letter fraternity. The film's central conflict involves DJ's fraternity competing in various stepping competitions against a rival fraternity from the same school. The film's script was written by Robert Adetuyi, working from an original draft by Gregory Ramon Anderson. The film was originally titled Steppin', but to avoid confusion over the 2006 film Step Up, the title was changed. Delta Sigma Theta along with other sororities like Gamma Theta were in the movie. The film stars Columbus Short, Meagan Good, Darrin Henson, Brian White, Laz Alonso, and Valarie Pettiford, with Harry Lennix, and, in their film debuts, R&B singers Ne-Yo & Chris Brown. Stomp the Yard was filmed in Atlanta, Georgia, on the campuses of Morris Brown College, Georgia Institute of Technology, Morehouse College, and Clark Atlanta University, and in the MAK Historic District of Decatur, Georgia. Elsewhere Short, Alonso and Brown had also starred together in the film This Christmas. (en)
- Stepping - Dalla strada al palcoscenico (Stomp the Yard) è un film del 2007 diretto da Sylvain White. (it)
- Krok do sławy (ang. Stomp the Yard) – amerykański film z 2007 roku. Film kręcono w Atlancie w stanie Georgia (USA). DJ (Columbus Short) jest świadkiem tragicznej śmierci swojego brata. DJ przeprowadza się z Los Angeles do Atlanty do wujka i ciotki. Tam rozpoczyna studia na Uniwersytecie. Zakochuje się w April (Meagan Good) i odbija ją swojemu najgorszemu wrogowi Grantowi. Dostaje się do bractwa, któremu pomaga wygrać mistrzostwa taneczne. (pl)
- Stomp the Yard är ett amerikanskt romantiskt drama och dansfilm från 2007. (sv)
- Stomp the Yard (bra: O Poder do Ritmo; prt: Stomp the Yard - Ritmo Alucinante) é um filme estadunidense de 2007, dos gêneros drama, musical e romance, dirigido por Sylvain White. (pt)
- Братство танцю (англ. Stomp the Yard) - американська молодіжна музична драма 2007 року. У центрі фільму знаходиться молодий Ді Джей Вільямс, студент вигаданого Університету Блек, який змушений приєднатися до місцевого студентського братства. У результаті він виявляється втягнутий у протистояння між його братством і конкуруючим братством із цього університету, причиною якого стало мистецтво степу. Сценарій фільму був написаний і , а режисерське крісло зайняв . У фільмі зіграли , , , , Лаз Алонсо та з Гаррі Ленніксом, а також, у своїх дебютних фільмах, співаки R&B Ne-Yo та Кріс Браун. (uk)
- Братство танца (англ. Stomp the Yard) — молодёжная музыкальная драма 2007 года, посвящённая степу. В центре фильма находится молодой Ди Джей Уильямс, студент вымышленного Университета Блэк, который вынужден присоединиться к местному студенческому братству. В результате он оказывается втянут в противостояние между его братством и конкурирующим братством из этого же университета, причиной которого стало искусство степа. Сценарий фильма был написан Робертом Эйдитаем и Грегори Андерсоном, а режиссёрское кресло занял Сильвен Уайт. Первоначально фильм получил оригинальное название Steppin' , однако, из-за возможной путаницы с названием фильма «Шаг вперёд» (в оригинале Step Up), название нового фильма было решено изменить. Премьера фильма состоялась 12 января 2007 года. В главных ролях снялись Коламбус Шорт, Миган Гуд, Даррин Хенсон, Брайан Дж. Уайт, Лаз Алонсо, Валери Петтифорд и Гарри Ленникс, а также дебютировавшие в качестве актёров R&B-исполнители Ни-Йо и Крис Браун. Фильм снимался В Атланте (штат Джорджия), на территории кампусов Колледжа Моррис Браун, Технологического института Джорджии, Колледжа Морхаус и Университета Кларк Атланта, а также в Историческом районе МАК в Декейтере (штат Джорджия). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Stomp the Yard ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Sylvain White aus dem Jahr 2007. (de)
- Stomp the Yard (2007) —en español: «Baile Urbano»— es una película estadounidense de 2007, dirigida por . Todo comienza cuando DJ Columbus Short, un joven con problemas de Los Ángeles, se traslada a Atlanta para estudiar en la universidad Truth. Allí descubre el stepping, el antiguo estilo de baile que se practicaba tradicionalmente en las fraternidades afroamericanas, donde los equipos exhiben complejos movimientos y crean sonidos rítmicos utilizando sus cuerpos. El talento natural de DJ y los movimientos inspirados en el krump rápidamente le colocan en medio de una fiera rivalidad entre dos fraternidades. (es)
- Steppin' (Stomp the Yard en version originale et au Québec) est un drame et film de danse américain, troisième long métrage réalisé par Sylvain White, sorti en 2007. (fr)
- Stepping - Dalla strada al palcoscenico (Stomp the Yard) è un film del 2007 diretto da Sylvain White. (it)
- Krok do sławy (ang. Stomp the Yard) – amerykański film z 2007 roku. Film kręcono w Atlancie w stanie Georgia (USA). DJ (Columbus Short) jest świadkiem tragicznej śmierci swojego brata. DJ przeprowadza się z Los Angeles do Atlanty do wujka i ciotki. Tam rozpoczyna studia na Uniwersytecie. Zakochuje się w April (Meagan Good) i odbija ją swojemu najgorszemu wrogowi Grantowi. Dostaje się do bractwa, któremu pomaga wygrać mistrzostwa taneczne. (pl)
- Stomp the Yard är ett amerikanskt romantiskt drama och dansfilm från 2007. (sv)
- Stomp the Yard (bra: O Poder do Ritmo; prt: Stomp the Yard - Ritmo Alucinante) é um filme estadunidense de 2007, dos gêneros drama, musical e romance, dirigido por Sylvain White. (pt)
- Братство танцю (англ. Stomp the Yard) - американська молодіжна музична драма 2007 року. У центрі фільму знаходиться молодий Ді Джей Вільямс, студент вигаданого Університету Блек, який змушений приєднатися до місцевого студентського братства. У результаті він виявляється втягнутий у протистояння між його братством і конкуруючим братством із цього університету, причиною якого стало мистецтво степу. Сценарій фільму був написаний і , а режисерське крісло зайняв . У фільмі зіграли , , , , Лаз Алонсо та з Гаррі Ленніксом, а також, у своїх дебютних фільмах, співаки R&B Ne-Yo та Кріс Браун. (uk)
- Stomp the Yard is a 2007 American dance drama film produced by Rainforest Films and released through Sony Pictures' Screen Gems division on January 12, 2007. Directed by Sylvain White, Stomp the Yard centers on DJ Williams, a college student at a fictional historically black university who pledges to join a fictional Greek-letter fraternity. The film's central conflict involves DJ's fraternity competing in various stepping competitions against a rival fraternity from the same school. The film's script was written by Robert Adetuyi, working from an original draft by Gregory Ramon Anderson. The film was originally titled Steppin', but to avoid confusion over the 2006 film Step Up, the title was changed. Delta Sigma Theta along with other sororities like Gamma Theta were in the movie. (en)
- Братство танца (англ. Stomp the Yard) — молодёжная музыкальная драма 2007 года, посвящённая степу. В центре фильма находится молодой Ди Джей Уильямс, студент вымышленного Университета Блэк, который вынужден присоединиться к местному студенческому братству. В результате он оказывается втянут в противостояние между его братством и конкурирующим братством из этого же университета, причиной которого стало искусство степа. Сценарий фильма был написан Робертом Эйдитаем и Грегори Андерсоном, а режиссёрское кресло занял Сильвен Уайт. Первоначально фильм получил оригинальное название Steppin' , однако, из-за возможной путаницы с названием фильма «Шаг вперёд» (в оригинале Step Up), название нового фильма было решено изменить. (ru)
|